愛玩，漢語詞語，意思是指弄臣狎客；喜愛而研習，喜愛而玩賞。
⒈ 指弄臣狎客。
《韓非子·亡徵》：“婢妾之言聽，愛玩之智用，外內悲惋，而數行不法者，可亡也。”
⒉ 喜愛而研習；喜愛而玩賞。
《後漢書·北海靖王興傳》：“﹝睦﹞乃謝絶賓客，放心音樂，然性好讀書，常為愛翫。”
晉·成公綏《鸚鵡賦》序：“鸚鵡，小禽也，以其能言解意，故為人所愛玩也。”
宋·王明清《玉照新志》卷三：“文潞公帥長安，從其借所藏褚遂良《聖教序》墨蹟一觀，潞公愛翫不已。”
《初刻拍案驚奇》卷六：“‘果然好珠！’看了一看，愛玩不已。”
魯迅《且介亭雜文末編·＜海上述林＞下卷序言》：“而且有時也許還因了插圖的引動，如雷赫台萊夫和巴爾多的繪畫，都曾為譯者所愛玩。”
