玉旨一郎
玉旨一郎
玉旨一郎,《夜幕下的哈爾濱》主角之一,是漢學家、教育學家,畢業於日本東京大學文學院,父子傳承受中國文化濡染的良好品質,使得玉旨一郎產生了一個美好的愛情及將自己一身漢學教育的本事奉獻給中國的事業雄心,但玉旨一郎美好的愛情渴望和讓一中成為平靜校園,培養學生成才的目標,在戰爭的殘酷壓榨下,一步步毀滅。
玉旨一郎深愛盧秋影,戰爭使得愛情變得越來越渺茫,愛得越深沉,割捨時就越痛苦。當玉旨雄一把這份情感當成戰爭的工具和利用盧家的借口時,對盧家威逼利誘,更使得玉旨一郎深陷痛苦之中。
玉旨一郎渴望在中國做到三件事:一是為中國培養人才,一旦戰爭結束,這些人才就會為中國出力,這是他對中國人民友好的一大願望;二是希望能結交像王一民這樣正直、善良的中國人做朋友;三是要完成他的愛情目標,與盧秋影成婚。戰爭粉碎了他的夢想,玉旨雄一把這愛情當成他的戰爭工具,就更加速了玉旨一郎的毀滅。
玉旨一郎在與王一民一步步建立起來的朋友關係中,終因他只是一個日本人,無法站在中國人反侵略、反壓迫的立場上,雙方也無法成為肝膽相照的朋友。玉旨一郎終於同本庄見秀結婚,深愛著盧秋影,婚後的玉旨一郎愈加痛苦。
當玉旨雄一斥責他向王一民提供了圍剿湯北游擊隊的消息而使龜田大佐所率部隊被湯北游擊隊全殲時,給他一身軍裝,要他奔赴前線,參加戰爭時,玉旨一郎只好選擇自盡,用生命的棄絕表示對戰爭的厭惡。
1982年王剛播講版本:
八十年代的中期,一部描寫抗日地下鬥爭的小說風靡全國,達到了萬人空巷、家喻戶曉的程度,其鮮明的人物個性、曲折的故事情節深深地打動了廣大讀者。這部小說就是《夜幕下的哈爾濱》。
盧秋影。原著中叫盧淑娟,是養在深閨的大家小姐,精通琴棋書畫,識大體,明大義。(盧秋影原著中為盧家少爺)愛慕王老師的才學和為人,芳心暗許。協助王老師做柳絮影的工作,促使柳和塞上蕭走上革命道路,還救了被警察廳追趕的肖光義。玉旨一郎和玉旨雄一一廂情願地想娶盧小姐,盧家不為所動。
新版的盧小姐變成了玉旨一郎的同學,918事變后盧小姐回國,玉旨一郎追到中國。愛情變得複雜了,許多人在爭論盧小姐到底愛誰。
盧小姐因王一民綁架而與之相識,對他由抗拒而被吸引而幾次捨身相救,在共同戰鬥中走到一起,這樣的處理,無疑更具積極意義。
個人認為玉旨一郎和盧小姐的感情是改編的最精彩的地方。
原著中的玉旨一郎對盧小姐一見鍾情,而盧小姐一家對玉旨一郎的態度簡直可以用不屑一顧來形容。我覺得這是很傷人的,尤其是對玉旨一郎這樣一個對中國人民懷有深厚感情的人。他因為熱愛中國和中國文化,才想找一個中國女孩作妻子,可沒有得到回報。王一民和玉旨一郎的關係,更多的是利用,不斷要求他利用自己的特殊身份來幫助中國人。他沒有因盧小姐愛上王一民而懷恨,一直盡他最大的力量幫助中國人,幫助王老師,直到為救王老師而死在叔叔的槍下。這樣的人不是沒有,但不是凡人,而是聖人。心儀的女子被朋友“搶走”(雖然玉旨一郎只是單相思),恐怕很多人並不能如中國古人所說“兄弟如手足,妻子如衣服”,更多人會“衝冠一怒為紅顏”。
徠新版對玉旨一郎和盧小姐感情的處理就人性化得多。一郎因盧小姐而來到中國,因愛而幫助盧家,幫助王老師,更令人信服。他們深愛對方,雖然最終不能在一起,但他們的感情無疑是最凄美又令人唏噓不已的。