牧場是我家

牧場是我家

《牧場是我家》是威爾·芬、約翰·山弗執導的熱血動畫電影,由朱迪·丹奇、羅西妮·巴爾參與配音演出。

該片講述了當農場主人下達了逐客令,三隻母牛想盡辦法捍衛家園,首先她們必須幫農場主人籌措貸款,逮捕擁有通天本領的家畜之狼。

該片於2004年4月2日在美國上映。

劇情簡介


《牧場是我家》海報
《牧場是我家》海報
在一個寡婦經營的農場,她由於無法償還750美元的貸款,面臨要被驅逐的命運。牧場里的母牛的去向,成了她最頭痛的問題。按照常規,她只能把它們送到當地的肉類加工場,那樣的話,這群本是擠牛奶和生牛仔的母牛,就淪為刀下鬼了。牧場上的三隻母牛瑪姬格蕾絲和卡洛薇,她們為了挽救牧場的命運,想到了一個幫主人償還貸款的辦法抓捕通緝犯亞歷山大·斯利姆。
她們的決定立刻得到了大家的群起響應,一匹之前曾當過賞金獵人的座騎、名叫巴克的也給予她們幫助,因為他想借著抓到通緝犯來證明自己的能力。
正當她們群起出動多方搜捕通緝犯時,一名賞金獵人里庫(專門以追捕通緝犯獲取獎金的人)也在追捕通緝犯亞歷山大·斯利姆,看來他要搶走她們的生意了。這群母牛可不是省油的燈,他們加緊了自己追捕的步伐。
後來,她們通過秘密查探得知,通緝犯亞歷山大·斯利姆來到了牧場附近的一個小鎮。她們決定正式行動。可是,她們所不知道的是,這名惡名昭彰的通緝犯,懷有能催眠人的秘密武器,想逮到他可不是那麼容易的一件任務。

動畫製作


演員表

角色配音
卡洛維夫人
朱迪·丹奇
Judi Dench
麥琪
羅西妮·巴爾
Roseanne Barr
格蕾絲
珍妮佛·提莉
Jennifer Tilly
衛斯理
史蒂夫·布西密
Steve Buscemi
巴克
小庫珀·古丁
Cuba Gooding Jr.
阿拉姆達·斯里姆
蘭迪·奎德
Randy Quaid
生鏽的狗
G·W·貝利
G.W. Bailey
小豬Bobby Block
年珍珠Carole Cook
奧利豬Charlie Dell
里克Charles Dennis
拉奇·傑克Marshall Efron
嘉伯Joe Flaherty
幸運傑克Charles Haid
奧德麗雞Estelle Harris
初中水牛
蘭斯·勒高特
Lance LeGault
威利兄弟Sam J. Levine
安妮Ann Richards
警長山姆布朗
理查·里爾
Richard Riehle
小豬Keaton Savage
小豬Ross Simanteris
巴里和鮑勃,長角牛
馬克·沃爾頓
Mark Walton
帕特里克
帕特里克·沃伯頓
Patrick Warburton
押尼珥
丹尼斯·韋弗
Dennis Weaver
額外的聲音Mike Bell
額外的聲音Tim Blevins
額外的聲音Bob Bouchard
額外的聲音Tami Tappan Damiano
額外的聲音
德比·戴瑞巴里
Debi Derryberry
額外的聲音Randy Erwin
額外的聲音Troy Evans
額外的聲音
比爾·法默
Bill Farmer
額外的聲音Linda Griffin
額外的聲音Pam Hamill
額外的聲音
羅傑·L·傑克遜
Roger L. Jackson
額外的聲音Leslie Jordan
額外的聲音Linda Kerns
額外的聲音Kevin Ligon
額外的聲音Edie McClurg
額外的聲音
米凱·麥高萬
Mickie McGowan
額外的聲音Jordan Orr
額外的聲音Wilbur Pauley
額外的聲音
菲爾·普洛克特
Philip Proctor
額外的聲音Evan Sabara
額外的聲音Garnett Sailor
額外的聲音Peter Samuel
額外的聲音
約翰·山弗
John Sanford
額外的聲音Peter Siragusa
額外的聲音
吉姆·沃德
Jim Ward
額外的聲音Joe Whyte
額外的聲音Bruce A. Young
額外的聲音Roger Yuan
威利的哥哥# 1David Burnham
威利的哥哥# 2Jason Graae
威利的哥哥# 3
格里格瑞·賈巴拉
Gregory Jbara

職員表

製作人Alice Dewey、David J. Steinberg
導演威爾·芬Will Finn、約翰·山弗John Sanford
編劇威爾·芬Will Finn、約翰·山弗John Sanford、Michael LaBash、Sam J. Levine、Mark Kennedy、Robert Lence、Shirley Pierce、Keith Baxter、唐·霍爾Don Hall、Mike Kunkel、Jason Lethcoe、Davy Liu、Donnie Long、John Norton、Brian Pimental、David Moses Pimentel、拉爾夫·佐當Ralph Zondag
配樂艾倫·曼肯Alan Menken
剪輯H. Lee Peterson
藝術指導David Cutler
美術設計David Cutler
視覺特效Marlon West
演職員表參考來源

幕後花絮

《牧場是我家》劇照
《牧場是我家》劇照
這部片子,從總體上看,我們能夠很容易地感受到編劇、畫師、藝術指導和導演為了讓它更加有趣而付出的努力。影片的畫面相當出彩,在如精靈般躍動的靈感之下對細節進行了巧妙而準確的把握,一如點睛之筆,每個人物都有著各自的點睛之筆。充滿西部風格的公馬巴克,長毛野兔的木腿,三頭性情迥異的母牛《霹靂嬌娃》風格的打鬥動作,實在是製作人員們於細微之處抖露給我們的禮物,令人過目難忘。而色彩上說,大量的原色輕鬆明快,充滿了視覺效果,和影片的“西部風格”相得益彰,令人在觀看的過程中興奮不已。
當動畫片已經越來越向Pixar為代表的技術風格方向發展,迪斯尼公司依然堅持著傳統的平面2維製作工藝,這不能不說是一種態度。然而這種堅持是否能收到他們想要的結果還是一件很難下定論的事情。

幕後製作

《牧場是我家》劇照
《牧場是我家》劇照
《牧場是我家》(Home on the Range)的片名其實來源於一首家喻戶曉的歌曲,在美國早期的拓荒過程中,它表現出濃厚的田園情懷和浪漫的西部精神為人心動,這首被廣為傳唱的歌曲也最終被美國堪薩斯州定為自己的州歌。1937年最早的《白雪公主》到《牧場是我家》,這已經是迪斯尼第44部動畫電影作品。本片是以美國西部拓荒時期為背景,由《風中奇緣》部分幕後人馬來負責,曾參與《花木蘭》製作的台灣電影人張振益也是幕後人員之一。大量使用原色讓整個電影看起來輕鬆明快,Luske/Mary Poppins-esque的角色設計形象鮮明,線條粗礦,和原始西部的背景配合起來相得益彰。整部電影的畫面都有很強的格式化設計,所有的細節設計都非常合理,而且非常容易吸引觀眾的注意力。

角色介紹


牧場是我家
牧場是我家
卡洛維夫人
演員 -
配音 朱迪·丹奇
保守主義者,她實際上是整個牧場的領導人,由於天性,她遲鈍而且謹慎,對每件事都要求先作出詳細的計劃,但她的熱情和智慧都是整個牧群不可缺少的。
牧場是我家
牧場是我家
麥琪
演員 -
配音 羅絲安妮·芭爾
外向型鷹派代表人物,曾一度離開過牧場,當牧場面臨被拍賣的威脅的時候,她鼓勵大家行動起來,她相信一定有辦法解決困難,而對她下定決心的事,沒有什麼能組織她堅持下去。
牧場是我家
牧場是我家
格蕾絲
演員 -
配音 珍妮佛·蒂麗
客觀主義者,喜歡對自己的生命進行整體分析,她是幽雅,討人喜歡的,除了她唱歌的時候。
牧場是我家
牧場是我家
拉奇·傑克
演員 -
配音 查理斯·海德
他是一隻野生的有一隻木腿的兔子,被斯里姆從地下趕了出來,對西部生活,他擁有豐富的知識,也正是因為這個原因,他成為牛群的傳教士,廚師,火工和刷碗工。
牧場是我家
牧場是我家
里克
演員 -
配音 查理斯·丹尼斯
懸賞獵人。籠罩在神秘的斗篷和鹿皮褲裡面,只露出方正的下巴和鋼鐵般的眼神,現在,他的目標是斯里姆。
牧場是我家
牧場是我家
阿拉姆達·斯里姆
演員 -
配音 蘭迪·奎德
暴徒。使用自己獨特的催眠歌聲來引誘牛群進入自己的圈套,並且用自己的鐵拳來規定秩序。
牧場是我家
牧場是我家
巴克
演員 -
配音 小古巴·戈丁
偶像人物。傲慢的空手道高手,肌肉結實的種馬,英俊的巴克希望這次能夠捉住斯里姆,並且通過這個贏得自己一直渴望的榮譽。
角色介紹參考來源

音樂原聲


專輯曲目專輯信息
(You Ain't) Home on the RangeLittle Patch of Heaven
牧場是我家
牧場是我家
Yodel-Adle-Eedle-Idle-OoWill the Sun Ever Shine Again
(You Ain't) Home on the Range (Echo Mine Reprise)Wherever the Trail May Lead
Anytime You Need a FriendCows in Town/Saloon Song [Score]
On the Farm [Score]Bad News [Score]
Storm and the Aftermath [Score]Cows to the Rescue [Score]
Buck [Score]My Farm Is Saved/Little Patch of Heaven (Finale) [Score]藝人: Alan Menken
Anytime You Need a Friend發行時間: 2004年03月30日 

獲獎記錄


頒獎獎項時間獲獎情況
第32屆安妮獎安妮獎-最佳動畫電影導演2005年提名 
安妮獎-最佳動畫電影角色設計
安妮獎-最佳動畫電影故事板

發行信息


上映日期

序號國家/地區上映時間
1美國2004年4月2日 
2香港2004年8月12日 

票房信息

《牧場是我家》2005年4月16日-4月18日北美票房540萬,排名第五位。
《牧場是我家》2005年5月1日北美票房4052萬,排名第九位。

影片評價


從表現上看,這似乎是一部相當無關緊要的電影,在某種程度上,它落後得就像是迪斯尼公司60年代出產的那些電影,比如《MOON PILOT》《THE MONKEY'S UNCLE》等等,它非常容易去看,一點也不會感覺疲勞,看的時候估計還可以笑上兩聲,而且對老人和孩子同樣無害,但就是有點微不足道,很容易會被人忽略掉。
在這部電影中,迪斯尼公司的創作者似乎用他們的作品來表現他們的一種態度,一種對CG動畫設計的強烈對抗,而這種態度一直為公司的人所堅持,從《石中劍》(The Sword In The Stone)開始,他們絕大多數的情況下都會使用平面的2維設計來製作動畫電影。但這部動畫長片或者說是這種製作態度能夠對公眾或者是好萊塢造成什麼樣的影響,這種說法實在是相當難以成立,動畫電影正在向以Pixar為代表的技術風格上前進,傳統的製作工藝能夠保留或者是繼續得到發展,實在還是一個相當不確定的未知數。(《網易娛樂》評)
從動畫風格來看,《牧場是我家》也不同於以往的迪斯尼影片,儘管採用《風中奇緣》的主要班底,繪畫風格上似乎更趨向於粗狂的線條和簡單的造型。動物們誇張的動作配合搞笑的台詞,乍看上去還以為是夢工廠的新作。不過從試映片來看,片子的劇情搞笑之餘,仍然充滿了溫馨和快樂。正如影評人Susannah Gora所說:“在這部影片和《小雞快跑》、《海底總動員》之間,沒有什麼我們享受不到了——所有的我都喜歡。”(《騰訊娛樂》評)