friday

Yeah Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark）

Oo-ooh-ooh hoo yeah yeah

Yeah yeah

Yeah-ah-ah

Yeah-ah-ah

Yeah-ah-ah

Yeah-ah-ah

Yeah yeah yeah

Seven am waking up in the morning

早上7點起床

Gotta be fresh gotta go downstairs

清醒一下就下樓

Gotta have my bowl gotta have cereal

盛碗燕麥粥

Seein everything the time is goin

看著時間一點一點向前

Tickin on and on everybody s rushin

滴答滴答，每個人都很匆忙

Gotta get down to the bus stop

我也要去趕公車了

Gotta catch my bus I see my friends （My friends）

上車時碰到了我的基友

Kickin in the front seat

那哥們兒衝到了前排

Sittin in the back seat

那姐們兒坐在了後排

Gotta make my mind up

讓我好好想想

Which seat can I take

我坐哪裡

It s Friday Friday

今天星期五！星期五！

Gotta get down on Friday

忐忑的星期五啊

Everybody s lookin forward to the weekend weekend

每個人都期待著周末

Friday Friday

星期五！星期五！

Gettin down on Friday

忐忑的星期五

Everybody s lookin forward to the weekend

每個人都期待著周末

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Fun fun fun fun

找樂子 玩 玩 玩

Lookin forward to the weekend

每個人都期待著周末

7 45 we re drivin on the highway

7:45我們上了高速

Cruisin so fast I want time to fly

車開得飛快 讓時間飛一會兒

Fun fun think about fun

fun fun 你懂得

You know what it is

就是那種感覺

I got this you got this

我可以 你可以

My friend is by my right ay

我哥們兒也可以

I got this you got this

我可以 你可以

Now you know it

現在你懂了嗎

Kickin in the front seat

那哥們兒衝到了前排

Sittin in the back seat

那姐們兒坐在了後排

Gotta make my mind up

讓我好好想想

Which seat can I take

我坐哪裡

It s Friday Friday

今天星期五！星期五！

Gotta get down on Friday

忐忑的星期五啊

Everybody s lookin forward to the weekend weekend

每個人都期待著周末

Friday Friday

星期五！星期五！

Gettin down on Friday

忐忑的星期五

Everybody s lookin forward to the weekend

每個人都期待著周末

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Fun fun fun fun

找樂子 玩 玩 玩

Lookin forward to the weekend

期待著周末

Yesterday was Thursday Thursday

昨天是星期四啊星期四

Today i-is Friday Friday （Partyin ）

今天是星期五啊星期五（開派對）

We-we-we so excited

我我我們太激動了

We so excited

特別激動

We gonna have a ball today

今夜註定是個不眠夜

Tomorrow is Saturday

明天是星期六

And Sunday comes after … wards

星期天接踵而來

I don t want this weekend to end

我不想結束周末

It s Friday Friday

今天星期五！星期五！

Gotta get down on Friday

忐忑的星期五啊

Everybody s lookin forward to the weekend weekend

每個人都期待周末

Friday Friday

星期五！星期五！

Gettin down on Friday

忐忑的星期五啊

Everybody s lookin forward to the weekend

每個人都期待周末

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Fun fun fun fun

找樂子 玩 玩 玩

Lookin forward to the weekend

每個人都期待周末

It s Friday Friday

今天星期五！星期五！

Gotta get down on Friday

忐忑的星期五啊

Everybody s lookin forward to the weekend weekend

每個人都期待周末

Friday Friday

星期五！星期五！

Gettin down on Friday

忐忑的星期五啊

Everybody s lookin forward to the weekend

每個人都期待周末

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Partyin partyin （Yeah）

開派對！派對！

Fun fun fun fun

找樂子 玩 玩 玩

Lookin forward to the weekend

每個人都期待周末

Rebecca Black花了2000美金推出了這首《Friday》，因為其歌詞簡單幼稚，歌曲風格過於“口水”，被《時代》雜誌評為“爛出一個全新水平”的洗腦神曲，僅一個月的時間，在YouTube的點擊量就達到3600萬次。