聖詹姆斯公園

聖詹姆斯公園

英語名稱：St James's Park

面對白金漢宮的聖詹姆斯公園（St. Jamess Park），原本是聖詹姆斯宮的鹿園，17世紀時查理二世聘請法國景觀設計師重新造景，19世紀初在英國著名建築師納許進一步美化之下，至今成為倫敦市中心最美麗的公園，是市民與遊客最佳小憩休閑之地，處處可見曬太陽、散步、野餐客。

聖詹姆斯公園又有鴨園之稱，公園中央長形水池聚集了各種大小顏色鴨類，常可見到小鴨子在水面上展翅快飛，留下道道水痕，還有天鵝、鳥類、雉等多種保護鳥類，每天下午3點是餵食時間。詹姆斯公園最佳絕妙美景，就是從橋上隔著湖水眺望白金漢宮，特別是晚上白金漢宮點燈夜景更為迷人。

1996年英格蘭主辦的歐洲杯競 標賽中，聖詹姆斯公園球場和利茲聯的埃蘭路球場成為B組的賽場。共有3場賽事在聖詹姆斯公園球場上演，B組隊伍為法國，西班牙，羅馬尼亞和保加利亞。聖詹姆斯公園球場被確定將為2012年奧運承辦一些足球賽事。

聖詹姆斯公園球場在1940年末被寫作St James's Park。官方寫作為St James' Park，James後頭是沒有S的。但是到今天為止，多數人還是念著St James's Park。聖詹姆斯公園球場是當前英超球場中，除了倫敦之外，唯一建在城市中心的球場。

在英格蘭東北部，聖詹姆斯公園球場是唯一的原本足球場。桑德蘭的光明球場前身為洛克爾公園，米德爾斯堡的河畔球場前身則為埃勒爾桑普公園。 2005年的電影《一球成名》在聖詹姆斯公園球場取景。電影中的男主角飾演聖地亞戈，一名紐卡斯爾球員。聖詹姆斯公園球場是唯一沒有現場成績比分告示牌的英超球場。聖詹姆斯公園球場，新溫布利球場，老特拉福德球場，酋長球場，曼城球場和維拉公園為6座符合國際足聯（FIFA）標準舉辦世界賽事的英格蘭球場。

巴塞爾的聖賈戈普公園球場（St. Jakob-Park）是根據聖詹姆斯公園球場而命名。聖詹姆斯公園球場的廣播員為湯姆-貝斯，他已為俱樂部服務2年。之前的廣播員為主持中央電台節目‘晚間貓頭鷹’（NIghtowls）的阿蘭-羅布森。在1958年，3名狂熱的紐卡斯爾球迷嘗試挖一條通往聖詹姆斯公園球場的隧道，以期能夠在晚間在球場內踢球。5天後，這項還未完成的工作發生了土崩，並且活埋了其中2人。

坐落在倫敦市中心的聖詹姆斯公園, 與林蔭大道(The Mall)平行相隔的聖詹姆斯公園，最早的英王亨利八世的鹿苑。是一座毗鄰威斯敏斯特教堂、白金漢宮、聖詹姆斯宮的最古老的公園曾是國王亨利八世的獵鹿苑。公園湖心的“鴨島”還是鵜鶘的保護區。公園的視野中是白金漢宮的白廳，其風光別處無可比擬。

它於西元1536年時原是亨利8世的狩獵場，後由查理2世聘請諾特爾(Le Notre)仿凡爾賽宮的風格，改建成為法國式的花園，在西元1828年的時候，再由納許(John Nash) 以人造湖及花壇將公園成今日的面貌。公園的視野中是白金漢宮的白廳，其風光別處無可比擬。

聖詹姆斯公園也是皇家公園中最古老、最小、裝飾性最豐富的公園，在夏季的時候，每天還可聆聽2場精彩的音樂會，而園中的鳥類保護區規劃，使得鳥群大都集中在公園東端的鴨島與中央的湖面上，公園每天從清晨6點一直開放到午夜，南端的鳥類飼養所旁的步道，也因而被稱為鳥籠步道，漫步其間聽著 鳥語聞著花香，頓覺神清氣爽。

從聖詹姆斯公園穿越林蔭大道后，即會看到一座都鐸式的建築，那就是聖詹姆斯宮(St Jamess Palace)，它原是一座麻瘋病院，但在西元1532年由亨利8世下令改建后，自1698年起即成了永久性的皇室所在地，但因維多利亞女王於1837年即位改住白金漢宮，所以聖詹姆斯宮當前是皇家衛隊、皇室私人保鏢及其他官員的住所。

聖詹姆斯宮中八角形高塔的衛兵屋，是最原始的建築物之一，而皇宮主要的進出口為傳達室(Gatehouse)，可以通到宮內4大庭院之一的七彩庭院。不過，聖詹姆斯宮並不對外開放，因此只能從其外觀的建築結構群，來憑弔往日英國女王居此的榮光時刻。

最大聯賽勝利：13比0 勝 新港郡 1946/10/15

最大杯賽勝利：9比0 勝 南港 1932/02/01

最大聯賽出場次數：432場 傑米-勞倫斯 1904-1922

最大聯賽進球數：178球 傑克-米爾本 1946-1957

一賽季得分王：36球休-加拉赫26/27賽季

產生冠軍

頂級聯賽冠軍

慈善盾/社區盾冠軍

1909

足總杯冠軍

Fairscup冠軍(聯盟杯前身)

1969

在英格蘭取得1966年世界盃的主辦權之後，聖詹姆斯公園被認為很有可能成為世界盃賽的承辦球場之一，然而世界盃組委會一針見血地指出，除非聖詹姆斯公園能夠提供更有力的安全保證，否則世界盃的比賽將不會放在這個球場上舉辦。為了取得世界盃的承辦權，球場管理方和俱樂部方面進行了多次協商，但每次雙方都不歡而散。1963年，管理方獨自拿出了一套改建球場設施以及加大球場安全保障的方案，但顯然紐卡斯爾俱樂部方面對這個計劃相當不滿，管理方曾一度揚言要將紐卡斯爾聯隊趕出球場。最終，聖詹姆斯公園球場沒能得到承辦世界盃比賽的機會，世界盃組委會將這個榮譽交給了米德爾斯堡的阿雷桑公園球場(Ayresome Park)，聖詹姆斯公園遺憾地失去了在全世界球迷面前展示風采的最好機會。

聖詹姆斯公園位於紐卡斯爾市中心最繁華的鬧市區，是紐卡斯爾隊歷史最佳射手傑克·米爾伯恩(Jackie Milburn)的雕塑。它如任何一座現代化的球場一樣，鋼結構的主框架簡潔牢固，泛光燈和支撐看台頂棚的圓柱閃閃發亮，四面看台層次分明，座椅乾淨鮮亮，球場內建有更衣室、獎盃陳列室、健身房、酒吧和商務中心等一系列配套設施，甚至在南側看台下專門設了一個小型的警察局。然而，光鮮的現狀背後是不為人知的過去，翻開聖詹姆斯公園球場的厚重歷史，絕對可以用一路風雨來形容。

早在維多利亞女王時代，聖詹姆斯公園就已經廣為人知，它的出名僅僅因為那裡是一個死刑執行場，就在被用於專門球場的前40年，即1844年，那裡還曾經執行過最後一次絞刑。單純從場地本身來說，聖詹姆斯公園的口碑也不怎麼樣，草地坑坑窪窪，還有一個很大的斜坡，從北向南往下傾斜足足有18英尺。這些都給聖詹姆斯公園球場增添了一份特殊的奇幻色彩。

聖詹姆斯公園球場的觀眾上座紀錄出現在1930年的9月3日，當時紐卡斯爾隊在聯賽中迎戰來訪的切爾西隊，球場內一共湧進了68386名球迷。雖然錯失了1966年世界盃的比賽，但是聖詹姆斯公園球場還是經常能夠得到承辦重要比賽的機會，比如1996年的歐洲杯。在那屆歐洲杯上，聖詹姆斯公園承辦了第二小組的三場比賽，分別是法國隊以1∶0戰勝羅馬尼亞隊、保加利亞隊以1∶0戰勝羅馬尼亞隊以及法國隊以3∶1戰勝保加利亞隊。另外，就在2005年3月30日，這裡還承辦了英格蘭隊與亞塞拜然隊的世界盃預選賽。紐卡斯爾聯隊歷史上湧現過許多優秀射手，除了前面提到的米爾伯恩，還有馬爾科姆·麥克唐納、安迪·科爾等，不過俱樂部的英雄無疑要屬老將希勒，他在聖詹姆斯公園球場完成了自己在英超聯賽上的第150個、第200個和第250個進球。2002年4月20日，在紐卡斯爾主場以3∶0戰勝查爾頓的比賽中，希勒18米外的勁射幫助球隊鎖定了勝局，這也是他在英超的第200個進球。在比賽的最後幾分鐘里，全場的球迷一直在高喊希勒的名字，並高唱“希勒的200個進球就像兩個世紀那麼偉大”；1999年9月19日，希勒在同謝菲爾德星期三隊的一場比賽中個人打進五個球，俱樂部主席霍爾爵士差點就要為他在球場外修建紀念碑了。

聖詹姆斯公園第一次舉辦正式的足球比賽是在1880年，當時這塊場地的主隊是紐卡斯爾西岸隊。1881年，因為財政等方面的原因，西岸隊和當時的另外兩支球隊東岸隊、流浪者隊合併成立了紐卡斯爾聯隊，並且將聖詹姆斯公園球場定為新球隊的主場，這一用就是124年。

紐卡斯爾聯隊剛剛開始參加聯賽的時候，聖詹姆斯公園球場十分簡陋，更讓球隊頭疼的是，球場附近的居民很快就向鎮上的官員抱怨，稱在這塊場地上進行足球比賽影響了他們的正常生活，自認為權益受到侵害的居民甚至威脅要用法律程序來對付紐卡斯爾俱樂部。後來，在官員們的調解下，居民們總算接受了足球比賽，但是這件事情又讓聖詹姆斯公園球場的未來多出了一份不可知因素。

鑒於和球場管理方的矛盾，紐卡斯爾俱樂部在1968年曾一度準備離開聖詹姆斯公園，轉而搬到戈斯福斯(Gosforth)的一個新球場去。多虧當時的英格蘭體育大臣丹尼斯·霍華德(Dennis Howell)出面進行調解斡旋，事情才出現了轉機。1971年，球場管理方基本同意按照俱樂部的要求對球場進行改造，這個改造計劃主要包括：改建球場全部的四面看台，將球場容量控制在47000人左右。1972年，改造工程開始動工，然而原本計劃用一年時間改造完成的看台，卻由於建築工人罷工耽誤了三個多月，之後的工程進度又受到了英國通貨膨脹和經濟不景氣因素的影響，進展緩慢，真可謂是好事多磨。1985年，鑒於當時布拉德福德城火災所造成的巨大災難，紐卡斯爾當地的官員加大了對聖詹姆斯公園球場的檢查力度，首當其衝的就是年代久遠、隱患重重的西看台。於是，俱樂部只好對球場再次進行改造，1985-1986賽季結束后，俱樂部將擁有80年歷史的西看台推倒重建，這項耗資500萬英鎊的改造計劃也成了俱樂部當時的中心工作。在1987-1988賽季鳴哨前，嶄新的西看台落成了，為了紀念上世 紀50年代隊中著名射手米爾伯恩，西看台被命名為米爾伯恩看台。

1992年，約翰·霍爾爵士(Sir John Hall)全面接手紐卡斯爾，這給陷入經濟危機的俱樂部帶來了轉機，而聖詹姆斯公園球場歷經近百年的棘手改建問題，也終於看到了曙光。憑藉著霍爾的強大經濟實力和金融背景，球場管理方和俱樂部之間的眾多矛盾和磕磕碰碰終於成為歷史，聖詹姆斯公園球場展開了耗資最巨的一次改建。首先將主看台的整體結構提升，並且將之命名為約翰·霍爾爵士看台；對西看台進行修葺，增加了一個先進的排水系統；給整個球場裝上照明系統，並且將所有看台都改建成坐式看台，改建后的球場可以容納37000人。整個工程耗資2500萬英鎊，歷時近三年。與球場前100年的風風雨雨相比，這次的改造完全稱得上是一項輝煌的功績。

不過，這個時候另外一個問題又凸現出來，由於球隊戰績優異，來到球場觀看比賽的球迷越來越多，區區37000人的容量已經不能滿足球迷的需要。擺在俱樂部面前共有三個選擇：要麼繼續對聖詹姆斯公園球場改建擴容，要麼在紐卡斯爾另找一塊地方新建一個球場，或者索性搬出紐卡斯爾市。后兩個方案 都遭到了絕大多數球迷的反對，於是俱樂部再次計劃擴建球場。俱樂部最初的計劃是從主看台一側向附近的里澤斯公園擴建球場，將整個球場容量擴大到55000個座位，但這個計劃遭到了很多社會團體的反對，俱樂部最終只能讓步，將西看台和主看台擴建兩層，這樣能夠保證球場容量達到52000人。1998年6月，這一方案終於得到市政府的批准。2000年8月，擴建計劃最終完成，古老的聖詹姆斯公園歷經百餘年的風雨之後，煥發出了全新的生命力。隨著同時代桑德蘭的洛克公園球場(Roker Park)和米德爾斯堡的阿雷桑公園球場(Ayresome Park)先後退出歷史舞台，聖詹姆斯公園球場已經成為英格蘭東北地區足球的新地標和惟一象徵

1898年，紐卡斯爾聯隊進軍頂級聯賽，俱樂部也第一次得到了改善球場條件的好機會。但是當地建築公司對球場建設並不重視。到了次年2月，因為工程進度緩慢，俱樂部甚至一度考慮搬離這個球場。不過，最終工程還是完成了，在球場一端建起了一個全新的看台，在另一面則用瀝青澆鑄了一 塊平台作為站立看台，賽場四周也用鐵欄桿圍了起來。當時這個球場能夠容納30000名觀眾。在此後的五年裡，紐卡斯爾一舉奪得三項冠軍頭銜，這使俱樂部雄心萬丈，一個更龐大更宏偉的球場改造計劃開始付諸實施：在靠近巴拉克路(Barrack Road )一側新建一個巨大的看台，其餘三面則是堅固的平台式看台；同時，在看台下面建造了一個巨大的游泳池，作為球員的運動設施，這也讓其它俱樂部羨慕不已。改造后球場的容量從3萬人擴大到6萬人，成為英格蘭當時最大最好的球場。1905年9月，改建后的新球場正式落成，並在之後的70年裡大致保持了原樣。隨後，俱樂部又請著名球場設計師雷奇(Archibald Leitch)給球場加建了頂棚，這項工作直到1930年正式完工。“二戰”之後，紐卡斯爾市政府專門成立了一個聖詹姆斯公園球場管理委員會，俱樂部對於球場的自主權大大削弱，雙方在重建主看台這個問題上產生了分歧，一直都沒辦法統一意見，管理方和俱樂部之間的關係也在上世紀60年代初降至冰點。

作為英格蘭國內一支老牌球隊，紐卡斯爾最值得稱道的便是它優異的主場成績。事實上，聖詹姆斯公園球場一向都有“聯賽最難征服的主場”之稱，例如博爾頓隊，自從1953年以來就從沒能在這塊場地上贏過球，而包括曼聯、利物浦、阿森納三強在內的傳統強隊也都對這裡心存畏懼。2005年2月21日賽季 不可一世的切爾西隊正是在聖詹姆斯公園以0∶1敗北，被淘汰出足總杯，“四冠王”夢想一夕破碎。

聖詹姆斯公園球場被確定將為2012年奧運承辦一些足球賽事。

聖詹姆斯公園球場在1940年末被寫作‘St James's Park’。官方寫作為‘St James' Park‘ ，‘James’’後頭是沒有‘S’的。但是到今天為止，多數人還是念著‘St James's Park’。

聖詹姆斯公園球場是當前英超球場中，除了倫敦之外，唯一建在城市中心的球場。

2005年的電影《一球成名》在聖詹姆斯公園球場取景。電影中的男主角飾演聖地亞戈，一名紐卡斯爾球員。聖詹姆斯公園球場是唯一沒有現場成績比分告示牌的英超球場。

《達·芬奇密碼》於2006年5月19日全球公映。作為一部以為歐洲宗教、文化和藝術為背景的電影，影片的絕大多數鏡頭曾在聖詹姆斯公園拍攝。劇組轉場於英法各大名勝古迹，為我們勾畫出一幅充滿歐洲風情的文化版圖。也為觀眾展現出來聖詹姆斯公園的豪華。

坐落在倫敦市中心的聖詹姆斯公園，是一座毗鄰威斯敏斯特教堂、白金漢宮、聖詹 姆斯宮的公園，曾是國王亨利八世的獵鹿苑。片中，雷·提彬爵士將花生末兒放入酒中，給僕人雷米喝，使得對花生過敏的雷米死於非命。