翠雲宮

在陝西省華陰市華山西峰頂巔。亦稱西峰大殿。創建年代不詳。宮內大殿中供斗姆元君塑像，另有道舍及配房二十餘間。宮前一洞，洞上石瓣如蓮花，人稱“蓮花洞”，洞旁題刻琳琅滿目，草隸楷篆，互相輝映；宮西有一天然巨石，狀似斧劈，中間凹處，形若人狀，石旁置鐵斧一把，上鑄“仙家寶斧，七尺有五，賜於沉香，劈山救母”。相傳是沉香劈山救母之遺跡，名曰斧劈石”；宮后楊公塔是楊虎城將軍1931年秋陪其母登山後，為紀念此行所建，塔系六角，壘石而成，上題“壁立千仞”、“如此方為岳”、“西鎮何崇窮”、“峻拔在廖廊”、“造化鍾神秀”、“一覽眾山小”等詩句；宮之附近還留有西元洞、捨身岩、摘星石、洞元石室等風景名勝。

翠雲宮為西峰上的主要建築，也是山上唯一保存完整的一所建築。它為兩層四合院形式，前殿作為旅社，西殿為工作人員住宿辦公之用。東殿是解放前《智取華山》時，偽保安六旅旅長韓子佩逃上華山后，以西峰為指揮部，他本人和主要人員就住在東殿的房間里，現在還有他住過的大床及用品。後殿供有三聖母像。