情迷彼得堡
俄羅斯2003年上映的愛情劇
《情迷彼得堡》是瓦列里·捷爾紐克執導的俄羅斯古裝愛情劇，由葉連娜·科理科娃、彼得·克拉西洛夫、丹尼爾·斯特拉霍夫等主演。
該劇被稱為“俄羅斯版的《飄》”，描寫了沙皇統治下歐洲宮廷的權威與操戈，不同階層男女間的愛情和友誼。
俄羅斯百集長篇《情迷彼得堡》這部號稱俄羅斯版《飄》的百集電視連續劇描寫了沙皇統治下歐洲宮廷的權威與操戈，不同階層男女間的愛情和友誼、不可告人的陰險與邪惡，都將在層層宮闈中拉開序幕，而女主人公的身世之謎直到最後一刻才被揭示…… 同時也展示了高貴優雅的俄羅斯風情。
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
| 安娜·普拉東諾娃 | 葉蓮娜·科里科娃 | 張欣 | 娜斯佳，彼得和瑪爾法之女 |
| 弗拉基米爾·科爾夫 | 丹尼爾·斯特拉霍夫 | 趙嶺 | 科爾夫男爵 |
| 米哈伊爾·列普寧 | 彼得·克拉西洛夫 | 孫星 | 列普寧公爵 |
| 亞歷山大·尼古拉耶維奇 | 德米特里·伊薩耶夫 | 王磊 | 皇儲 |
| 娜塔莎·列普寧娜 | 葉卡婕琳娜·克里莫娃 | 唐燁 | 列普寧娜公爵小姐 |
| 安德列·普拉東諾維奇·扎巴盧耶夫 | 亞歷山大·菲利平科 | 孫星, 王磊 (中間代替), 曲敬國 (中間代替) | 地主，謊稱自己是縣首席貴族 |
| 瑪利亞·阿列克謝耶芙夫娜·多爾戈盧卡婭 | 奧爾佳·奧斯特洛烏莫娃 | 耿莉華 | 多爾戈魯基公爵夫人 |
| 安德烈·彼得羅維奇·多爾戈魯基 | 安東·馬卡爾斯基 | 曲敬國 | 多爾戈魯基公爵，與塔季揚娜相愛，死於意外 |
| 塔季揚娜·維略芙金娜 | 奧爾佳·薛明娜 | 唐燁 | 女奴塔季揚娜，與安德烈相愛，並懷孕，安德烈死後為他產下一子 |
| 麗莎·多爾戈盧卡婭 | 安娜·塔芭寧娜 | 楊冬雁 | 安德烈妹妹，公爵小姐 |
| 索尼婭·多爾戈盧卡婭 | 柳德米拉·庫列波娃 | 張欣 | 安德烈小妹，公爵小姐 |
| 尼古拉 | 維克多·維爾日比茨基 | 曲敬國 | 沙皇 |
| 夏洛特 | 阿廖娜·邦達爾丘克 | 楊冬雁 | 皇后 |
| 卡爾·馬戴斯托維奇 | 德米特里·舍甫琴科 | 郭政建 | 管家 |
| 波麗娜 | 安娜·戈爾什科娃 | 王儷樺 | 女奴 |
| 奧爾佳·克里諾夫斯卡婭 | 瑪琳娜·卡贊科娃 | 鄭建初 | 宮廷女官，亞歷山大情婦 |
| 瑪莉亞 | 瑪琳娜·亞歷山德洛娃 | 王儷樺 | 公主 |
| 尼基塔 | 阿列克謝·奧西波夫；伊里亞·索科洛夫斯基; | 翟存元 | 科爾夫家農奴，與索尼婭相愛，最後遠走他鄉 |
| 伊萬·伊萬諾維奇·科爾夫 | 阿爾伯特·費洛佐夫 | 翟存元 | 老男爵，弗拉基米爾父親，被公爵夫人殺害 |
| 奧勃連斯基 | 伊戈里·德米特里耶夫 | 翟存元, 郭政建 (首次出場) | 劇院經理，列普寧兄妹的叔叔 |
| 瓦西里·安德列耶維奇·茹科夫斯基 | 亞歷山大·卡里亞京 | 翟存元 | 詩人，皇子老師 |
| 別肯多夫 | 弗拉基米爾·卡昌 | 郭政建 | 宮廷軍官 |
| 彼得 | 埃馬努爾·維托爾干 | 王磊 | 多爾戈魯基公爵，安德烈四兄妹之父 |
| 瑪爾法 | 拉麗薩·沙赫沃洛斯托娃 | 王儷樺, 張欣 (首次出場) | 前女奴，彼得情婦，安娜生母 |
| 瑟契哈 | 斯維特蘭娜·托瑪 | 鄭建初 | 巫婆 |
| 瓦爾瓦拉 | 尼娜·烏薩托娃 | 章英, 張筠英 | 廚娘 |
| 葉卡捷琳娜·娜雷什金娜 | 奧爾佳·巴爾蒙科娃 | 鄭建初 | 宮廷女官，皇宮裡著名的長舌婦 |
| 拉達 | 傑昂娜·多利尼科娃 | 鄭建初, 王儷樺 (最後一集), 唐燁 (最後一集) | 茨岡人，謝多伊的妹妹 |
| 謝多伊 | 亞歷山大·德祖巴 | 郭政建 | 茨岡人 |
| 出品人 | 阿美狄亞公司 |
| 製作人 | 亞歷山大·阿科波夫 |
| 導演 | 瓦列里·捷爾紐克 |
| 編劇 | 麗莎·賽德曼，加麗娜·依芙金娜 |
1、娜塔麗亞歷山大列普寧娜（公爵小姐，皇后女倌）
美麗，善良，聰明，近乎於完美，在劇中被眾多男士所青睞，包括皇帝陛下，但她忠於愛情，忠於安得烈，直至了解安得烈背叛了她，但她依然給了安得烈一個機會，可直到最後才發現自己真正愛的是皇儲！為了瑪利亞公主，她放棄了他，娜塔莎的結局有點悲哀，最後那一幕，她為誰而哭，安得烈，亞歷山大，還是她自己？
2、亞歷山大尼古拉耶維奇（皇儲）
高貴無比的皇位繼承人，似乎命中注定不缺女人，當情婦奧爾佳被迫遣送回波蘭后，與父母要求，讓黑森達摩矢塔特的公主瑪利亞以未婚妻的身份來彼得堡，當然，一切只是出於氣憤與衝動，然而，卻錯過一段真摯的愛情。
3、索菲亞瑪利亞（黑森公主）
善良，天真，活潑，在我看來，是《情迷》中最單純的人，以皇儲未婚妻的身份來到彼得堡，但她明白皇儲對娜塔莎的感情，並將娜塔莎視為最好的朋友，她從一個小女孩逐漸變得成熟，穩重，相信未來會是不錯的皇后！
4、安德烈。彼得羅維奇。多爾戈盧基.（公爵，娜塔莎未婚夫）
極其不真實，甚至有些軟弱，他愛娜塔莎，可又克服不了自身弱點，總是徘徊于娜塔莎與托米婭之間，無法決擇，是個可愛又可恨的人。
5、伊麗莎白彼得羅芙娜多爾戈盧卡婭（公爵小姐，安得烈的妹妹）
賦有冒險精神，喜歡探尋事情真相，敢於追求愛情，充滿智慧，與米沙是天生一對。
6、米哈伊爾列普寧（公爵，娜塔莎的哥哥）
雖然身為貴族，但行為舉止有點類似於平民，不呆在自己的莊園中卻常常出沒於小酒館或茨岡人營地，一切都是工作需要嘛，諒解一下，總之，是個可愛的人！
7、安娜普拉東諾娃（農奴）
身份是農奴演員，從小被科爾夫男爵收養，實為彼德公爵私生女，一切以她的身世之迷展開，天生無與倫比的歌唱才華，雖然當時的身份是農奴，可卻掩蓋不了與生俱來的貴族氣質。
8、弗拉基米爾科爾夫（男爵，米哈伊爾的好友）
處處留情且性格衝動，曾因為女倌奧爾佳與皇儲發生衝突，導致決鬥，由此引發下面一連串的故事，之間與安娜的感情也發生微妙的變化，由忌妒變為愛慕。
9、波麗娜（農奴，曾被彼德誤認為私生女）
自私自利，可一切為了生存，人不為己天株地滅嘛！有些傻，但傻得可愛，覺的她是《情迷》中最真實的人，了解自己的目的，也很漂亮，不至於令人生厭！
10、卡爾馬戴斯托維奇（科爾夫家管家）
唯利是圖的小人，甚至有些卑劣，但和波麗娜在一起時覺得他很有趣，我覺得有時候他是真心喜歡波麗娜的！
11、奧爾佳克蕾諾芙斯卡婭（皇后女倌，皇儲情婦，波蘭人）
開始時覺得她還不錯，除了長相，但不知道她怎麼會是冬宮第一美女（小米說的，是當時米沙在安得烈家發現了她），但最後三十集開始討厭她，她想盡辦法去找皇儲，後來還想勾引弗拉基米爾，破壞他和安娜，但都是出於愛，她對皇儲的愛使她變的近乎瘋狂。
12、托米婭塔季昂娜（農奴，安得烈情婦）
與奧爾佳一樣，同是令人不齒的情婦，有點“賤”，也可以拿我們CY的話說有點“悶騷”，但她比奧爾佳更可悲，她絲毫沒有自知之明，她永遠也比不上娜塔莎，這點不容置疑，最後，也是她一直以孩子牽拌著安得烈，不是他，安得烈也不會死，她是一切悲劇間接的導火線，別看她平時不說話，但總感覺她一肚子壞水！我一般不會罵人，但對於她，非罵不可！
13、索菲婭彼得羅芙娜多爾戈盧卡婭（公爵小姐，安得烈與麗莎的妹妹）
純真，我對她唯一的感覺，她擅長繪畫，也許是家族遺傳的問題，她在與農奴米吉塔相處的過程中愛上了他。
14、尼基塔（農奴，后因安娜獲得自由）
老實，善良且忠於本份，他愛安娜，但從不妄想安娜會愛他，並且總是盡自己最大的努力去幫助他人，我想這也是索尼亞愛他的原因。
15、拉達（茨岡人）
拉達總會在米沙最需要的時候出現，但小米最後是與麗莎在一起的，拉達沒機會，演拉達的演員是個歌手，覺得她的各方面都與茨岡人的感覺很像，她很適合這個角色。
16、謝多伊（茨岡人，拉達的哥哥）
神出鬼沒，在你不經意時便會突然來到你的身邊，他也為安娜身世之迷揭開提供了幫助。
17、葉卡捷琳娜納麗什金娜（皇后女倌）
很漂亮，但在《情迷》中不是很喜歡她，她屬於宮廷長舌婦的那種形象，總是挑撥公主與娜塔莎的關係，當然，最後她沒有好下場，她被沙皇送到了西伯利亞！
18、康斯坦丁尼古拉耶維奇（大公，皇儲的弟弟）
《情迷》中最可愛的人，有點像女生！但很帥！很有貴族氣質，不是他，公主和皇儲也不會在一起。
19、瑪利婭阿列克謝耶夫娜多爾戈盧卡婭（公爵夫人，安得烈母親）
不要覺得她討厭，她做的一切也是為了家，丈夫的背叛將她推到崩潰的邊緣，這是每個女人所不能禁受的，對她令人驚嘆的行為舉止只能是嘆息罷了！
20、彼德多爾戈盧奇（公爵，安娜生父）
在我看來，他是一切悲劇的根源，讓我們以仁慈的心去寬恕他吧！
21、尼古拉一世（沙皇）
國家權利的象徵，高貴，自負，但他是個凡人，他也有眾多情人，值得一提的是，他也追求過娜塔莎，當然，只是因為娜塔莎的美貌。
22、夏洛特（皇后）
一開始的皇后，很不喜歡公主，只是因為公主的血統，但在後來的相處中，她發現了公主的善良，並開始維護起公主，最後那集，也是由於她，迫使娜塔莎離開宮廷，離開皇儲，有點討厭她的說，只是一點點！
23、瑟其哈（巫婆）
正如平時她的裝扮（她總喜歡在臉上蒙塊黑紗），她始終透著一種神秘的色彩，她，是安娜身世之迷揭開的關鍵，也是全劇的靈魂人物。
24、伊萬伊萬諾維奇科爾夫（男爵，弗拉基米爾的父親，安娜養父）
安娜的成功離不開他，從某種意義上說，沒有他，便沒有安娜！
Мне не жаль （主題曲）我不遺憾
Солнышко（插曲）
情迷彼得堡
《情迷彼得堡》央視開播
從3月2日起，央視八套將在佳藝劇場每周一至周六22：00播出俄羅斯鴻篇巨製《情迷彼得堡》，該劇被稱為“俄羅斯版的《飄》”。
沙皇統治下歐洲宮廷的權威與操戈，不同階層男女間的愛情和友情，不可告人的陰險與邪惡，都將在層層宮闈中拉開序幕，而女主人公的身世之謎直到最後一刻才被揭開……《情迷彼得堡》在俄羅斯首播時，收視連創歷史新高，不但獲得成年觀眾的喜愛，而且對青少年觀眾也極具吸引力，街頭巷尾人們紛紛在討論男女主人公的命運，猜測棄嬰的真實身份，就連片中的演員到播出時也難以釋懷，都定時收看，試圖重溫那段浪漫與神秘的情節和感受。
該劇演員陣容強大，男女主角皮特爾和艾麗娜皆為俄羅斯人見人愛的當紅影星，眾多配角也多屬該國巨星級別；製作班底則更為強勁，不但云集本國精英，好多好萊塢的行家裡手也應邀加盟，使得該劇更具國際水準。
男主人公米哈伊爾·列普寧公爵由皮特爾·克拉斯洛夫扮演。2002年他憑《闖關》一片獲“特察加”戲劇大獎。
另一位男主人公弗拉基米爾·科爾夫男爵由丹尼爾·斯塔赫夫扮演。他曾參演多部影視劇及系列大片。
女主人公安娜·普拉東諾娃的扮演者為俄羅斯家喻戶曉的偶像級演員艾麗娜·科日科娃。
沙皇時期的歷史畫卷
電視劇《情迷彼得堡》向觀眾展開的是一幅歷史畫卷，沙皇統治下歐洲宮廷的生活場景，不同階層男女間的愛情和友誼、不可告人的陰謀與邪惡，都將在劇中層層展開，而女主人公的身世之謎直到最後一刻才被揭示出來……《情迷彼得堡》在俄羅斯首播時，收視率創下歷史新紀錄，不但獲得成年觀眾的喜愛，對青少年觀眾也極具吸引力。街頭巷尾人們紛紛在討論男女主人公的命運，猜測棄嬰的真實身份。就連片中的演員也難以釋懷，經常都定時收看，試圖重溫那段浪漫與神秘的情節和感受。
頂級明星攜手演繹
《情迷彼得堡》里有很多個性鮮明的角色，米哈伊爾·列普寧公爵是一位理想主義者，他不得不面對很多艱難的挑戰；而愛上平民女子的尼古拉耶維奇王儲則對生活充滿熱情與渴望，他希望可以像普通人那樣來安排自己的生活、尋找自己的愛情；還有命運坎坷的貴族家庭的養女等，都讓該劇情節曲折好看。
穿幫鏡頭
當波麗娜溜到馬廄中，回憶怎樣從男爵遺體上偷來撒齊哈的戒指時，有個特寫：波麗娜把手伸向男爵胸前時，隔著衣服，能看到已經去世的男爵，他的心臟竟然仍在跳動！一上一下的起伏！
| 製作公司 | 國家 | 播出國家 | 上映日期 | 播出平台 |
| A MEDIA | 美國 | 中國 | 2005年3月2日 | CCTV-8 |
| COJUMDIA PICTURES TEIEVISION（哥倫比亞電視） | 美國 | 俄羅斯 | 2003年11月8日 | 俄羅斯電視二台 |
| 發行公司 | 西班牙 | 2004年9月27日 | 西班牙電視台 | |
| STS(2003)(RUSSIA)(TV) | 俄羅斯 | 保加利亞、羅馬尼亞 | 2005年2月15日、2005年7月18日 | 保加利亞電視台、羅馬尼亞國家電視台 |
| 北京華誼兄弟傳媒股份有限公司 | 中國 | 斯洛伐克、捷克 | 2005年5月31日、2005年6月1日 | 斯洛伐克國家電視台、捷克國家電視台 |
安娜的“Воспоминание”歌詞由19世紀尼古拉一世統治時期俄羅斯最著名的詩人，也是當時還是皇儲的亞歷山大二世的老師，瓦西里·茹科夫斯基所做，而且安娜是為了從小就很用心養育她、栽培她、保護她的老男爵伊萬·伊萬諾維奇·科爾夫所唱！她的歌聲是如此的凄美，飽含著對老男爵的懷念與追憶···而讓她重新鼓起勇氣再次唱出心聲的不是別人，正是與她一同長大、並且一直深愛著她卻又將這份愛意深深埋藏於自己心中的小男爵弗拉基米爾·科爾夫！即使最初一直很喜歡對朋友兩肋插刀、溫文爾雅同樣深愛安娜的米哈伊爾·列普寧公爵，可慢慢的就被弗拉基米爾對安娜那份隱藏著的深沉的愛所感動，但弗拉基米爾卻應該永遠感謝一個人，不僅在他父親去世后幫助他奪回了莊園，而且也是令他真正敢於表白自己對安娜的愛意，這個人正是他最好的朋友米沙（米哈伊爾的昵稱）！
能夠看到安娜和弗拉基米爾兩個人一起歷經千難萬險、克服重重阻礙，最終走到一起！於此同時，犧牲了自己愛情卻大義成全了最好朋友的米沙，也重新收穫了自己人生的真愛：麗莎！她和米沙可謂同是天涯淪落人，他們都為情所困，為情所苦，為情所傷！雖貴為公爵小姐的麗莎命運其實也相當悲情，而一手造成她悲苦命運的卻正是她的母親：多爾戈魯基公爵夫人！先是強迫她嫁給比自己還要醜陋老朽的扎巴魯耶夫，以徹底斷絕她從小就想要嫁給弗拉基米爾的念想，但不曾想弗拉基米爾心裡一直深愛的人卻是安娜，這對於麗莎來說就已經足夠致命了！再加上婚後一直反抗，使得麗莎頻頻遭到丈夫和母親的毒手，這給麗莎的心理造成了難以磨滅陰影，以致她曾變得一度瘋癲，做出了許多瘋狂的舉動，但慶幸的是她卻從未放棄反抗，也終於和米沙相遇、相知、相愛！已經足夠啦！這才成就了歡樂的教堂婚禮鐘聲，幸福甜蜜的兩對兒！
