煤氣廠

煤[méi]+氣[qì]+廠[chǎng]

gasworks；gashouse

西雅圖煤氣廠公園

20世紀70年代以後，受環境主義保護和生態思想的影響，更多的景觀設計師在設計中遵循生態的原則，遵循生命的規律。如注重材料的循環使用並利用廢棄材料，以減少對能源的消耗，減少維護的成本。

美國西雅圖煤氣廠建於1906年，整個工廠的佔地面積為8公頃，非常龐大。1972年，由著名的景觀設計師理查德·哈克（RichardHaag）設計改造成為現在的工業景觀公園。這是用景觀設計的方法，對工業廢棄地進行再利用的先例。它的成功不僅體現在公園的形式、工業景觀的美學及文化價值等方面，還開創了生態凈化工業廢棄地的先例。對景觀設計產生了廣泛影響。改造前的煤氣廠對所在地造成的污染是巨大的，尤其是對土壤的破壞。公園的總設計師理查德·哈克當即決定尊重煤氣廠已有的東西，在“已創造的基礎上再創造”。那些有巨大的工業雕塑感和工業考古價值的設備被有選擇的保留；東部一些機器設備被刷上了紅、黃、藍、紫等鮮艷的顏色，供孩子們攀爬；一些舊廠房被改建成餐飲、休息、兒童遊戲等公園的配套設施；工業廢棄材料被大量的循環利用；被大多數人認為是醜陋的鋼鐵森林不僅延續了工業歷史，還在城市中書寫了屬於自己的另類美學。

這類景觀通常被稱作后工業景觀（post-industriallandscape）。“生態的”和“可持續的”無疑是這類景觀公園的兩大設計主題。公園這樣的改造形式也可以使社會各不同階級的人都為之受益。不僅如此，它還成為了適應現代審美觀的藝術家靈感的源泉。

漢堡煤氣廠旅館

所在地：德國漢堡

德文字“Gas”煤氣在加了一個“t”之後就成為“Gast”客人。曾經讓漢堡夜夜燈火通明的煤氣廠，經過設計師蘭格（KlausPeterLange）的改造后，在2000年成為漢堡的第一家“名家設計旅館”，去掉了Gas的味道，迎接講究品味的Gast。

這棟有150年歷史的工業建築，設有135個房間。設計師很強調燈和空間的使用，大量讓天光透入寬敞的大廳，並以大自然為材料的簡約傢具配搭工業味的紅磚頭、大窗戶。

1.http://www.china-flower.com/paper/papernewsinfo.asp?n_id=149865

２.http://www.lotour.com/snapshot/2007-3-30/snapshot_60653.shtml