企鵝夫婦的製作方法

企鵝夫婦的製作方法

guin Katsutoshi guin

基本信息


片名:企鵝夫婦的製作方法
外文:Penguin fûfu
導演:平林克理
主演:小池榮子/王傳一/深水元基
類型:劇情傳記
地區:日本
上映日期:2012年10月20日

演職員表


導演 Director:
平林克理 Katsutoshi Hirabayashi
演員 Actor:
小池榮子 Eiko Koike
王傳一 Chuanyi Wang
深水元基 Motoki Fukami
山城智二 Tomoji Yamashiro
平良進 Susumu Taira
吉田妙子 Taeko Yoshida

幕後製作


"能(直接)吃的辣油(食べるラー油)",曾作為流行語風靡一時,而它最早便出自邊銀食堂的石垣島辣油。邊銀夫婦是一對曾有將近5年跨國戀愛經歷的異國男女,丈夫曉峰曾在20世紀90年代初擔任張藝謀劇組的攝影師,1991年他作為日語翻譯與來華洽談的邊銀愛理結識,此後因工作的關係二人了解不斷加深,終於在1993年結為夫婦,之後入籍妻家改姓"邊銀"(邊銀是愛理獨創的姓氏,其發音與企鵝的英文penguin接近)。1999年曉峰所在的日本出版社倒閉后,夫婦移居石垣島,出生於陝西西安的曉峰和妻子在此期間,利用當地食材研製出了日後風靡全國的石垣島辣油,由於產量不大,因此被日本的饕餮愛好者稱為"夢幻辣油"。
2008年,邊銀夫婦推出著作《邊銀夫婦與石垣島辣油的故事(ペンギン夫婦がつくった石垣島ラー油のはなし)》。作品甫一面世即得到曾企劃製作了《白兔糖》、《痞子田中》等影片的ダブ製作公司負責人的青睞,旋即購買了著作的電影改編權,並延請曾為是枝裕和、西川美和、中島哲也、中村義洋等名匠擔任副導演的平林克理主持拍攝。演員方面,憑藉《第八日之蟬》榮獲2011年第85屆電影旬報最佳女配角獎的小池榮子出演了樂觀向上的自由作家步美,為了演好這一角色,小池特意趕赴石垣島親隨邊銀愛理體驗生活,揣摩人物情緒。而憑藉《換換愛》、《醉后決定愛上你》等影視劇走紅台灣的人氣偶像王傳一則飾演了步美的異國戀人曉光。除此之外,深水元基、山城智二、大田享等明星也加盟出演。值得一提的是,片中所有的美食均由邊銀夫婦一手包辦,美食、美景與美型演員,構成了這部賞心悅目的勵志小品。