共找到2條詞條名為龍珠改的結果 展開

龍珠改

改編自1984年鳥山明創作的漫畫的動畫

電視動畫《龍珠改》(ドラゴンボール改),是“龍珠改”動畫系列的第一部作品,改編自1984年鳥山明創作的漫畫《龍珠》。是為紀念《龍珠Z》開播20周年而使用數碼修補技術進行處理改編並且全新錄製配音的重置版作品。

《龍珠改》於2009年4月5日播出,2014年3月27日播放完畢。全98話(97+未放送1話)。

續作《徠龍珠改魔人布歐篇》於2014年4月6日上午9時在日本富士電視台首播,2015年6月28日播放完畢,全61話。

劇情簡介


龍珠改
龍珠改
悟空長大之後,與牛魔王之女琪琪結婚,兩人育有一子,名叫“悟飯”,名字取自悟空的爺爺。“龍珠改”故事劇情自“賽亞人篇”展開;隨著可愛小悟飯的到來,卻闖入一位自稱為悟空哥哥的神祕客人“拉帝茲”,挾持小悟飯,威脅悟空毀滅地球,要悟空發揮“戰鬥民族賽亞人”的天性,與地球為敵,且拉帝茲透露,一年之後將會有兩位更強的賽亞人,要來毀滅地球。而悟空為了保護地球及人類,選擇了與他同歸於盡。結果,悟空進入了地府,為了要回到人間,他前往界王處修練;悟空的同伴,比克則負責訓練小悟飯,讓他變得更強大。眼看危機即將到來,分散各地的戰士們又將如何應戰呢?

動畫製作


製作人員

• 企劃:松崎容子、森下孝三
• 原作:鳥山明(“Dragonball”集英社刊)
• 監製:情野誠人、木村京太郎→渡辺和哉、小原康平
• 音樂:山本健司/菊池俊輔
• 音樂監督:長崎行男
• 製作擔當:風間厚徳
• 編輯:福光伸一
• 系列構成協力:佐渡和隆、キャラメル・ママ
• 重製版OP及ED製作:山室直儀、長峰達也、志田直俊、后藤康徳

配音演員

• 孫悟空&孫悟飯:野澤雅子
• 布爾瑪:鶴弘美
• 庫林:田中真弓
• 餃子:江森浩子
• 琪琪:渡辺菜生子
• 天神:島田敏
• 短笛:古川登志夫
• 貝吉塔:堀川亮
• 特蘭克斯:草尾毅
• 沙魯:若本規夫
• 界王、(畫外音):八奈見乘兒

各話製作

賽亞人篇
集數日文名稱中文名稱劇本演出
1
闘いの幕開け!
帰ってきたぞ孫悟空
戰鬥的開端!
我回來了孫悟空!
小山高生
隅澤克之
西尾大介
葛西治
2
敵は悟空の兄!?
最強戦士サイヤ人の秘密
敵人是悟空的兄長!?
最強戰士賽亞人的秘密
小山高生
井上敏樹
葛西治
竹之內和久
3
命をかけた闘い!
悟空とピッコロ舍て身の猛攻
賭上性命的戰鬥!
悟空和短笛的捨身猛攻!
上田芳裕
竹之內和久
4
あの世で走れ孫悟空!
100萬キロの蛇の道
在那個世界奔跑吧孫悟空!
長達100萬公里的蛇道
小山高生
照井啟司
竹之內和久
橋本光夫
岡崎稔
5
荒野のサバイバル!
月夜が悟飯を呼び覚ます
荒野生存訓練!
月夜喚醒悟飯野性!
岡崎稔
上田芳裕
6
辿り著いた終點!
界王様のおちゃめな試練
抵達終點!
界王的搞笑試煉
隅澤克之
井上敏樹
戸田博史
葛西治
岡崎稔
上田芳裕
竹之內和久
7
10倍重力と闘え!
悟空よ修行はかけっこだ
與十倍重力戰鬥!
悟空的修行是賽跑!
戸田博史
小山高生
竹之內和久
橋本光夫
8
いでよ神龍!
サイヤ人ついに地球到著
出來吧神龍!
賽亞人終於到達地球
照井啟司岡崎稔
9
ヤムチャ奮闘!
おそるべし栽培マン
樂平奮鬥!
恐怖的栽培人
小山高生
竹之內和久
上田芳裕
10
待ってろ餃子!
天津飯絕叫の気功炮
等著餃子!
天津飯最後的氣功炮
隅澤克之
戸田博史
葛西治
折目達也
西尾大介
11
間に合うか孫悟空!?
戦闘再開まで3時間
能趕上嗎孫悟空!?
距離戰鬥再開還有3小時
小山高生
井上敏樹
竹之內和久
上田芳裕
橋本光夫
12
ピッコロが流した涙…
孫悟空怒りの大反撃!
短笛流下的眼淚…
孫悟空的憤怒大反撃!
戸田博史
隅澤克之
岡崎稔
上田芳裕
13
これが界王拳だ!!
限界バトルの悟空VSベジータ
這就是界王拳!!
極限戰鬥的悟空VS貝吉塔
隅澤克之
照井啟司
上田芳裕
折目達也
14
激突かめはめ波!
ベジータ執念の大変身
激突龜派氣功!
貝吉塔執念的大變身
井上敏樹
隅澤克之
西尾大介
上田芳裕
15
絕體絕命の悟空!
元気玉に願いを托せ
一籌莫展的悟空!
將願望寄託於元氣彈上吧
隅澤克之
照井啟司
上田芳裕
橋本光夫
16
打倒不死身のベジータ!
奇迹を起こせ孫悟飯
引發奇迹吧孫悟飯!
打倒不死身的貝吉塔
小山高生
戸田博史
岡崎稔
西尾大介
娜美剋星篇
集數日文名稱中文名稱劇本演出
17
激戦の夜明け…
希望の星はピッコロの故郷
激戰之後的黎明…
希望之星是短笛的故鄉
戸田博史
隅澤克之
西尾大介
折目達也
18
ユンザビットに眠る宇宙船!
ナメック星へいざ発進
沉睡在尤扎比特的宇宙船!
目標那美剋星現在出發
隅澤克之
照井啟司
松浦錠平
上田芳裕
19
新たなる強敵!
宇宙の帝王フリーザ
新的強敵!
宇宙之帝王弗利札
小山高生
隅澤克之
松井亞彌
照井啟司
西尾大介
橋本光夫
松浦錠平
上田芳裕
折目達也
20
フリーザへの反逆!
野望に燃えるベジータ
背叛弗利札!
野心勃勃的貝吉塔
隅澤克之
戸田博史
松井亞彌
山內重保
橋本光夫
上田芳裕
21
守れドラゴンボール!
ナメック星人総攻撃
死守龍珠!
那美剋星人的總攻
戸田博史
松井亞彌
橋本光夫
上田芳裕
22
猛追ドドリアの恐怖!
ベジータに明かす真実
多多利亞亞的恐怖追擊!
即將對貝吉塔揭露的真相
照井啟司
隅澤克之
岡崎稔
山內重保
23
暗躍のベジータ!
ナメック星人を襲う悲劇
貝吉塔暗渡陳倉!
襲向那美剋星人的悲劇
戶田博史
松井亞彌
橋本光夫
上田芳裕
24
甦る仲間たち!
美戦士ザーボン悪魔の変身
復活的夥伴們!
美戰士薩博變身惡魔
松井亞彌
隅澤克之
戸田博史
上田芳裕
橋本光男
山內重保
25
パワーアップだクリリン!
うごめくフリーザの予感
力量增強的小林!
弗利薩蠢蠢欲動的預感
戶田博史
照井啟司
山內重保
岡崎稔
26
砕け散れ陰謀!
逆襲のベジータVSザーボン
粉碎吧 陰謀!
逆襲的貝吉塔VS薩博
照井啟司
隅澤克之
小山高生
折目達也
上田芳裕
山內重保
27
一觸即発のピンチ!
悟飯よ四星球を守れ
一觸即發的危機!
悟飯守護四星球
小山高生
戶田博史
松井亞彌
隅澤克之
山內重保
橋本光夫
松浦錠平
上田芳裕
28
迫る超決戦!
ギニュー特戦隊只今參上ッ!
逼近的大決戰!
基紐特種部隊即將來臨!
隅澤克之
上田芳裕
折目達也
29
特戦隊の一番手!
グルドの呪縛を打ち崩
特戰隊的第一把手!
衝破古爾多的咒語
照井啟司
戶田博史
山內重保
藤瀨順一
菊池一仁
30
地獄のリクーム!
楽しませろよベジータちゃん
地獄的利庫姆!
讓我開心點啊小貝吉塔
戶田博史
隅澤克之
岡崎稔
上田芳裕
31
孫悟空ついに到著!
蹴散らせギニュー特戦隊
孫悟空終於到達!
踢散基紐特種部隊
松井亞彌
隅澤克之
照井啟司
折目達也
西尾大介
藤瀨順一
32
真打ち登場!?
ギニュー隊長VS孫悟空
真正的打鬥!?
傑紐隊長VS孫悟空
松井亞彌
照井啟司
藤瀨順一
岡崎稔
33
フルパワーだ孫悟空!
おののくギニューに秘策あり!?
用全力吧孫悟空!
對戰慄的傑紐有絕招!?
松井亞彌
上田芳裕
折目達也
34
ビックリ!
悟空がギニューでギニューが悟空!?
嚇死人!
悟空是傑紐傑紐是悟空!?
松井亞彌
戶田博史
折目達也
橋本光夫
西尾大介
35
悟空大逆転!?
今こそいでよ超神龍!
悟空大逆轉!?
就在現在出來吧超級神龍!
戶田博史
隅澤克之
西尾大介
上田芳裕
橋本光夫
36
激昂フリーザが迫る!
ポルンガよ…願いを葉えたまえ!
激昂的弗利札逼近!
波侖加啊…實現願望吧!
隅澤克之
橋本光夫
折目達也
岡崎稔
37
悪夢の超変身!
戦闘力100萬のフリーザ
惡夢的超變身!
戰鬥力100萬的弗利札
岡崎稔
上田芳裕
38
牙をむくフリーザ!
超絕パワーが悟飯を襲う
露出爪牙的弗利札!
超絕力量向悟飯襲來
松井亞彌
折目達也
藤瀨順一
39
新生ピッコロあらわる!
激怒フリーザ第2の変身
新生短笛出現!
激怒的弗利札的第二變身
小山高生
西尾大介
上田芳裕
菊池一仁
40
フリーザ最後の超変身!
地獄以上の恐怖がはじまる
弗利札最後的超變身!
地獄以上的恐怖開始了
小山高生
隅澤克之
菊池一仁
上田芳裕
折目達也
41
待ちに待ったぜこの瞬間!
孫悟空が復活だ
期待已久的瞬間!
孫悟空復活了
隅澤克之
折目達也
菊池一仁
42
フリーザを倒せ孫悟空!
誇り高きべジータの涙
打倒弗利札吧孫悟空!
自負的貝吉塔的淚水
隅澤克之
松井亞彌
上田芳裕
小坂春女
山口彰彥
43
孫悟空VSフリーザ!
超決戦の幕開けだ!
孫悟空VS弗利札!
大決戰開幕了!
松井亞彌
小坂春女
山口彰彥
菊池一仁
44
限界突破の肉弾戦!
悟空とフリーザとギニュー再び!?
突破極限的肉搏戰!
又是悟空和弗利札和傑紐!?
竹之內和久
上田芳裕
45
20倍界王拳だ!
全てをかけたかめはめ波
20倍界王拳!
賭上一切的龜派氣功
松井亞彌
戸田博史
西尾大介
藤瀨順一
橋本光夫
46
これが最後の切り札だ!
悟空の特大元気玉
這是最終的王牌!
悟空的特大元氣彈
戸田博史
橋本光夫
菊池一仁
上田芳裕
47
目覚めろ伝說の戦士…
超(スーパー)サイヤ人、孫悟空!!
覺醒吧!傳說中的戰士
超級賽亞人、孫悟空!!
上田芳裕
山內重保
48
怒れる超サイヤ人!
名乗りを上げろ孫悟空!
憤怒的超級賽亞人!
將傳說之名發揚光大的孫悟空!
隅澤克之
藤瀨順一
菊池一仁
49
仇を討て孫悟空!
惑星崩壊のカウントダウン
孫悟空討伐仇敵!
行星毀滅的倒數
菊池一仁
上田芳裕
50
フリーザ決死のフルパワー!
願いを屆けてくれ神龍
弗利札的全力死斗!
實現我們的願望吧神龍
上田芳裕
山內重保
51
悟空激怒の雄叫び!
間に合え…起死回生の願い!
悟空激怒的嚎叫!
趕上吧…起死回生的願望!
隅澤克之
小山高生
橋本光夫
藤瀨順一
菊池一仁
52
消えゆく星に殘った2人!
これが最終決戦だ
留在即將消逝的星球的2人!
這是最終決戰
小山高生
戸田博史
菊池一仁
西尾大介
上田芳裕
山內重保
53
孫悟空、最後の一撃…
ナメック星宇宙に散る
孫悟空、最後的一撃…
那美剋星消散的瞬間
戸田博史
橋本光夫
菊池一仁
54
宇宙に消えた悟空…
甦れ!超戦士たち
消失在宇宙中的悟空…
復活吧!超級戰士們
菊池一仁
西尾大介
人造人篇
集數日文名稱中文名稱劇本演出
55
あれが地球だよパパ…
フリーザ親子の逆襲
那就是地球了爸爸…
弗利薩父子的反擊
小山高生
松井亞彌
山內重保
上田芳裕
56
フリーザはボクが倒す!
もう1人の超サイヤ人
我來打倒弗利薩!
另一個超級賽亞人
松井亞彌
小山高生
戸田博史
上田芳裕
橋本光夫
竹之內和久
57
おかえり孫悟空!
謎の少年トランクスの告白
歡迎回來孫悟空!
謎之少年特蘭克斯的告白
戸田博史
竹之內和久
橋本光夫
藤瀨順一
58
悟空の新ワザ、瞬間移動!
3年後に賭けた特訓
悟空的新絕招、瞬間移動!
以3年後為賭注的特訓
戸田博史
松井亞彌
山內重保
菊地一仁
上田芳裕
59
気配を持たぬ2人組!
人造人間、あらわる
沒有氣息的二人組!
人造人、出現
戸田博史
隅澤克之
橋本光夫
藤瀨順一
60
內なる敵との擊ち!
孫悟空VS人造人間19號
潛在敵人的夾擊!
孫悟空VS人造人19號
藤瀨順一
山內重保
上田芳裕
61
19號に勝機なし!!
遅れてきた超ベジータ
19號毫無勝算!!
姍姍來遲的超級賽亞人貝吉塔
戸田博史
上田芳裕
菊池一仁
62
ピッコロ強襲!
消えた20號とねじれる未來
短笛的強襲!
消滅20號混亂的未來
戸田博史
隅澤克之
上田芳裕
菊池一仁
橋本光夫
山內重保
63
追撃!ドクター・ゲロ…
謎の研究所を探せ!
追擊!格羅博士…
找出謎之研究所!
隅澤克之
小山高生
山內重保
上田芳裕
64
17號と18號、そして…!
目覚める人造人間たち
17號與18號、而且他們…!
覺醒了的人造人們
小山高生
上田芳裕
藤瀨順一
65
かわいい顏で超パワー!?
18號vsベジータ
可愛少女卻有著驚人實力!?
18號vs貝吉塔
松井亞彌
戸田博史
橋本光夫
山內重保
66
1つに戻る時が來た…
ピッコロ最強への決意!
恢復一個人的時候來了…
短笛最強的決意!
戸田博史
隅澤克之
菊池一仁
上田芳裕
67
もう1つのタイムマシン!?
ブルマが知らせたミステリー!
另一部時光機!?
布爾瑪破解謎團!
隅澤克之
上田芳裕
橋本光夫
68
そして怪物が動き出す…
出撃!超ナメック星人だ!
怪物開始行動…
出撃!超級那美剋星人!
上田芳裕
西尾大介
69
オレはお前の兄弟だ!
悟空の気を持つモンスター
我可是你的兄弟啊!
擁有悟空之氣的怪物
西尾大介
藤瀨順一
橋本光夫
70
渦巻く策略、太陽拳!
人造人間セルを追え
障眼法之太陽拳
去追人造人沙魯
橋本光夫
上田芳裕
71
神出鬼沒のセルを討て!
ついに復活、孫悟空
討伐神出鬼沒的沙魯!
終於復活了、孫悟空
戸田博史
松井亞彌
西尾大介
橋本光夫
72
超サイヤ人を超えろ!
いざ、精神と時の部屋へ
超越超級賽亞人!
來吧、進入精神時間屋
松井亞彌
隅澤克之
山內重保
上田芳裕
73
これが超ナメック星人の力!
17號vsピッコロ
這就是超級那美剋星人的力量
17號VS短笛
隅澤克之
上田芳裕
西尾大介
74
逃げろ17號!
ピッコロ、懸命の抗戦
快逃啊17號!
短笛、奮不顧身的抗戰
松井亞彌
橋本光夫
菊池一仁
75
実力未知數!
寡黙な戦士16號、動く
實力未知數!
沉默的戰士16號、行動
菊池一仁
橋本光夫
上田芳裕
76
天津飯、決死の新気功炮!
戦友を救え、孫悟空
天津飯、視死如歸的新氣功炮!
拯救戰友、孫悟空
松井亞彌
戸田博史
上田芳裕
西尾大介
橋本光夫
77
超サイヤ人を超えろ!
不敵なベジータ、セルを討つ
超越超級賽亞人!
無所畏懼的貝吉塔、討伐沙魯
戸田博史
植竹須美男
橋本光夫
藤瀨順一
山內重保
78
セル、怒濤の悔しがり!
クリリン、18號を破壊せよ
沙魯氣息的懊悔!
小林、去破壞18號吧
植竹須美男
小山高生
山內重保
上田芳裕
橋本光夫
79
そして最悪の事態へ…
セル、18號に襲いかかる!
然後最壊的情況來臨…
沙魯、向18號襲來!
小山高生
隅澤克之
橋本光夫
菊池一仁
今村隆寛
山內重保
80
形勢逆転!
完全體セル、ついに始動
形勢逆轉!
完全體沙魯、終於行動
隅澤克之
松井亞彌
山內重保
藤瀨順一
西尾大介
81
ベジータ全力の一撃!
しかし高まるセルの恐怖
貝吉塔全力的一擊!
可是卻增漲了沙魯的恐怖
松井亞彌
西尾大介
橋本光夫
82
超(スーパー)パワー覚醒!
父(ベジータ)を超えたトランクス
超級力量覺醒!
超越父親貝吉塔的特蘭克斯
戸田博史
菊池一仁
細田雅弘
83
テレビが乗っ取られた!
セルゲーム會見生放送
電視頻道被佔據!
沙魯遊戲開始放送
隅澤克之
松井亞彌
藤瀨順一
山內重保
84
修業完了!
悟空、打倒セルに餘裕あり!?
修行完成!
悟空、打倒沙魯綽綽有餘!?
松井亞彌
隅澤克之
西尾大介
橋本光夫
85
破られた休息!
防衛軍、セルに総攻撃
失去平靜的休息時光!
防衛軍、向沙魯發動總攻擊
松井亞彌
隅澤克之
植竹須美男
戸田博史
西尾大介
橋本光夫
細田雅弘
86
新しい神様!
ドラゴンボール遂に復活
新的天神!
龍珠終於復活
植竹須美男
戸田博史
橋本光夫
細田雅弘
西尾大介
菊池一仁
87
サタン軍団大暴れ!
セルゲームの幕開
撒旦軍團大暴動!
沙魯遊戲開幕
菊池一仁
芝田浩樹
88
決戦!
セル対孫悟空
決戰!
沙魯對孫悟空
隅澤克之
戸田博史
橋本光夫
上田芳裕
西尾大介
89
最高レベルの戦い!
セルを倒せ、孫悟空
最高級的戰鬥!
打倒沙魯吧、孫悟空
戸田博史
西尾大介
梅澤淳稔
90
死闘に決著!
悟空決斷の時
死戰的終結!
悟空決斷的時侯!
梅澤淳稔
菊池一仁
91
怒れ悟飯!
秘めた力を解き放て
憤怒的悟飯!
沉睡的力量解放
細田雅弘
芝田浩樹
92
空に消えた涙!
悟飯、怒りの超覚醒
消失在空中的眼淚!
悟飯、憤怒的超覺醒
戸田博史
隅沢克之
芝田浩樹
橋本光夫
93
迷いなき闘志!
悟飯、セルジュニア粉砕
不再迷茫的鬥志!
悟飯、粉碎小沙魯
隅澤克之
上田芳裕
西尾大介
94
完全體崩壊!
炸裂、怒りの超鉄拳
完全體崩壞!
炸裂、憤怒的超鐵拳
隅澤克之
戸田博史
西尾大介
菊池一仁
細田雅弘
95
バイバイみんな!
これが地球を救う唯一の道
再見了大家!
這是拯救地球的唯一方法
戸田博史
松井亞彌
細田雅弘
芝田浩樹
96
力合わせろ!
最強最後のかめはめ波
齊心協力!
最強也是最後的龜派氣功
戸田博史
隅澤克之
山內重保
菊池一仁
97
笑顏の別れ!
新しい日々へ…
歡笑的離別!
邁向新的一天…
隅澤克之
小山高生
西尾大介
細田雅弘
98
未來に平和を!
悟空の魂よ永遠に
未來迎來和平!
悟空之魂永存
小山高生
戸田博史
細田雅弘
芝田浩樹

分集劇情


徠第1集
在天下第一武道會上打敗比克取得勝利的悟空,在世界恢復和平后和琪琪結婚,並且生下了兒子悟飯。悟飯雖然有很強大的潛力,但琪琪認為現在世界已不需要武術,所以禁止悟空訓練他。而就在悟空帶著悟飯前往龜仙人家和其他夥伴相聚時,突然出現了一個不速之客…
第2集
悟空帶著悟飯前往龜仙人家時,突然出現了一個不速之客,原來他是來自達爾星球的賽亞人拉帝茲,而且還是悟空的哥哥,儘管如此,悟空並沒有答應跟他一同前往攻佔其他星球的要求,於是拉帝茲便帶走了悟飯作為威脅。
第3集
短笛和悟空聯手還是不敵拉蒂茲,但這時拉蒂茲卻發現悟飯擁有驚人的戰鬥力,就在拉蒂茲想動手將悟飯殺掉時,悟空緊緊制住他,並且要比克再次使出絕招,不惜犧牲自己的性命也要消滅拉蒂茲…
第4集
悟空的屍體突然消失,原來是神想讓悟空到界王那裡去修行,好在一年之後迎擊另外兩個賽亞人,另一方面,短笛見識到悟飯驚人的力量,於是決定在這一年之內要好好訓練悟飯,開發他的潛力…
第5集
短笛將悟飯帶到一處荒野,並且要他獨自在那裡生存,沒想到卻意外看到悟飯因為月圓而變身的可怕模樣……另一方面,龜仙人等人正在煩惱要如何告訴琪琪悟空和悟飯的事,而就在這時,亞奇洛貝受卡林大人所託前來傳話…
第6集
六個月一轉眼就過去了,原本膽小的悟飯真的獨自在荒野中生存了下來,於是短笛便按照約定現身訓練悟飯。另一方面,悟空終於跑完了蛇道,順利到達界王的所在地,但是他卻發現身體突然變得好重…
第7集
與10倍的重力戰鬥 悟空喲 修行就是和時間賽跑悟空好不容易通過蛇道,順利抵達界王的住處,但界王卻要他先想辦法抓到巴布魯斯和古雷格利,之後才會親自教他必殺絕招。至於悟飯則是不斷接受短笛嚴格的訓練。庫林和天津飯等人也順利提昇了自己的力量,現在就等決戰之日的到來了…
第8集
出現吧神龍 賽亞人終於到達地球悟空、悟飯和庫林等人都已完成修行,進入備戰狀態,沒想到就在這時界王才突然發現自己忘記把悟空通過蛇道回去的時間算進去,於是急忙讓悟空傳話要龜仙人召喚神龍讓他復活…
第9集
飲茶苦戰 恐怖的栽培人賽亞人找到了悟飯和短笛,就在這時,庫林也趕了過來,然而賽亞人卻派出了栽培人來和他們對打,所幸天津飯和飲茶等人也陸續趕到,面對力量大增的飲茶等人,栽培人也不是他們的對手,但沒想到其中一個栽培人卻突然抱住飲茶自爆…
第10集
等著吧餃子 天津飯最後的氣功炮飲茶被栽培人殺死後,憤怒到極點忍不住爆發的克林出招消滅了栽培人,於是那霸決定親自上陣,雖然天津飯等人的實力在天神的訓練下皆有提昇,但仍然不敵賽亞人拉帕,天津飯被削去了手臂,餃子為了幫天津飯報仇,竟然決定犧牲自己,緊貼在那霸背上進行自爆…
第11集
孫悟空趕得上嗎?離戰鬥再開還有3小時悟空遲遲未趕到,飲茶、天津飯和餃子等人都陸續犧牲了性命,只剩下庫林、短笛和孫悟飯三人還在硬撐,在好奇心的驅使下,達爾答應三人多等三小時,然而三小時后,悟空依然沒來,拉帕便決定大開殺戒…
第12集
短笛流出的眼淚…孫悟空的憤怒大反擊!拉帕對悟飯發出狠狠的一擊,就在緊要關頭,短笛竟然替悟飯擋了下來,最後傷重而死,當拉帕又要再次攻擊悟飯時,筋斗雲出現了,原來是悟空終於趕到…
第13集
這就是界王拳!悟空VS貝吉塔的極限戰鬥悟空終於趕到,將拉帕給打倒。但是達爾卻毫不留情地將拉帕直接殺死,親自上陣對付悟空。悟空的2倍界王拳對貝吉塔毫無用武之地,於是決定無視界王的警告,冒著生命危險使出3倍界王拳!
第14集
勐烈的龜派氣功波!貝吉塔執著的大變身悟空提升到三倍界王拳讓戰鬥力超越貝吉塔后,貝吉塔不甘受辱,自己製造出了月亮並化身為巨猿,戰鬥力提升了十倍。悟空只能將希望寄托在元氣彈上,但貝吉塔的速度快到悟空根本來不及集中精神製造元氣彈,悟空於是陷入空前危機…
第15集
窮途末路的悟空!將希望寄託於元氣彈悟空好不容易抓緊時間做出了元氣彈,卻遭到貝吉塔的突襲而喪失攻擊機會。貝吉塔將悟空多處骨頭打斷,就在悟空瀕死之際,庫林和悟飯回來了,並夥同亞奇洛貝,三人以聲東擊西之計將貝吉塔的尾巴切斷,悟空則悄悄將剩下一半的元氣彈交給克林…
第16集
打倒不死之身的貝吉塔!創造奇迹的孫悟飯為了打贏達爾,悟飯化身為巨猿,將達爾逼得走投無路!貝吉塔雖不甘心,也只能乘坐前來接他的宇宙船打道回府,但庫林不打算善罷甘休,想替被殺死的大家報仇…
第17集
激戰的拂曉.…希望之星是短笛的故鄉!比克想給達爾最後致命的一擊,卻被悟空阻止,貝吉塔因此撿回一命,坐著宇宙船回到外星去。短笛提出了一個讓大家復活的新想法,那就是到娜美剋星去,尋找製造龍珠的人! 在界王神的幫忙下,眾人知道了娜美剋星的位置,想利用貝吉塔和拉帕留下來的宇宙船前往…
第18集
打倒不死之身的貝吉塔!創造奇迹的孫悟飯為了打贏達爾,悟飯化身為巨猿,將貝吉塔逼得走投無路!貝吉塔雖不甘心,也只能乘坐前來接他的宇宙船打道回府,但庫林不打算善罷甘休,想替被殺死的大家報仇…
第19集
激戰的拂曉.…希望之星是短笛的故鄉!比克想給達爾最後致命的一擊,卻被悟空阻止,貝吉塔因此撿回一命,坐著宇宙船回到外星去。短笛提出了一個讓大家復活的新想法,那就是到娜美剋星去,尋找製造龍珠的人! 在界王神的幫忙下,眾人知道了娜美剋星的位置,想利用貝吉塔和拉帕留下來的宇宙船前往…
第20集
向弗利薩發起反叛!野心勃勃的貝吉塔!!達爾在歷經一連串激烈戰鬥后已經大幅提升戰鬥力,奇伊卻仍以為兩人旗鼓相當,結果慘死在達爾手下。庫林和悟飯更察覺到弗利薩擁有比貝吉塔強大許多的氣息,但仍決定跟隨其後探查…龍珠的下落。另一方面悟空也吃下仙豆,並準備朝娜美剋星球出發…
第21集
保住龍珠!那美剋星人的總攻擊!弗利沙帶著手下來到娜美剋星,已經成功得到五顆龍珠,現在又找到了一批娜美剋星人,正脅迫長老交出龍珠。千鈞一髮之際,娜美剋星的戰士趕到,與弗利薩的手下們發生戰鬥。而長老充滿智慧的攻擊,破壞了弗利薩等人的探測器,徹底激怒了他們…
第22集
多多利亞恐怖的勐追!向貝吉塔揭穿真相悟飯對弗利薩等人殘殺娜美剋星老人及小孩的行為看不下去,終於跳出來制止。悟飯及庫林最後救出小孩子便逃跑,多多利奉命追捕兩人,卻追丟了。就在此時貝吉塔偷襲多多利,多多利為了保命說出了貝吉塔惑星滅亡的秘密…
第23集
暗自行動的貝吉塔!襲擊那美剋星人的悲劇!悟飯對弗利薩等人殘殺娜美剋星老人及小孩的行為看不下去,終於跳出來制止。悟飯及庫林最後救出小孩子便逃跑,多多利奉命追捕兩人,卻追丟了。就在此時貝吉塔偷襲多多利,多多利為了保命說出了貝吉塔惑星滅亡的秘密…
第24集
復甦的同伴們!美戰士薩博的惡魔變身!!達爾解決掉多多利后,和弗利薩的另一名左右手薩波起了正面衝突。薩波起初不敵達爾,卻在變身後讓貝吉塔輸得一敗塗地。另一方面天津飯等人也到了界王的地方進行修行…
第25集
庫林力量提升!蠢蠢欲動的弗利薩奇妙的預感薩波把達爾打個半死,弗利薩卻命令薩波將他救活,否則將無從得知龍珠的下落。另一方面庫林也得到大長老的幫助,激發了體內的力量,並獲得了大長老手中的最後一顆龍珠…
第26集
陰謀粉碎!反擊的貝吉塔VS薩博貝吉塔敗在薩波手下后,又在弗利薩的命令下從瀕死邊緣救了回來。能力再度提升的貝吉塔於是趁弗利薩不備搶走了五顆龍珠,更碰上帶著第七顆龍珠的克林…正欲下殺手之際,薩波找到了貝吉塔,卻慘敗在他手下…
第27集
一觸即發的危機能力再度提升后的達爾打敗了薩波,並找到了庫林,搶走庫林手上的最後一顆龍珠。然而悟飯趁此時將庫林先前藏於湖底的龍珠給偷走,達爾因此暴跳如雷。弗利薩與貝吉塔目前都在按兵不動,克林則帶著悟飯前往大長老處,希望能提升悟飯的力量…
第28集
逼近的大決戰 基紐特戰隊即將來臨!悟飯在庫林的帶領下,讓大長老替自己引發了體內的潛力。就在他打算和達爾一較高下時,基紐特戰隊駕到!感應到此邪惡強大能量的達爾及眾人決定聯手,先以龍珠實現貝吉塔成為不死身的願望,打倒基紐特戰隊再說…
第29集
特戰隊的一把手 衝破古爾多的咒語貝吉塔和庫林等人聯手對付基紐特戰隊!基紐帶著奪回的七顆龍珠,直奔弗利薩身邊。剩餘的幾人則猜拳,決定由會超能力的古爾多對付庫林以及悟飯。庫林及悟飯中了古爾多的咒縛術,千鈞一髮之際,竟是貝吉塔出手救了兩人…
第30集
地獄的利庫姆,讓我享受吧!貝吉塔先生 利庫姆出手對付貝吉塔,貝吉塔完全不敵。悟飯及克林雖然及時出手救了貝吉塔,但里庫庫姆的實力太強,三人均敗在他手下。此時悟空號從空中降下…
第31集
孫悟空終於到達 踢散基紐特戰隊悟空終於來到娜美剋星,讓孫悟飯、貝吉塔、庫林等人服下了仙豆。戰鬥力在探測器中只有五千的悟空,居然輕鬆擊敗了利庫姆,並一次對付吉斯與巴特,仍顯得游刃有餘。達爾震驚於悟空的巨大能量,不相信他就是傳說中的超級賽亞人…
第32集
真正的戰鬥 基紐隊長VS悟空 悟空和基紐幾次攻防下來,基紐略佔上風。悟空因此使出界王拳,戰鬥力瞬間飆升,超過了十萬!另一方面 悟飯和庫林則出發去尋找被聚齊的七顆龍珠…
第33集
用全力吧!孫悟空 對戰慄的基紐有絕招!?悟空用界王拳提升自己的戰鬥力,突破了十萬。基紐看得目瞪口呆,但是也使出了私藏絕招…。另一方面弗利薩來到了大長老家門前,和企圖爭取時間的內魯展開了戰鬥。丹迪則奉大長老之命,前往眾地球人的身邊…
第34集
嚇死人!悟空是基紐 基紐是悟空!?悟空的身體被基紐調換后,拖著負傷的身體找到了眾人。基紐因為無法自由操控悟空的身體,無法發揮出悟空的戰鬥力,在庫林及悟飯的連攻下節節敗退…另一方面,能量再度提升的貝吉塔也輕鬆擊敗了吉斯…
第35集
悟空大逆轉!就是現在召喚龍珠神龍出來吧!波侖伽 貝吉塔解決了吉斯后,準備動手消滅基紐。基紐故技重施,想交換到貝吉塔體內,卻被悟空破壞,交換到了青蛙體內。貝吉塔於是和悟空等人聯手,趁弗利沙還沒回來前替他們療傷、換裝備,準備與弗利薩決戰。另一方面庫林和丹迪會合,在丹迪的幫助下,瞞著貝吉塔叫出了波侖伽…
第36集
激昂弗利薩逼近!波侖伽喲…實現願望吧!悟飯和庫林以及丹迪背著貝吉塔,偷偷召喚出了波侖伽。他們用第一個願望讓短笛復活,第二個願望讓比克到達納美剋星,但是貝吉塔卻在此時出現,逼迫丹迪用第三個願望讓他變成不老不死。就在丹迪許願到一半時,龍珠化成了石頭,原來是大長老壽命已盡…
第37集
達爾和悟飯、克林聯手對付弗利札!!!幾番交手后,達爾出言刺激弗利札變身。變身後的弗利札竟有超過一百萬的戰鬥力,瞠目結舌的眾人束手無策,弗利札在此時貫穿了克林…
第38集
垂死的克林激發出悟飯的力量,成功反擊了弗利札。但弗利札的實力仍在悟飯之上,也將悟飯打到瀕死。幸虧天天的力量,使兩人得以重新恢復元氣。此時比克趕到了戰場…
第39集
垂死的克林激發出悟飯的力量,成功反擊了弗利札。但弗利札的實力仍在悟飯之上,也將悟飯打到瀕死。幸虧天天的力量,使兩人得以重新恢復元氣。此時比克趕到了戰場…
第40集
比克接受了天天的治療,恢復了體力。達爾也藉由克林及天天之手,讓自己瀕死後重新復活,更接近超級賽亞人。但是弗利札再度進行變身,現出真正的姿態,並殺死了天天。其壓倒性的實力,將眾人逼入了絕境…
第41集
達爾從瀕死邊緣復活后,原以為已變身為超級賽亞人,卻仍然不敵弗利札。比克、悟飯、克林三人只能眼睜睜看著達爾慘遭弗利札毒手…此時悟空終於走出醫療膠囊,帶著源源不絕的力量前往戰場!
第42集
原以為變身成了超級賽亞人的達爾不敵弗利札,弗利札正欲下殺手之際,悟空趕到。悟空不僅跟得上弗利札的速度,更看似與之戰成平手。達爾在臨死之際,拜託悟空變身成冷酷的超級賽亞人,手刃弗利札…
第43集
悟空和弗利札幾番交鋒,看得克林等人目瞪口呆。悟空和弗利札戰成平手,但是雙方卻都仍然保留了實力…
第44集
悟空與弗利札的激戰仍然在進行,此時基紐趁機交換到了布馬的身體里。而弗利札總算拿出了真本事,悟空似乎毫無勝算…
第45集
悟空由於不敵弗利札,決定使出20倍界王拳全力一博,但只些微傷到了弗利札,並無法將之打倒。心灰意冷的悟空此時卻聽見達爾的聲音,要他重拾賽亞人的驕傲與自尊,打倒弗利札…!
第46集
悟空想用最後的大絕招元氣彈解決弗利札,但是集氣時間過長而被弗利札查覺。比克於是捨身阻擋弗利札,為悟空爭取集氣時間,但是弗利札的魔爪就要將比克撕裂…
第47集
悟空想用最後的大絕招元氣彈解決弗利札,但是集氣時間過長而被弗利札查覺。比克於是捨身阻擋弗利札,為悟空爭取集氣時間,但是弗利札的魔爪就要將比克撕裂…
第48集
悟空在震怒之下終於變身成傳說中的超級賽亞人,並要悟飯帶著尚存一絲氣息的比克搭宇宙船回地球。弗利札為了對抗悟空,打算連同整顆納美剋星都毀了…
第49集
納美剋星再過五分鐘就要毀滅,但是悟空卻等待著弗利札將力量提升到100%,要在他最強的狀態下將他打倒……界王等人只能幹著急…
第50集
弗利札終於使出了全力,和悟空展開了殊死斗。悟飯則找到了布爾瑪,打算帶著比克一起回到地球。另一方面在地球的界王和神,則想出了拯救眾人的妙計…
第51集
弗利札終於使出了全力,和悟空展開了殊死斗。悟飯則找到了布馬,打算帶著比克一起回到地球。另一方面在地球的界王和神,則想出了拯救眾人的妙計…
第52集
弗利札與悟空的最後決戰終於迎向終局…弗利札因使用了全力的反作用力,實力大減…悟空想放他一條生路,弗利札卻搏命死斗…最終被自己的絕招劈成了兩半…而納美剋星也即將爆炸!
第53集
悟空將氣分給了向自己求救的弗利札,弗利札卻用這些氣來攻擊悟空,悟空不得已只好殺了弗利札。戰鬥結束,悟空終於找到了宇宙船,卻在離開納美剋星球的最後一刻,宇宙船遭到熔岩吞沒…
第54集
悟空在納美剋星的爆炸聲中消失了。納美剋星人們住進了布馬家,等待超級神龍再度現身之日。終於克林、亞姆、天津飯、餃子都得以復活,但是最關鍵的悟空其實沒死,拒絕讓神龍將自己叫回地球…
第55集
悟空在納美剋星的爆炸聲中消失了。納美剋星人們住進了布馬家,等待超級神龍再度現身之日。終於克林、亞姆、天津飯、餃子都得以復活,但是最關鍵的悟空其實沒死,拒絕讓神龍將自己叫回地球…
第56集
弗利薩和庫爾德王帶著手下前往地球找悟空報仇,他們想趁著悟空還沒回到地球的空檔,殺光所有地球人,好讓悟空後悔,然而,就在這個時候,一個神秘的少年突然出現在弗力札面前,並且殺光了他的部下,驚訝於少年的強大力量,弗力札決定親自出馬,沒想到就在瞬間就被少年消滅……
第57集
弗力札和克魯德帶著手下前往地球找悟空報仇,他們想趁著悟空還沒回到地球的空檔,殺光所有地球人,好讓悟空後悔,然而,就在這個時候,一個神秘的少年突然出現在弗力札面前,並且殺光了他的部下,驚訝於少年的強大力量,弗力札決定親自出馬,沒想到就在瞬間就被少年消滅……
第58集
來自未來的神秘少年特南克斯告訴悟空三年後即將出現兩個很可怕的人造人,為此,悟空等人決定各自去進行修行好迎戰三年後的強敵。達爾為了想要超越超級賽亞人,要求布馬的父親替他蓋一間300倍的重力室,看著逞強的達爾,布馬似乎漸漸被他吸引……另一方面想要讓兒子悟飯一起進行特訓的悟空,必須先通過琪琪那關…
第59集
在特南克斯的告知下,悟空等人得知三年後將會出現可怕的人造人,於是紛紛各自展開特訓,好迎戰三年後的強敵。三年過去了,悟空等人依照當初約好的時間和地點集合,但卻遲遲沒有感覺到敵人的氣,就在大家懷疑這件事情的真偽時,前來送仙豆的亞奇洛貝卻在龜途中遭到了攻擊
第60集
悟空為了不讓人造人恣意破壞城鎮,於是提出到其他地方進行戰鬥的要求,而自認對悟空等人瞭若指掌的人造人也答應了他,所以他們便離開了圓來的島嶼,但是在空中飛行的悟空卻遲遲沒有停下來,不耐的人造人20號便自行指定了一個地方。悟空變身為超級賽亞人雖然力量大增,但是卻露出了他未曾有過的疲態
第61集
悟空雖然變身為超級賽亞人,但卻在和人造人19號戰鬥的途中感到身體不適而不敵對方的攻擊,原來竟然是三年前來自未來的特南克斯告知的心臟病發作了,就在千鈞一髮之際,達爾突然現身救了悟空,並且要人將悟空帶回家服藥,這個時候大家才知道姍姍來遲的達爾竟然也能夠變身為超級賽亞人…
第62集
變身為超級賽亞人的達爾從人造人的手中救下了發病的悟空,並且和人造人展開了戰鬥,然而,沒有氣息的人造人20號卻利用地形將自己的行蹤隱藏了起來,甚至還趁機獲得了達爾的力量。人造人20號在暗中伺機奪取眾人的力量,就在他攻擊比克的時候,悟飯卻及時找到了20號、救出了比克。另一方面再度從未來來到現代的特南克斯卻發現了一個驚人的事實……
第63集
再度從未來趕來這個時代的特南克斯發現和達爾等人戰鬥的人造人,竟然不是自己那個時代的兩個人造人,於是連忙趕去尋找悟空等人。他找到戰鬥地點,還在危及的時候救了布馬和年幼的自己,並且對毫無伸出援手打算的達爾感到生氣。就在這個時候,布馬認出人造人20號似乎就是蓋洛博士……
第64集
原來蓋洛博士將自己也改造為人造人,眼看大勢不妙,他連忙隱藏自己的行蹤,想利用地形掩護自己逃回研究所啟動另外兩個人造人17號和18號,而這兩個人造人正是特南克斯當初拜託悟空消滅的對象。大家分頭尋找蓋洛博士的下落,結果克林在無意間發現了蓋洛博士的行蹤…
第65集
人造人17號殺死了製造他們的蓋洛博士,然後便動身和18號、16號一起前去尋找悟空。克林等人擔心目前正往悟空家方向飛去的悟飯和布馬他們會有危險,於是立刻緊追在後,而達爾則是為了想證明自己比悟空強,也追在人造人身後,想和他們一較高下。被達爾攔下的三名人造人答應達爾的要求,並且由18號和達爾進行戰鬥…
第66集
人造人17號和18號輕而易舉的就將變成超級賽亞人的達爾和特南克斯給打倒了,最後甚至連前去幫忙的比克和天津飯都不幸敗陣,然而奇怪的是,人造人並沒有取他們的性命,反而要克林喂他們吃下仙豆,而離開克林等人的三名人造人依然打算繼續尋找悟空的家。另一方面比克則是前往神殿,打算和神進行合體…
第67集
為了躲避人造人,克林等人決定帶著尚未清醒過來的悟空前往武天師父的小島,於是他們決定先將一切事情告訴布馬,沒想到就在這個時候,布馬卻說了一個更驚人的消息。在某個地方發現了一台和特南克斯搭乘的時光機一模一樣的機器,但是卻比特南克斯的時光機還要破舊,因此特南克斯和悟飯決定要前去該地一探究竟…
第68集
克林等人準備將悟空移往龜仙人的小島,而特南克斯和悟飯則是和布馬相約在發現另一台時光機的地方。在特南克斯確認那台時光機確實跟他搭乘來的一樣之後,又在時光機里發現了一個可疑的蛋殼,然而蛋殼裡面卻空空如也。就在他們準備離開的時候,悟飯卻發現了一樣更驚人的東西……
第69集
為了不讓來自未來的神秘怪物繼續威脅地球,神答應了比克融合的請求,於是超級納美剋星人便誕生了。力量大為提昇的比克為了一探究竟,獨自來到疑似怪物出沒的鎮上,沒想到找到怪物之後,卻在他的身上感覺到了弗力札父子和悟空的氣,對方甚至還使出了龜派氣功……
第70集
比克終於和神完成合體,他來到遭受賽魯攻擊的城鎮卻不幸被賽魯偷襲,他犧牲掉一隻手臂,並且藉此追問賽魯來到這個時代的目的,沒想到當一切真相大白,比克失去的手臂又再生出來了。就在這個時候,特南克斯和克林也趕到現場,但是賽魯卻使出太陽拳逃走了……
第71集
比克和天津飯等人一直在尋找藉由太陽拳逃走的賽魯,然而賽魯可以閉住氣息,使得比克等人完全無計可施。另一方面,克林和特南克斯前往蓋洛博士的研究所,想將尚未成熟的賽魯和研究所一起破壞掉,他們在那裡發現了17號的設計圖,並且將它帶回去給布馬,以找出人造人的弱點……
第72集
特南克斯和克林摧毀蓋洛博士研究所之後,克林便帶著17號的設計圖打算回去找布馬調查看看是否能找出人造人的弱點,而特南克斯則是去找達爾一起進行修行。另一方面,在龜屋熟睡不醒的悟空終於醒來了,他在睡夢中聽到大家所說的話,知道以自己目前的力量根本無法對付人造人和賽魯,所以他決定帶著悟飯,並且找達爾和特南克斯到神殿的精神時光屋修行,以超越超級賽亞人……
第73集
為了準備和賽魯戰鬥,悟空帶著悟飯和達爾、特南克斯一起到神殿的精神時光屋修行,然而就在這個時候,為了阻止賽魯吸收17號和18號、變成完全體,比克決定先將17號給打敗。與神進行融合之後的比克雖然力量大增,但也仍然只是和人造人17號打成平手。另一方面,努力研究17號設計圖的布馬終於有了新發現……
第74集
比克本想趁賽魯到處吸收人類能量的時候先將17號打倒,以防賽魯吸收而變為完全體,然而,就在他和17號陷入苦戰的時候,卻發現賽魯竟然已經來到身邊。比克為了阻止賽魯吸收17號,使出所有力量攻擊賽魯,沒想到賽魯依然毫髮無傷。吸收了無數人類能量的賽魯力量大增,最後甚至打敗了比克,在神殿感覺到比克的氣消失的悟飯急著想趕往現場,可是卻被悟空阻止了……
第75集
賽魯在比克和17號戰鬥的時候,不動聲色的來到了他的身邊,最後比克為了阻止他吸收17號而被賽魯擊敗、沉入海底。眼看賽魯就要變成完全體毀滅整個地球,16號開始採取了行動。他見17號不聽勸告,於是便要18號一個人逃走,而自己則是對賽魯展開了攻擊,16號的實力和賽魯不分上下,就在大家以為賽魯已經被擊敗時,賽魯卻悄悄從17號身後出現……
第76集
天津飯為了阻止賽魯吸收18號,用盡自己所有力量使出了新氣功抱,雖然暫時攔住了賽魯,但是天津飯自身的氣卻越來越弱,眼看再繼續下去他就要沒命了,就這這千鈞一髮之際,悟空用瞬間移動從神殿趕往現場,他救了天津飯,並且發現比克也尚有一息存在,於是便將他們兩人帶回神殿吃下仙豆,不久之後,達爾和特南克斯終於從精神時光屋中走出……
第77集
賽魯為了找到18號,不惜毀掉附近所有島嶼,眼看18號就要被賽魯找到了,就在這個緊要關頭,達爾卻突然出現在賽魯的面前。賽魯不屑的看著從未交過手的達爾,以為對方的實力遠遠不及他,沒想到達爾的實力卻遠遠超乎他的想像。在精神時光屋特訓過的達爾已經超越了超級賽亞人,並且以壓倒性的氣勢不斷對賽魯發動攻擊……
第78集
眼看賽魯就要發現18號的藏身之處,就在這個緊要關頭,修行完畢的達爾出現擋在賽魯面前,成功超越超級賽亞人的達爾自信滿滿,實力大增的他的攻擊讓賽魯毫無反擊的機會,賽魯面對變強的達爾感到十分不甘心,於是便用激將法告訴達爾只要吸收了18號,自己就會變得更強,好激發達爾的好戰心,讓他順利吸收18號……
第79集
未能順利吸收18號變成完全體的賽魯,完全敵不過已經超越超級賽亞人的達爾,在達爾的猛烈攻勢下,賽魯使出激將法讓好戰的達爾暫時放過自己,好讓自己能找到18號,順利變成完全體,而達爾也真的如他所願,但是一旁的特南克斯卻看不下去了,他衝出來阻止賽魯,沒想到賽魯卻正好從空中發現到18號的藏身之處……
第80集
賽魯懇求達爾讓自己吸收18號,變成完全體之後再繼續戰鬥,沒想到好戰的達爾竟然真的答應了這個要求,於是賽魯便將18號吸收掉,終於順利變成了完全體。然而,變成完全體的賽魯實力卻超乎了達爾的想像,即使變成超級賽亞人,依然敵不過賽魯,這讓在一旁觀戰的特南克斯和克林都很著急……
第81集
悟空和悟飯依然還在精神時光屋中進行特訓,原本沒有自信的悟飯在悟空的鼓勵下,也有了很大的進步。另一方面,達爾因為好戰心而答應了賽魯的要求,讓賽魯順利吸收18號,變成完全體,然而自信滿滿的達爾卻萬萬沒想到變成完全體的賽魯竟然會有如此強大的力量,就連變身為超級賽亞人的自己都無法打倒,在一旁觀戰的特南克斯雖然很為父親擔心,但卻顧慮父親的自尊心而無法出手相救……
第82集
達爾經過在精神時光屋中的修行,終於超越了超級賽亞人,然而,他用盡全力發動的攻擊,依然無法打敗賽魯,甚至反而被賽魯打到不省人事。特南克斯眼見父親不支倒地,終於爆發出蘊藏在體內的強大力量,代替父親和賽魯作戰,並且要克林先將達爾帶走。領悟出比達爾更強力量的特南克斯原本對於打倒賽魯有著滿滿的自信,他不斷提昇自己的力量進行變身,沒想到賽魯卻一點也不在意……
第83集
特南克斯雖然悟出了可以變得更強的方法,但是卻沒有想到變得更大更強壯的身體,反而會使得速度減弱,因此就算他使出了超越達爾的力量,依然無法打敗賽魯。就在這個時候,賽魯卻對特南克斯說他打算要召開天下第一武道大會,並且要大家都來參加,為此他甚至還直闖電視台,佔據電視畫面對大家喊話……
第84集
賽魯透過電視轉播,向全世界的人宣布他要召開天下第一武道會的消息,並且表示如果沒有人能打倒他,他就要將全世界的人類都殺光。另一方面,在精神時光屋中修行的悟空和悟飯終於出來了,而達爾和特南克斯也重新回到天界,想再次進入精神時光屋修行,這次就連比克也要加入。從精神時光屋中出來的悟空,始終維持超級賽亞人的模樣,而且對於和賽魯戰鬥一事顯得十分冷靜……
第85集
悟空和悟飯的修行終於結束了,悟空在離開天界之前,用瞬間移動去見了賽魯一面,他要求賽魯在天下第一武道會開始之前不能濫殺人類,並且以此作為條件,承諾賽魯一定會參加武道會。然而,就在悟空一家人和克林一起去釣魚回程的路上,收音機里卻傳來某國將出動軍隊攻打賽魯的消息,對於這個無疑是自殺的舉動,悟空只能在車上乾著急,最後賽魯還是將出動的軍隊給殺光了……
第86集
賽魯在天下第一武道會前為了打發時間,竟然故意挑釁,讓人類派出軍隊對他發動攻擊,好讓他可以藉機殺人,悟空看到賽魯殺了那麽多人,於是想到可以讓七龍珠復活,但是比克卻說一旦他和神合為一體,就再也無法一分為二,為此悟空只好找到當初倖存下來的納美剋星人重新製造龍珠……
第87集
距離賽魯遊戲開始還有20分鐘,沒想到在這場戰鬥正式開始之前,一名叫撒旦的人類卻跑出來攪局。另一方面,達爾和克林,甚至是16號等人都陸續前往比賽會場,準備和賽魯一決勝負。號稱世界格鬥技比賽冠軍的撒旦自告奮勇第一個上場和賽魯戰鬥,就在他準備上場的時候,兩個稱撒旦為師父的男子也來到會場……
第88集
莫名其妙的挑戰者撒旦毫無意外地輸給了賽魯,而前來參加賽魯遊戲的悟空,即使面對強敵賽魯,依然露出一副從容不迫的模樣。但悟空上場之後似乎沒有拿出真正的本領應戰,直到和賽魯過了幾招之後才顯露真正的實力,大家都覺得悟空實力大增,超越了他自己,然而看在悟飯的眼裡卻完全不是這麽一回事……
第89集
賽魯懂得如何使用大家的招式,其中當然也包括了悟空的絕招龜派氣功,但是就在賽魯以飛快的速度對悟空擊出龜派氣功的時候,悟空卻輕鬆逃開了,原來悟空使用的是瞬間移動。悟空和賽魯的殊死戰讓整片土地都變成了擂台,而悟空全力以赴的攻擊則讓賽魯張開了防護罩,並且受到了不小的衝擊……
第90集
使出全力卻依然無法擊敗賽魯的悟空突然對賽魯投降了,這個決定讓在場的每個人都大感驚訝,而且他還向賽魯提出要親自指定下一個挑戰者的要求,這個人就是他的兒子悟飯。悟空表示悟飯早在精神時光屋中就釋放出潛藏在他體內的力量了,而這股強大的力量甚至還超越了他和賽魯……
第91集
悟飯在悟空的指定下,硬著頭皮上場和賽魯戰鬥。悟空的這個決定讓一向疼愛悟飯的比克大為憤怒,他認為悟空太過低估敵人,反而讓悟飯前去送死。然而,不喜歡戰鬥的悟飯卻在賽魯的攻擊之下撐了下來,他回想起每當自己生氣,自己體內就會產生一股莫名的力量,而這番話卻讓賽魯想要激怒悟飯……
第92集
不管賽魯怎麽攻擊,不喜歡戰鬥且無法自由控制自己力量的悟飯始終沒有生氣,在一旁觀戰的比克實在不忍心看到悟飯繼續受到賽魯殘酷的折磨,於是準備吃下仙豆,加入戰局,沒想到仙豆卻被賽魯一把搶去。就在這個緊要關頭,一直在旁邊不發一語的人造人16號突然上場……
第93集
16號突然上場,並且表示要用自己體內的自爆裝置和賽魯同歸於盡,沒想到克林卻說16號的自爆裝置早在布馬的父親替他做維修的時候拆除了,這個爆炸性的消息使得16號最後也在賽魯的手中犧牲。為了繼續激怒悟飯,賽魯又想到了另一個方法,他用自己的身體製造出七隻賽魯二世……
第94集
賽魯用自己的身體製造出七隻賽魯二世對付悟空等人,想藉此激怒悟飯。賽魯二世雖小,力量卻與真正的賽魯不相上下,讓克林等人陷入苦戰,而已受傷的比克和悟空更是難以抵擋。眼看大家即將被殺,悟飯卻不知道該怎麽做才能將自己潛藏的實力發揮出來,就在這個時候,只剩下一顆頭顱的16號卻開口要撒旦幫忙……
第95集
賽魯對悟飯使出了巨大的龜派氣功,沒想到悟飯卻用更強大的龜派氣功將賽魯的攻擊反彈回去。悟空表示悟飯已經超越了自己,並且要悟飯趕緊給賽魯致命的一擊,然而憤怒的悟飯卻要繼續折磨賽魯。就在這個時候,賽魯的氣開始急速下降,他將吞下的人造人18號吐了出來,完全體徹底崩解,而且還打算自爆毀掉整個地球,這個發展讓悟飯後悔不已,沒想到這時悟空卻打算犧牲自己。
第96集
被逼急的賽魯決定自爆,悟空用瞬間移動將賽魯帶到界王那裡,讓賽魯在不會傷及地球的情況下自爆。然而,賽魯卻沒死,他又重新回到地球,並且殺死了特南克斯。達爾看到兒子被殺,忍不住對賽魯展開攻擊,可惜依然不敵力量驚人的賽魯,所幸悟飯出手相救。對此發展感到自責的悟飯突然聽到了死去父親的聲音……
第97集
在悟空的鼓勵下,悟飯逐漸燃起了鬥志,比克等人也拼上自己最後的全力支援悟飯,最後終於擊敗賽魯,拯救了地球。一切結束之後,克林等人趕緊帶著身受重傷的悟飯和死去的特南克斯,以及被賽魯吐出來的18號前往天界。到了神殿,天天召喚出神龍,讓那些被賽魯殺掉的人全部復活,然而,大家卻仍然感覺不到悟空的氣……
第98集
賽魯遊戲結束后,復活的特南克斯順利回到了未來。他告訴未來的布馬有關過去發生的事,並且表示要替未來的悟飯和大家報仇,擊敗這個時代的人造人。實力變強的特南克斯輕而易舉就將人造人17號和18號打倒,而且還發現了正準備偷偷搭乘時光機回到過去的賽魯……

音樂原聲


曲目名稱詞作者曲作者演唱者備註
《Dragon Soul》吉元由美岩崎貴文谷本貴義OP
《Yeah! Break! Care! Break!》森由裡子岩崎貴文谷本貴義第1~54話ED
《心の羽根》秋元 康橫健介AKB48(前田敦子、小嶋陽菜、高橋南、板野友美、大島優子、柏木由紀、渡邊麻友)第55~97話ED
音樂專輯
【專輯名】 ドラゴンボール改 SONG COLLECTION
【發售日】2009年11月04日 
【収録楽曲】
01.Dragon Soul谷本貴義
02.CHASER!!
03.Win Tough Fight!
04.無敵AURAのエナジー谷本貴義
05.參上!!ギニュー特戦隊!!
06.Over the Star押谷沙樹
07.CURE 〜仆がここにいるよ〜デンデ
08.Saiyan Blood
09.超☆スーパーDragon Soul谷本貴義
10.ただ凍える輓歌 〜The Theme Of FREEZA〜Demon Kakka
11.Yeah! Break! Care! Break!谷本貴義
龍珠改
龍珠改
【專輯名】ドラゴンボール改 サウンドトラック3&ソングス
【發售日】2010年09月22日 
【収録楽曲】
01.ドラゴンボール改~タイトル~
02.大冒険の予感
03.Dragon Soul (TV-size)
04.ドラゴンボール改~サブタイトル~
05.必死の援護
06.「謎」
07.新たな敵の出現
08.奇怪な生物
09.たったひとりの戦士
10.熾烈な闘い
11.一進一退
12.Ominous Silence~不気味な靜けさ~
13.My 18th Magic
14.戦いの幕開け ~ロング・バージョン~
15.交響曲「変身」
16.悲壯な運命
17.サタンの舞曲
18.セルゲームのお知らせ
19.壯絕な対決
20.ピアノ組曲「覚醒」
21.勝利への一撃
22.神龍の復活
23.不可思議な現象
24.込み上げる勇気
25.勝者のダンス
26.喜びは靜かに
27.つかの間の平穏
28.心の羽根 (TV-size)
29.次回予告 (「心の羽根」ver.)

關聯作品


龍珠改
龍珠改
《龍珠改魔人布歐篇》是“龍珠改”系列的第二部作品,也是《龍珠改》動畫的續作。於2014年4月6日上午9時在日本富士電視台首播,2015年6月28日播放完畢,全61話。