蝴蝶夫人

1948年黃岱導演香港電影

《蝴蝶夫人》是香港大觀公司第一部七彩巨制,參考自美國同名電影,是香港出產的第一部35毫米彩色電影。黃岱於1937年曾改編拍攝成黑白的版本。

電影劇情


越南少女蝴蝶原是名門閨秀,因父早死而家道中落。為謀生計,蝴蝶不惜到洞天歌藝院充當歌姬。不久,尋歡客阮五郎認識了蝴蝶,更欲提婚事。其時一艘中國商船遇大風浪需在越南修理,無線電生畢家敦與夥伴馬六甲趁機上岸觀光。六甲帶家敦訪尋妓院,家敦窺見蝴蝶翩翩舞影,驚為天人,而蝴蝶見家敦風流瀟灑,亦芳心暗許。五郎見狀大怒,蝴蝶因而被逐,家敦與蝴蝶二人亦得共諧連理。可惜好景不常,商船修理完竣,家敦要隨船返國,蝴蝶只得含淚送別。不久,蝴蝶產下一子。轉瞬三年已逝,家敦亦與未婚妻若冰結成夫妻。一日,家敦攜妻重遊越南,從船公司的世伯處得知蝴蝶曾探問行蹤。家敦驅車至蝴蝶家,向她解釋婚約實為父母之命。蝴蝶頓感萬念俱灰,以祖父所授利劍自殺。

演職員表


演員表

角色演員備註
張瑛畢家敦
梅綺蝴蝶
伊秋水馬六甲
周志誠阮五郎
李小紅李若冰
胡美倫鳳儀
馬笑英鴇母
鄧惠珍歌女
李慧歌女
陳翠屏歌女
陳惠瑜歌女
夏寶蓮女職員甲
王辛女職員乙
馬纓女職員丙
吳回祖父
高魯泉院主
何仲芳蝴蝶母
林憲光經理

職員表

監製趙樹燊
導演黃岱
編劇黃岱
攝影羅君雄
錄音戴展豪
劇務張純
場記羅祖
布景師黃沖
製片:趙樹芹
改編:周郎