騙中騙

1973年喬治·羅伊·希爾執導電影

《騙中騙》是由MCA環球家庭娛樂於1973年12月25日在美國推出的劇情電影。該片由喬治·羅伊·希爾執導,保羅·紐曼羅伯特·雷德福羅伯特·肖等主演。

該片講述了詐騙集團小弟胡克和好友康多爾夫一起利用騙局為老大魯薩報仇的故事。該片曾獲得第46屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳劇本等7項大獎。

劇情簡介


騙中騙劇照
騙中騙劇照
一九三六年,在芝加哥附近的約里艾特,三個騙子設圈套騙去了一個過路人的錢,這筆錢的數目大得驚人。詐騙集團的頭子魯薩(Robert Earl Jones飾)手下有個年輕的嘍羅叫胡克(羅伯特·雷德福飾),魯薩待他像自己的兒子,把他推薦給芝加哥的好友康多爾夫(保羅·紐曼飾)。數天後,魯薩遭遇了黑社會組織暗殺。胡克發誓要為他報仇,併到芝加哥尋求康多爾夫人的幫助多多爾夫人跟胡克一起到處設法打聽黑社會組織頭目羅納根(羅伯特·肖飾)的情況,利用其喜歡打牌和賽馬的弱點來整治他。

演職員表


演員表

演員角色備註
保羅·紐曼康多爾夫
羅伯特·雷德福胡克
羅伯特·肖羅納根
查爾斯·德恩Lt. Wm. Snyder
雷·沃爾斯頓J.J. Singleton
海爾德·高德Kid Twist
艾琳·布倫南Billie
John HeffernanEddie Niles
Dana ElcarF.B.I. Agent Polk
Jack KehoeErie Kid
Dimitra ArlissLoretta
Robert Earl Jones魯薩
James SloyanMottola
Charles DierkopFloyd
Lee PaulBodyguard
莎莉·柯克蘭德Crystal
Benny GarfieldAvon Long
Arch JohnsonCombs
Ed BakeyGranger
布拉德·蘇利文Cole
John QuadeRiley
Larry D. MannTrain Conductor
Leonard BarrBurlesque House Comedian
Paulene MyersAlva Coleman
Joe TornatoreBlack Gloved Gunman
Jack CollinsDuke Boudreau
Tom SpratleyCurly Jackson
Kenneth O'BrienGreer

職員表

製作人托尼·比爾、邁克爾·菲利普斯、朱莉婭·菲利普斯、Robert Crawford
導演喬治·羅伊·希爾
副導演(助理)Charles Dismukes、Ray Gosnell Jr.、John Slosser
編劇大衛·S·瓦德
攝影Robert Surtees
剪輯William Reynolds
美術設計Henry Bumstead
服裝設計伊迪絲·海德
布景師James W. Payne

角色介紹


  • 康多爾夫

    康多爾夫

    演員保羅·紐曼

    居住在芝加哥的騙子,騙技高超。他因和其他不法分子發生火併而且正遭聯邦調查局追捕,不得不躲在一個妓女的家裡。在得知好友死亡后,和好友的小弟一起設計騙局為好友報仇。

  • 胡克

    胡克

    演員羅伯特·雷德福

    詐騙集團頭子魯薩的小弟,深受魯薩喜歡,被推薦給康多爾夫。在老大死後也遭到黑社會組織的追殺,后在康多爾夫的幫助下,利用騙局為老大報仇。

  • 羅納根

    羅納根

    演員羅伯特·肖

    黑社會組織頭目,喜歡打牌和賽馬。因詐騙集團騙了他手下的人要交給他的賭款抽頭而實施了暗殺行動,殺了魯薩,並繼續追殺胡克。后陷入了胡克和康多爾夫利用其弱點而設計的騙局。

  • 施耐德

    施耐德

    演員查爾斯·德恩

    腐敗的聯邦警探,曾逮捕並敲詐胡克。后被FBI收編,再次逮捕胡克,逼迫其為他服務,一起誘捕康多爾夫。

音樂原聲


原聲碟:The Sting(Original Motion Picture Soundtrack)
發行時間1973年01月01日
唱片公司MCA
藝人Marvin Hamlisch
曲目Solace(Orchestra Version)
The Entertainer(Orchestra Version)
Easy Winners
Hooker's Hooker
Pineapple Rag / Gladiolus Rag
The Entertainer(Piano Version)
Solace(Piano Version)Pineapple RagLuther
The Entertainer / Ragtime DanceThe Glove
Pineapple RagLittle Girl
Merry-Go-Round Music(Listen To The Mocking Bird / Darling Nellie Grey / Turkey In The Straw)

幕後製作


幕後花絮

該片中飾演大反派羅納根的演員羅伯特·肖因為在拍攝前打手球時摔壞了膝蓋,所以在片中羅納根是個跛子。斯科特·喬布林的音樂因為後於電影的時代背景出現,所以遭到了吹毛求疵者的詬病,但劇組成員一致認為音樂和該片中芝加哥的風土人情非常貼切。

獲得榮譽


時間獎項簡稱獎項全稱獲獎人所獲獎項結果
1974年奧斯卡獎
第46屆奧斯
卡金像獎
《騙中騙》最佳影片獲獎 
喬治·羅伊·希爾最佳導演
大衛·S·瓦德最佳原創劇本
Henry Bumstead、James W. Payne最佳藝術指導
伊迪絲·海德最佳服裝設計
William Reynolds最佳電影剪輯
馬文·哈姆利奇最佳配樂
羅伯特·雷德福最佳男主角提名 
Robert Surtees最佳攝影
Ronald Pierce、Robert R. Bertrand最佳音響
金球獎第31屆美國金球獎大衛·S·瓦德電影類-最佳編劇提名 
大衛獎第18屆義大利大衛獎羅伯特·雷德福大衛獎-最佳外國男演員獲獎 
1975年人民選擇獎第1屆人民選擇獎《騙中騙》最受歡迎電影獲獎 
2020年“十大聖誕檔電影”“爛番茄”評“十大聖誕檔電影”《騙中騙》獲得“最佳聖誕影片”獎獲獎

播出信息


製作發行

製作公司1.MCA環球家庭娛樂(美國)(Iaserdisc)
2.Universal Home Entertainment(美國) (DVD)
3.Prem'er Video Fil'm (俄羅斯)(VHS)
發行公司1.環球影業(美國) (2006) (theatrical)
上映/發行日期國家/地區上映/發行日期國家/地區
1973年12月25日美國1974年6月1日日本
1974年9月5日中國香港1974年6月21日義大利
1974年1月10日阿根廷1974年8月1日荷蘭
1973年12月25日美國1975年3月3日波蘭
1974年1月21日巴西1977年4月28日美國
1974年2月25日瑞典1977年6月4日日本
1974年4月11日西德1978年10月19日匈牙利
1974年4月13日挪威1978年11月4日韓國
1974年4月14日西班牙1982年2月18日澳大利亞
1974年4月15日丹麥1983年2月土耳其
1974年4月19日法國2001年10月11日美國
1974年4月26日芬蘭2001年12月26日法國

作品評價


騙中騙
騙中騙
該片是一部具有強烈黑色喜劇風格的電影,以懷舊的處理手法描述了三十年代經濟大蕭條時期美國的詐騙活動。該片用俏皮和妙語連珠的對白以及連環套式的詐騙故事始終吸引觀眾的目光,兩位渾身是戲的演員(保羅·紐曼、羅伯特·雷德福)配合默契,加上“冷麵”的羅伯特·肖的精彩配戲,該片獲得眾多影評人稱讚。
該片中所流露出來的趣味性和酷味以及隱藏在其中的嚴肅感是許多電影所缺乏的。導演喬治·羅伊·希爾沒有將簡單的劇情複雜處理故弄玄虛,而是採用單線式的講述方式將複雜的情節簡單化。其高超的視覺處理手法,超卓的講故事能力和風趣富有吸引力的對白推動著整個劇情的發展。該片中沒有浮華熱鬧的打鬥,僅僅依靠兩個男人之間的對話就使整部影片充滿著趣味。巧妙地布局謀篇和情節設置讓整個觀影過程不僅趣味十足,而且始終保持緊張感。
保羅·紐曼和羅伯特·雷德福兩人之間的對手戲,奇妙的化學反應很難用語言來形容,尤其是保羅紐曼不著痕迹的完美演技在該片發揮得淋漓盡致,為影史上留下了一個值得記住的“老江湖”形象,令諸多觀眾難忘。
該片大量使用美國黑人音樂家斯科特·喬布林的作品來渲染和襯托氣氛。這種混合了民歌,西部音樂以及非洲大陸切分節奏的音樂貫穿全片,和影片樂觀的幽默感覺極為搭調,同時也重新喚起了公眾對於這種黑人音樂的熱情。(新浪娛樂評。)
該片中兩位主人公的高智商絕活令眾多觀眾嘴巴開成O型,拍案叫絕。(騰訊娛樂評。)