銀河系公民

銀河系公民

本書是世界科幻泰斗羅伯特·海因萊因最受歡迎的十大佳作之一。描述了一個孩子和老乞丐在星際中遇到的種種奇事以及陰謀和背叛的懲罰,向讀者淋漓盡致地展現現實的原生態和人性的善惡。其收錄於《科幻世界》2004年5月下半月版的譯文版,“白羊號”(黃道十二宮的第一宮)。

內容簡介


毫無疑問,根據作者來找作品去看並不是一個太好的習慣,這很容易讓我無法接觸那些不怎麼出名卻寫出了好作品的作者,而且,一個好的作者,未必每一篇作品都能讓人滿意。但大海撈針的話,有一個方向也不是什麼太壞的事情,但是這本小說跟人類以無限的啟發,通過故事情節的拓展,書寫了一個活靈活現的真實社會映射。
索比是奴隸,曾經差一點兒成了小偷,他加入了貿易商的行列,後來,又當了兵,身世大白的同時,他又成了富豪。
在小說中海因萊因的才華不止一次地令人從心底驚嘆,在這些角色切換的過程中,索比的心理變化細膩而又理所當然——或者這是因為他後來對反對奴隸這一態度的堅決而使我產生了錯覺也說不定。
當然,對於大師來說,這些僅僅是小菜,連開胃都不夠。
情節上的巧妙安排和作者的功底我覺得沒有太大的關係,一個不識字的農民同樣可以編出不錯的故事,而且在發現其中的破綻之前,故事就已經結束了。
《銀河系公民》的好處在於……同一個人物在不同環境下的角色切換,只有在自己嘗試之後才會發現這有多麼大的難度。

作者簡介


羅伯特·海因萊因是美國最有影響力的科幻作家。他以高超的敘述技巧、精巧的科幻構思、極具時代感的激進思想以及對美國歷史和文化的獨特的科幻化闡釋,贏得了無數讀者的喜愛,被譽為“美國現代科幻小說之父”。
海因萊因同時也是世界科幻的“三巨頭”之一。他的作品被譯成數十種語言,在世界範圍內廣泛流行,是最受中國、日本以及俄羅斯讀者歡迎的美國科幻作家。
海因萊因著作頗豐,多次獲得各種科幻大獎,是第一位獲得世界科幻協會授予的“科幻大師”殊榮的科幻作家。其代表作包括《雙星》、《進入盛夏之門》、《星船傘兵》、《異鄉異客》、《嚴厲的月亮》等。

內容介紹


主人公索比小時候隨父母到外星系視察,父母被殺害,他被人販子買到各個星球當奴隸,在他大約十一歲時,被運到九星(儘管地球上奴隸制已經消失不知道多少世紀了,在這個遠離地球的帝國里,許多不幸的人正象當初非洲黑人那樣乘坐條件極差的太空船來到這裡后買給當地的貴族或是隨便什麼出得起錢的人),拍賣時沒人願意甚至只出二十星元把他買走,最後一個叫巴斯利姆的老乞丐以九毛星元帶走了他。
巴斯利姆實際上是X部隊(當時銀河系唯一反對和打擊奴隸制的組織)派來的一名間諜,因為九星是奴隸交換的主要場所有,而且不歸聯盟管轄,那些運輸奴隸的太空船據說德魯貝克集團提供的,巴斯利姆正是來調查並取得證據的。索比並不知道老爹的這一秘密職業,但他已知道老爹不是普通的乞丐,他和老爹也不是奴隸和主人的關係。
索比很聰明,語言和數學都學習的很快,慢慢受老爹的影響他的性格變得堅強,對以前做為一個奴隸的痛苦回憶也有了正確的認識,在他人生觀形成的重要階段,老爹是他最崇拜的對象……
老爹經常叫他做一些諸如送信之類的工作,過了一段時間,老爹很嚴肅的告訴他如果自己被殺,要索比去找五個星際飛船長中的任何一個,並要他記下幾段用其他索比不懂的語言寫成的口信。某一天,這件事真的發生了,巴斯利姆間諜的身份發現並且被警察抓走,幸好他早有準備,審訊前就服毒自殺了。很巧,這時候五位船長中的一位西蘇號的船長克勞斯的船停靠在九星,索比在邵姆大嬸的幫助下,見到了克勞斯船長並把口信背給他聽,克勞斯把他帶到了西蘇號上。西蘇號是一艘自由貿易船,所有的船員屬於西蘇這個家族,族長是船長的母親,這個船上的社會組成很是奇怪,船員對外來人很是不友好,稱索比為“弗拉基”。索比隱隱約約地知道,老爹以前對西蘇號有恩,所以族長才會認他為孫子,可他在這個家庭並不十分快樂,雖然他通過自己的努力成為了一名火控員(飛船上負責擊落掠奪船的射擊手),並成功擊落一艘掠奪船。
關於“同胞”,它指的是西蘇號等自由貿易船上生活的人們,他們稱其他人為“弗拉基”,對於這個奇怪的團體,我不知道該怎麼描述他們,只好引用住在西蘇號上的人類社會學家馬德博士的話:“‘同胞’是自由的,這是他們可以引以自豪的東西。他們誰都可以告訴你,自由就是使他們成為‘同胞’而不是‘弗拉基’的東西。‘同胞’可以自由地漫遊星際,不用束縛在大地上。他們確實非常自由,每艘船都是一個獨立的王國,不用求人,可以到任何地方去,遇到任何不明飛行物可以決一死戰,從不乞憐饒命。除非對他們有利,否則也不與別人合作。‘同胞’是自由的,在這古老的銀河系中,從來沒有如此自由的人。不到十萬人的一種文化傳遍了2。5億立方光年空間,任何時候都可以完全自由的轉移到任何地方去。從古至今沒有一種跟它相似的文化。也許將來也不會出現這樣的文化。他們象天空一樣自由……但‘同胞’這個整體的自由是以犧牲每個人的自由為代價換來”
西蘇號的族長想通過婚姻使索比留在西蘇號上,船長卻認為應該按照巴斯利姆的願望將索比交給聯盟並查明他的真正身份。船長終於抓住一個機會帶索比去見許德拉防衛巡航艦長,索比通過他和指揮官布里斯比上校的談話才知道,老爹的全名是理查德·巴斯利姆,是X部隊的一個上校,服役期間表現出眾,成為X部隊的一個英雄。索比留在了許德拉防衛巡航艦,從一個小兵成為一個炮手,也了解了巴斯利姆生前全力反對和打擊奴隸制度的一些事迹。
他的身份一直沒有查到,令他有點懊惱。後來布里斯比靈機一動,用索比的腳印查到了他的身世,還真叫人吃驚,他竟然是和運輸奴隸的太空船有關係的魯德貝克集團的繼承人(因為他父母雙亡,又沒有兄弟姐妹),別人都叫他魯德貝克的魯德貝克。
索比回到地球上的家以後發現事情的複雜程度遠超過了他的想象,他父母擁有大部分股份的公司卻被傑克伯伯(不是真正的親戚)和威姆斯比法官操縱,而且他父母當年的失蹤可能是人為的,也與這兩個人有關。索比在萊達(他的表姐,但沒有任何血緣關係,明顯給兩個人關係的發展留下了很大的空間)和加什律師的幫助下,奪回了父母留給自己的股份和公司的控制權,並協助X部隊調查奴隸運輸船的事。
一切的麻煩的事情似乎只開了頭,索比睡覺前又聽到了巴斯利姆象以前的許多個夜晚一樣跟他輕聲道別:“晚安,孩子。做個好夢……祝你好運!”