郭小櫓

郭小櫓

徠郭小櫓出生於中國浙江省溫嶺市石塘鎮。1973年生於溫嶺石塘,北京電影學院電影美學碩士。1997年畢業於北京電影學院文學系,與賈樟柯是同班同學。2000年獲北京電影學院理論研究室電影美學碩士學位,英國國立電影電視大學訪問學者。 2002年赴英國,現居英國拍電影寫小說。她兼具小說家、評論家、編劇、導演數種身份,曾出版長篇小說《芬芳的三十七度二》、《我心中的石頭鎮》,電影理論文集《電影地圖》、《電影理論筆記》等書;編劇作品《網路時代的愛情》、《汪洋中的一條船》等。

人物經歷


電影

2006年,郭小櫓闖入她的“本行”電影,任編劇、導演、主演及製片的第一部長片《你的魚今天怎麼樣》(How Is Your Fish Today?) 深刻地探究了敘述的作用及可能,展示了其獨有而又微妙的的美學特點。《你的魚今天怎麼樣》奪得2006年鹿特丹影展亞洲影評人獎,2007年巴黎克雷泰伊國際婦女電影節大陪審團獎。
此外,她的作品還包括《嵌入肉體的城市》(THE CONCRETE REVOLUTION)獲2007年法國CRETEI“國際女性影展”評審團大獎。以及藉由雙親的東西行旅透視文化衝突的紀錄片《冷酷仙境》(WE WENT TO WONDERLAND),曾參展愛丁堡國際電影節,片子記錄的是父母在歐洲生活和旅遊的經過,這是部在偶然中誕生的紀錄片。片中很少的對白,運用黑白色調,穿插了很多體現中國發展的照片。
郭小櫓執導、黃璐主演《中國姑娘》摘金豹
郭小櫓執導、黃璐主演《中國姑娘》摘金豹
2009年,郭小櫓執導、黃璐主演的電影《中國姑娘》(She, a Chinese) 講述中國小城女子李梅在單調的生活里遭遇飛來橫禍,出走家鄉后墮至情色場所,潔身自好的她偶遇不明來歷的男子,第一次有了愛情的感覺,愛人卻是殺手,過著沒有明天的生活。在愛人意外身亡后,李梅帶著他留下的錢來到自由的國度。她在英國掙扎在平淡的家庭生活與偷情世界中,最後她卻因迷失而出走。電影《中國姑娘》獲得2009年瑞士洛迦諾電影節的最高榮譽最佳影片金豹獎。

編劇

郭小櫓創作的電影劇本有《網路時代的愛情》(Love in the Internet Age),《夢幻田園》(House),和《汪洋中的一條船》(A Boat in the Sea)等。
電影劇本《網路時代的愛情》獲1999年中國電影華表獎、金雞獎最佳編劇提名獎。

寫作

2002年加入中國作家協會,現為旅英女作家的郭小櫓無疑是近年來最受西方文壇關注的中國作家之一。
郭小櫓創作的文學作品有電影小說集《我媽媽的男朋友是誰》(Who is my mother's boy friend?),散文集《夢中或不是夢中的飛行》,長篇小說《芬芳的三十七度二》(Fenfang's 37.2 Degrees),《我心中的石頭鎮》(Village of Stone), 電影理論文集《電影地圖》(Movie Map),和《電影理論筆記》(Film Notes)等。
短篇小說《守望者的愛情》被《小說選刊》轉載,《精神瀕臨崩潰的男人》入選《玖瑰深處的城市》作品集。
2004年,她受到出版界巨頭蘭登書屋的青睞,其長篇小說《我心中的石頭鎮》推出英譯版,該小說為這位年輕的作家贏得了2005年英國獨立報外國小說獎最終提名獎與愛爾蘭“國際IMPAC都柏林文學獎”初選。
《戀人版中英詞典》英文版
《戀人版中英詞典》英文版
2007年,小說《戀人版中英詞典》(A Concise Chinese-English Dictionary For Lovers)是郭小櫓的首部英文寫作小說,講戀愛故事、語言隔閡和文化衝突,憑藉這部小說,她得以進入英國著名文學獎橙子文學獎最終入圍名單。
2010年,郭小櫓新作不斷。1月26日,她的新作短篇小說《LOVERS IN THE TIME OF INDIFFERENCE》由英國蘭登書屋出版。她在書中說,“在過去的10年來,在由東向西的旅程,從這個國家到那個國家,這些故事已嵌入了我的身體本身。” 2009年的作品《UFO IN HER EYES》繼英文版和德文版之後,法文版也於2010年1月出版。
郭小櫓的《昔日東方》(Once Upon a Time in the East)是2018年福里奧文學獎參賽作品之一。

作品簡介


編劇作品

2012年《她眼中的UFO》
徠2009年《曾經的無產者》
2009年《中國姑娘》
2008年《冷酷仙境》
2008年《一個考古學家的星期天》
2008年《Uneternal City》
2006年《今天的魚怎麼樣?》
1999年《夢幻田園》

導演作品

2012年《她眼中的UFO》
2009年《中國姑娘》
2009年《曾經的無產者》
2008年《冷酷仙境》
2008年《明信片》
2008年《一個考古學家的星期天》
2008年《Uneternal City》
2006年《今天的魚怎麼樣?》

製作作品

2009年《曾經的無產者》
2008年《冷酷仙境》
2008年《一個考古學家的星期天》

演員作品

2008年《一個考古學家的星期天》
2006年《今天的魚怎麼樣?》

攝影作品

2009年《曾經的無產者》
2008年《冷酷仙境》

獲獎記錄


洛迦諾國際電影節
▪ 2009 第62屆洛迦諾國際電影節主競賽單元-金豹獎 中國姑娘(獲獎)
中國電影華表獎
▪ 1999 第5屆中國電影華表獎電影新人獎(編劇)網路時代的愛情(獲獎)
中國電影金雞獎
▪ 1999 第19屆中國電影金雞獎最佳編劇獎 網路時代的愛情(提名)
聖丹斯國際電影節
▪ 2007 第23屆聖丹斯國際電影節評審團大獎-世界電影單元-劇情片 今天的魚怎麼樣? (提名)