共找到3條詞條名為成家立業的結果 展開

成家立業

中文辭彙

成家立業,漢語成語,拼音是chéng jiā lì yè,意思是指建立了家庭,創立了事業。通俗來說,就是男女雙方結了婚,有職業,可以給家人安定的生活。出自宋·吳自牧《夢粱錄·恤貧濟老》。

釋義


指男的結了婚,有職業,能獨立生活。

出處


宋·吳自牧《夢梁錄·恤貧濟老》:“杭城富室多是外郡寓之人……四方百貨,不趾而集,自此成家立業者眾矣。”

典故


結婚建立起家庭,從事某項事業並有所成就。《五燈會元.真州定山惟素山主》:“問:‘牛頭未見四祖時如何?’師曰:‘成家立業。’曰:‘見后如何?’師曰:‘立業成家。’”《二刻拍案驚奇》卷七:“東老道:‘此行所得合來有五十萬,今當悉以付彼,使其成家立業。’”《文明小史》三九回:“孩兒想在學堂里挑選個稱心的,將來好侍奉母親,幫著成家立業。”魯迅《花邊文學.正是時候》:“雖然成家立業之後,他也許修家譜,造祠堂,儼然以舊家子弟自居,但這究竟是后話。”

近反義詞


近義詞

安家立業、克紹箕裘、成家立計、家成業就、繼志述事、家業成就、創業興家、安家落戶、白手起家、興家立業

反義詞

傾家蕩產、破家散業

用法搭配


例句

他年齡這麼大了,卻不曾成家立業。

用法

聯合式;作謂語、賓語;指結婚組建家庭並建立事業

英文翻譯


get married and start one's career