新天魔

美國2006年約翰·摩爾執導電影

《新天魔》(英文名:The Omen),又名《凶兆》是由約翰·摩爾執導,列維·施瑞博爾、西繆斯·達維·費茲帕特里克、米婭·法羅等主演的恐怖電影。

影片翻拍自1976年的同名電影,講述了一對美國夫婦領養了來歷不明的嬰兒達米安后發生了一連串的離奇命案,這時才發現這個孩子原來是惡魔之子的故事。該片於2006年6月6日在美國上映。

劇情簡介


羅伯特·索恩(列維·施瑞博爾飾)是個資深外交官,他的妻子凱瑟琳(朱麗婭·斯蒂爾斯飾)已經經歷兩次流產,第三次懷孕時由於難產,胎兒死於生產過程中。第一時間得知這個噩耗的索恩猶豫妻子是否能承受第三次打擊,這時,醫院牧師告訴索恩,當天晚上醫院裡另有一個嬰兒,剛出生母親便死於大出血,他說服索恩秘密收養此嬰兒,然後告訴不知情的凱瑟琳說這就是他們自己的兒子,然後將其當成親生骨肉撫養。索恩採納了這個提議,於是一個幸福的三口之家開始了新的生活。
新天魔劇照
新天魔劇照
就在這個時候,索恩才了解到,出生時帶有“666”標記的達米安,原來就是傳說中魔鬼撒旦的化身,是遠古預言中的反基督者。此時他面臨著一個重大的抉擇,他必須犧牲達米安,才能避免一場全世界的恐怖災難。

演員表


角色名演員名配音備註
羅伯特·索恩列維·施瑞博爾
達米安西繆斯·達維·費茲帕特里克
貝洛克太太米婭·法羅
 凱瑟琳·索恩朱麗婭·斯蒂爾斯
基斯·詹寧斯大衛·休里斯
貝克爾博士Nikki Amuka-Bird
 梵蒂岡天文台神父Predrag Bjelac
紅衣主教Carlo Sabatini 
 教皇Bohumil Svarc
小報記者哈維·史蒂芬斯

職員表


總導演約翰·摩爾
製作人Giovanni Lovatelli、約翰·摩爾、Peter Veverka、Glenn Williamson
監製Jeffrey Stott

角色介紹


  • 羅伯特·索恩

    羅伯特·索恩

    演員列維·施瑞博爾

    資深外交官,他的妻子凱瑟琳經歷了兩次流產,第三次懷孕時由於難產,胎兒死於生產過程中。索恩怕妻子不能承受打擊,所以在牧師的建議下,收養了一個剛出生母親便過世的嬰兒,並告訴凱瑟琳這就是他們的兒子。然而等到孩子五歲時,索恩夫婦卻發現這個孩子似乎並不簡單,在一連串離奇命案之後,夫婦倆發現,他竟然是惡魔之子。

  • 達米安

    達米安

    演員西繆斯·達維·費茲帕特里克

    與羅伯特·索恩的兒子同一天出生,剛出生母親便死於大出血,隨後被索恩秘密收養。長到五歲大時,許多怪事圍繞著達米安逐漸展開:一位陌生牧師對索恩提出警告,說達米安是魔鬼的化身;達米安每次去動物園都會引起動物騷動不安;每次上教堂他都會歇斯底里。

  • 凱瑟琳·索恩

    凱瑟琳·索恩

    演員朱麗婭·斯蒂爾斯

    羅伯特·索恩的妻子,經歷了兩次流產,第三次懷孕時由於難產,胎兒死於生產過程中。丈夫羅伯特怕她不能承受打擊,所以收養了一個剛出生母親便過世的嬰兒,並告訴她這就是他們的兒子,不知道真相的凱瑟琳將其當成親生骨肉撫養。在兒子五歲時,凱瑟琳再次懷孕,但她卻發現兒子竟然對尚在腹中的嬰兒心存惡意。

  • 貝洛克太太

    貝洛克太太

    演員米婭·法羅

    羅伯特·索恩家的保姆自殺后,新雇傭的保姆,主要任務是照顧達米安,不過貝拉克太太充滿了煞氣,對達米安的照顧也更像是肩負著一個神聖的使命。

音樂原聲


序號曲目序號曲目
01The Omen Main Titles11Scooter
02The Adoption12Don't Let Him Kill Me
03Ambassador Gets Fired13On the Heels of Spiletto
04New House/Damien's Deliverance14Dogs in the Cemetery
05The Nanny's Noose15Drive to Bugenhagen
06A Cross to Bear16Dirty Deeds
07Ms. Baylock17Altar of Sacrifice
08Damien's Tantrum18The Funeral
09More Tantrums19Boy Genius
10Kate Doubts20Omen 76/06
發行時間:2006年06月06日
(以上參考資料)

獲得榮譽


獎項

時間獎項名稱提名/獲獎提名/獲獎方
2006年第8屆青少年選擇獎最佳懸疑電影提名《凶兆》
第8屆青少年選擇獎最佳電影尖叫提名朱麗婭·斯蒂爾斯
(以上參考資料)

幕後製作


幕後花絮

● 影片中凱瑟琳·索恩的角色原本交給蕾切爾·薇姿來演,但因為在演出前她查出自己已經懷孕,才不得不退出。
● 該片是西繆斯·達維·費茲帕特里克首次涉足電影表演領域。
● 該片是米婭·法羅。這位老牌影星保留了自己自出道以來的瘦削身材,為影片增加了脆弱壓抑的氣氛,這也是她自1963年登台演出以來首度扮演反派角色。
新天魔劇照
新天魔劇照
● 詹姆斯·內斯比特原來希望能出演詹寧斯這一角色,不過導演最終將它給了大衛·休里斯。
● 哈維·史蒂芬斯曾經在1976年的版本中扮演達米安,這次他又在這部翻拍片中出現,扮演一個小報的記者。
(以上參考資料)

確定片名

在確定影片片名時,原定名為《The Omen 666》,因為666在宗教中的惡魔凶數,與影片內容暗合(男孩身上有666的惡魔胎記),同時製片公司也確定將首映日期定在2006年的6月6日,但最終為了避免對觀眾產生負面心理影響,還是將片名改回了《The Omen》。
新天魔
新天魔

拍攝過程

導演約徠翰·摩爾與攝影師一起利用光線和陰影,將一些普通場景表現得更具有恐怖感,比如那個陰雲籠罩的生日聚會,比如教堂禮拜時歇斯底里的發作等等,摩爾甚至將整部電影比作是一次“光與影的鬥爭,而光明一直試圖能戰勝濃重的黑暗”。
約翰·摩爾還創造性地使用了大量先進的技術設備,在影片中凱瑟琳被推出包廂的那個場景,導演與攝影師將機器固定在繩索上,當凱瑟琳跌落的時候,攝影機的鏡頭一直保持在她的頭頂,似乎暗示著魔鬼正追逐著被推下的凱瑟琳,創造出更真實,更壓迫的感覺。
新天魔劇照
新天魔劇照

上映日期

影片堅持在2006年6月6日全球上映,按照慣例,大範圍上映影片一般都會選擇在周末上映,但6月6日卻是周二,發行公司最終為了保留影片的話題性,還是打破傳統慣例,按原定日期上畫,按照預告片中的說法就是“The 6th day, the 6th month, the 6th year”,因為全球同步上映的關係,打破慣例的國家也包括法國、日本等國家。
新天魔海報
新天魔海報

播出信息


製作公司
二十世紀福斯電影公司
11:11 Mediaworks
發行公司
二十世紀福斯電影公司(美國)Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany
Fox-Warner20世紀福克斯家庭娛樂公司(巴西)
20世紀福克斯阿根廷分公司二十世紀福克斯家庭娛樂公司(美國)
二十世紀福斯德國分公司20世紀福斯公司(日本)
Gemini Film二十世紀福斯公司(新加坡)
二十世紀福斯荷蘭分公司Twentieth Century Fox Home Entertainment
FS Film Oy華納兄弟公司(菲律賓)
Twentieth Century Fox Film Company Ltd.RTL Entertainment
國家/地區上映/發行日期(細節)
美國2006年6月6日
中國香港2006年6月6日
巴拿馬2006年6月6日
馬來西亞2006年6月6日
荷蘭2006年6月6日
以色列2006年6月6日
波蘭2006年6月6日
哈薩克2006年6月6日
英國2006年6月6日
愛爾蘭2006年6月6日
葡萄牙2006年6月6日
墨西哥2006年6月6日
瑞士2006年6月6日(德語區)
瑞典2006年6月6日
泰國2006年6月6日
烏克蘭2006年6月6日
土耳其2006年6月6日
波多黎各2006年6月6日
菲律賓2006年6月6日
俄羅斯2006年6月6日
西班牙2006年6月6日
新加坡2006年6月6日
委內瑞拉2006年6月6日
義大利2006年6月6日
阿根廷2006年6月6日
法國2006年6月6日
德國2006年6月6日
奧地利2006年6月6日
日本2006年6月6日
匈牙利2006年6月6日
芬蘭2006年6月6日
韓國2006年6月6日
澳大利亞2006年6月6日
冰島2006年6月6日
白俄羅斯2006年6月6日
比利時2006年6月6日
希臘2006年6月6日
塞普勒斯2006年6月6日
埃及2006年6月6日
愛沙尼亞2006年6月6日
挪威2006年6月6日
巴西2006年6月6日
斯洛維尼亞2006年6月8日
馬其頓共和國2006年7月7日
(以上參考資料)

作品評價


《凶兆》翻拍自1976年的同名影片,經過新的電影技術的改造,畫面上的震撼力自然有過之而無不及,像索恩的妻子從天井中墜下、教堂頂上的鐵錐落下將牧師釘在地面、邪惡之靈化身為惡狗的形像、記者被斷裂的廣告牌斬首,都是拜當代特技所賜。飾演索恩和達米安的兩位演員的確氣質上都有著一種與影片相配的邪氣,不得不說導演的選角有一手。不過,導演顯然忘記了心理恐怖才是恐怖中的上品,好幾個突發的沒有理由的嚇人片段過於僵硬。
畫質方面非常不錯,整體的層次感相當出色,細密而具有自然的漸變。像索恩與牧師談話的大廳,雨中泰晤士河邊的橋洞,一家人居住的城堡外景,都是相當漂亮的例子。色彩方面比較清淡,走真實自然的路線。不過在夜色鏡頭中,卻有著比較濃郁的偏色,顯然是用於強化影像對人的主觀感受。解析力和細節還原上非常不錯,像索恩在暗夜走入達米安的房間這類不容易表現的鏡頭也輕鬆過關。
新天魔劇照
新天魔劇照
音效方面非常精彩,影片開頭不久,索恩的妻子夢中醒來隱約聽到樓上達米安的房間傳來異響,當她在走廊上傾聽時,這個響動被準確定位在斜前上方,距離感也非常準確。索恩在雨中走向橋下與牧師談話,隨著索恩的走動,包圍整個的雨聲也發生著細微的變化,進入橋洞之後,雨聲的距離感和包圍感均發生改變,現場感相當強烈。 (《視聽技術》評)