甜蜜的謊言

戀愛，沒有技術就丟掉記憶！

只要一喝酒就提初戀故事的編劇智浩（朴真熙飾），她的作品收視率已經跌到比愛國歌的收視率還低，不得不提前結束放映，最糟糕的是為此她也被電視台炒掉，被炒的那一天，她心情低落的回家路上遇上了車禍。而發生車禍的對方竟然就是十年前的初戀民宇（李基宇飾）。智浩認識到這是她千載難逢的好機會，於是裝作失憶開始了她的“演技”。慌忙中不知不覺成為智浩保護者的民宇，雖然半信半疑地看著智浩，但無奈之下只能把她帶到家裡企盼智浩恢復記憶。

想要戀愛的她，開始了不是自己的個人秀

在民宇家的這段時間裡為了能夠成為民宇理想中的情人，智浩費盡心思討好民宇。她裝作很會料理，她裝作很淑女，種種個人秀都只為了得到民宇的心。但看似一切順利的謊言卻迎來了一個致命的挑戰。已經失蹤幾天的智浩，引起了好朋友東植的注意，某一天在路上中東植正好撞見了智浩。聽說智浩失憶的事情后東植開始亂把智浩的記憶改編。但是為了抓住民宇的心，智浩已經顧不了那麼多了，她只有繼續裝作理想中的情人形象。

想要戀愛的她已經無法回頭，一瞬間的謊言就像滾雪球一樣越滾越大……

導演：丁正化

編劇：丁正化

主演：

韓智浩——朴真熙（飾）

朴東植——趙漢善（飾）

姜民宇——李基宇（飾）

新鮮創意、愉快甜蜜的浪漫喜劇！

為了抓住命運般的情侶，裝作失憶開始說謊的智浩，甜蜜的謊言變得一發而不可收拾。影片把“失憶=清純悲傷的女主人公”傳統公式顛復成了開心、機智的氛圍。而這部影片除了女主人公輕鬆歡快的演技外大家還要關注的就是女主人公周圍的一些角色，讓“甜蜜的謊言”迅速膨脹的就是這些傢伙們，可以說這些角色的出演給影片起到了錦上添花的作用。戀愛過的人都會產生共鳴的每一幅場景和無法預測的花絮，相信這部《甜蜜的謊言》會給大家帶來無限歡笑。

彷彿就像我周邊朋友一樣親切的角色

溫暖心底的浪漫喜劇，年末強力推薦

酒量和年齡一天天見漲，但無論是在職場還是情場沒有一樣得意，也許一次機會就是一生絕無僅有的機會，為了抓住這樣的機會不惜裝作失憶，全力以赴的女青年智浩。彷彿就像看到我們自己的身影一樣平凡中又充滿了不確定，女主人公智浩不像其他浪漫喜劇一樣有著華麗的身世在等著她，所以這樣的角色更讓我們產生共鳴。還有關鍵事件上經常潑冷水，比自己的問題還要關心的一個傢伙，但守在智浩身旁從未離開過的20年朋友東植。還有喊著“人生就是自我”，比起事情更重要的是戀愛、比起姐姐更好的是女朋友，不懂事的弟弟智勛。可望而不可求的，讓人聯想到青澀初戀的智浩高中前輩民宇。加上樸實又暖心的媽媽。像這些就像看到周邊朋友和家庭一樣親近又獨特的角色們，總會讓人有一種想去擁抱，想親自去忠告等衝動。他們共同打造的人情味十足的充滿陽光的浪漫喜劇《甜蜜的謊言》，絕對不是那些為了吸引眼球把視覺和笑聲誇張化，出了影院就讓人忘記的電影。這部影片彷彿就是在看我們自己的戀愛年代，給予了我們很大的共鳴，並在回憶中體會那一份心動。

羅曼劇的過度荒誕被朴真熙自然的演技一掩而過，面目可憎卻富有魅力的女大話精被其表現得趣味盎然。從小學生到臨近30歲，入戲頗深的她將一個恨嫁粘糊的老處女一舉一動的特質傳染給觀眾。

沒有擁擠決定，令人頭痛複雜的感情線，如在哈哈鏡面前被放大誇張了的女主人公的故事，儘管“失憶症”的題材已不新鮮，但導演掌鏡的尺度卻把握得有度而乾淨。

片中朴真熙和趙漢善厚臉皮式的演技表現得如此自然合襯，從開場不知不覺就一路笑到了結尾。喜劇、情感的配合自然不拖沓，娛樂大家精神十足的電影。

幾乎所有女人都有的高中時代的暗戀回憶，想時光倒回到十年前的貪心望向，流露出的情感，甚至是一個個小騙局，相信都能引起觀眾，特別是女性觀眾強烈的共鳴，甜美卻不會生膩的愛情喜劇小品。

播放電視台：ch3

【劇名】：Gol Rak Luang Jai 雇傭女友/甜蜜的謊言

上映時間：2011

出產地區：泰國

【類型】：浪漫/喜劇

【主演名單】：

Theeradej Wongpuapan (Ken)

Janie(珍妞）

雇傭女友主要講沒有人能夠預測自己的愛情以何種方式開始，從什麼時候開始。

如果愛情開始的方式不夠單純，不夠浪漫，這份愛情能否戰勝自我，戰勝世俗，走向永遠？ RAN(KEN飾)是位帥氣穩重的外交官，目前常駐布拉格任泰國大使館秘書。RAN的媽媽目前因為嗜賭成性而欠下巨債，於是強迫兒子和高官的女兒AOM結婚以挽救家族聲譽。RAN打電話向自己的好朋友SIAPETH(NOTT飾)求救。SIAPETH的妹妹Rawinwaragan(Janie飾)知道后做了一個大膽的決定：去AOR模特公司（這家公司暗地進行色情交易）應聘成為一名小姐，並改名為Buarawong遠赴布拉格。因為早在12年前，她就對這位學長芳心暗許了。 BUA在布拉格以雇傭女友的身份與RAN生活在一起，而RAN雖然已經對BUA情愫暗生，卻因為她的身份而遲遲沒有表明心意。其間AOM和RAN的妹妹RINLADA(SARA飾)不停地在他們之間製造事端，但這一切並沒有達到預期的效果，反而使兩顆相愛的心越靠越近。 RAN的母親得知他愛上一個妓女，勃然大怒，她和AOM及AOR聯手，中傷BUA，說其私生活混亂，甚至和SIAPETH也有過關係！感覺被朋友和愛人同時背叛的RAN傷心憤怒之下，讓BUA永遠離開他的生活，從此不再相見，BUA只能帶著一顆破碎的心獨自離開…… 一邊是親情，一邊是愛情，RAN要怎麼做，才能挽回自己的真愛，到達幸福的彼岸？

《雇傭女友》的故事背景發生在捷克，Ran是駐捷克的秘書，Ran的媽媽因還清債務，因此迫切希望Ran與Aoom結婚，但這並非Ran所願，所以他雇傭了一個泰國女孩Bar(珍妞飾）假扮自己女朋友，Bar因從小就暗戀Ran，所以她鼓起勇氣，飛往布拉格解救Ran，並尋求真愛·····整個故事是浪漫的輕喜劇，讓我們拭目以待吧

詳情：

Rawinwaragan，也就是Buarawong，是泰國最大醬油廠老闆唯一的女兒，當她聽見自己的哥哥Siapeth和好朋友Ran通電話時，激動得不行。因為Ran是泰國駐捷克共和國首都布拉格使館秘書，現在正需要哥哥馬上找一個女生去布拉格“救火”！！

Ran是Bua從小就愛慕的學長，已經有12年沒見面了。出於好奇，所以Bua讓Cartoon幫她調查這件事的來龍去脈。原來Ran的媽媽Romanee強迫他和Asamaphon或者Aom結婚。Aom是副部長Sing和Peangphen夫人的女兒，正準備和Ran的妹妹Rinlada一起去布拉格，想與Ran拉進距離。但是Ran沒有做好結婚的準備，所以他想找個女人來假扮自己的老婆，藉以躲避媽媽的逼婚。Bua聽了這些，覺得很著急，因為自己的夢中情人將要被搶走了！

Cartoon計劃讓Bua假扮成妓女，去當Ran的假老婆，剛開始Bua不同意，怕敗壞自己和家族的名聲。這時Bua的母親Nipaphan也想讓自己的女兒和部長的兒子Chatchai結婚。最後Bua為了逃避結婚，不得不同意Cartoon的計劃。

Cartoon將Bua打扮成失戀的女學生，完全沒有千金小姐的樣子，還給她重新取了一個名字：Buarawong。之後帶Bua去了Aor姐的模特兒公司應聘，因為她們都知道這個公司有小姐服務，與此同時，Siapeth正在為Ran尋找合適的女人。

Aor姐聘用了Bua，在Siapeth還沒有見到Bua之前就將Bua送去了布拉格。Siapeth也納悶，自己的妹妹失蹤去哪了

當Ran見到Buarawong以後，他不能否認，Bua的美貌足以讓每個男人心動。但是他必須抑制自己的感覺，告訴自己不能愛上這個女人，因為他對妓女這個職業有偏見。

Ran告訴了Bua她的任務就是：假裝成自己的女朋友，不露出任何蛛絲馬跡，必須讓Aom和自己的妹妹相信，他真的有女朋友。

在Rinlada和Aom到布拉格前的一個星期，是Bua最開心的日子，她作為女朋友料理Ran的每件事情，包括飲食、服飾、收拾屋子等等，就像真正的情侶一樣，有好幾次Ran已經卸下戒心，忘記Bua妓女的身份。

當Rinlada和Aom到了布拉格發現Ran有女朋友時，驚訝得目瞪口呆。兩個人立即成為了Bua的敵人。其實Rinlada並不討厭Bua，但是媽媽命令她，要不惜一切代價說服哥哥和Aom結婚，因為如果成功，她就能到布拉格讀研究生了。所以她才會和Aom聯手，用各種方法捉弄Bua，讓她和哥哥分手。

當Romanee知道Ran有女朋友的時候氣極了，因為她想讓Ran和有錢人家的女兒結婚，以繼續支撐因為她賭博而敗落的家。Aom就是Romanee千挑萬選的媳婦，無論是在家族威望還是財產上都和自己的兒子非常般配。所以她全力想查出這個Buarawong到底是何方神聖！

自從Bua失蹤了以後，Siapeth、Siamongkon（女主的爸爸）和Nipaphan（女主媽媽）都非常著急，找到Cartoon打聽Bua的下落。Cartoon說Bua失蹤是為了逃避結婚，去了英國，但是具體在哪她也不知道。

Bua因為每天都要小心應付Aom和Rinlada的各種手段，已經身心疲憊了。這兩個女生一直給Bua找麻煩，不僅使喚她做飯，洗衣服，還經常讓Ran誤會Bua。Bua打電話讓Cartoon來布拉格幫助她，Cartoon馬上辭掉了工作，不遠萬里去布拉格幫自己親愛的朋友。這讓Siapeth懷疑Bua根本就不在英國。

隨著Ran和Bua越走越近，他發現Bua越來越可愛。越是了解Bua，越是讓Ran覺得自己的心已經淪陷。在這期間，Ran也和Aom成了朋友，目的是了解Aom的為人。但是他發現，他對Aom一點興趣也沒有。Aom除了美貌以外一無是處，根本不能與Bua相提並論。Bua做得一手好菜，善解人意而且說得一口流利的英文。如果一定要二選一結婚，作為使館秘書的妻子，Bua是最好的選擇，但可惜的是，她是Buarawong，一個妓女！其實很多次，Ran已經對Bua卸下戒心，他已經在不知不覺中愛上了這個“妓女”……

Ran關心、愛護Bua的舉動讓Aom非常嫉妒，Aom處心積慮地找機會陷害Bua，讓Ran誤會她。但是這反而讓Ran和Bua的心越來越靠近，終於他們向彼此敞開了心扉訴說了愛意。這讓Aom和Rinlada心甘情願的承認了Ran和Bua的關係。

Siapeth為了調查事情的真相來到Cartoon的公司，遇見模特兒公司的Aor姐，知道Bua去布拉格當了Ran的假老婆！Siapeth非常驚訝，立刻趕往布拉格，卻發現自己的妹妹已經成了Ran的老婆。Siapeth非常氣憤，想要去教訓一下自己這個“好朋友”，但是Bua請求哥哥不要這樣做，並告訴他，這些都是她自願的，而且她真心愛Ran。她還請哥哥幫忙“處理”一下Aom和Rinlada。Siapeth看見妹妹流淚立刻心軟了，答應了她的請求，並計劃將Aom的注意力從Ran的身上轉移到自己身上。

Ran並不知道自己的好朋友Siapeth對自己很生氣，還很高興Siapeth能來布拉格看望他。Ran介紹自己的妹妹給Siapeth認識，這讓Siapeth有機會以牙還牙，他決定暗地裡追求Rinlada，與此同時，他也假裝對Aom很有興趣。表面看，Siapeth的計劃非常完美，因為Aom意識到自己不可能擁有Ran，又發現其實Siapeth也非常有錢，所以立刻轉移了目標。

Rinlada偷偷愛上了Siapeth，但是當她知道Siapeth對Aom感興趣時，對他很失望，但是又不由自主地吃醋。

Siapeth旁敲側擊地問起Ran對Buarawong的感覺，Ran說他愛Bua，但遺憾的是，Bua有不光彩的過去……所以他不能讓Bua成為自己名副其實的妻子。因為自己的職業，也為了以後的前途，他的妻子一定要具備足以匹配他的身份的所有條件。Siapeth讓Ran考慮清楚，他愛的到底是Bua這個人，還是她的身分地位。Ran深思之後，得到了自己的答案……他愛的是Buarawong這個人！

慢慢的，Siapeth發現，他是真心愛上了Rinlada。他私底下經常約Rinlada出來見面，直到有一天Rinlada心軟也說出了自己對他的感覺。Siapeth看見自己的妹妹得到了幸福非常的開心，就安心的先回泰國，在臨走前，他對Bua說是時候把真相告訴Ran了。他還對Rinlada發誓說，他會親自上門求婚，這讓Rinlada覺得幸福觸手可及……

至於Aom，只有一個人傷心的份，她非常嫉妒Buarawong和Rinlada能得到幸福，收拾行李灰溜溜的回到了泰國。這時Ran的媽媽打電話來說自己病重，讓Ran立刻回國。Ran回國后才發現，原來媽媽欠下了5億多的賭債，Ran為此非常的心煩。Bua也偷偷回國和Siapeth一起解決Ran的問題，最後經過Siapeth，Bua，Cartoon的共同努力，還是還清了賭債。

Ran帶著Bua到醫院看望Romanee，Romanee並不滿意Bua,她心裡還是中意Aom。Bua和Siapeth見面，兩人非常高興的商量著帶Ran和Rinlad回家見父母，卻正好被Rinlad看到，誤以為他倆是“那種”關係。

Romanee出院后和Aom，Peangphen在餐廳吃法時看見了約會的Ran和Bua，氣憤之時碰見了模特兒公司的Aor，並從Aor口中得知Bua竟然是個妓女！約會中，Bua正要和Ran坦白自己的真實身份，Romanee帶著Aor衝上來揭穿Bua妓女的身份，Aor還親口承認說確實有送過Bua去Siapeth那裡。正好Rinlad趕到，給Ran看她手機中偷拍的Bua和Siapeth的照片。

Bua否認了這些謠言，並告訴Ran她是Siapeth的妹妹。Ran已經被憤怒蒙蔽了雙眼，聽不進Bua的任何解釋。對於朋友和愛人的背叛，他既氣憤又難過。他讓Bua離開他的生活，這輩子都不要再見面。Bua非常傷心，因為Ran居然不相信自己的話。她只能帶著受傷的心獨自離開……

Rinlada也和哥哥一樣的難過，因為她知道Siapeth去找過小姐。她對自己發誓，今後決不再與他有任何往來。Aom和Romanee非常開心，因為成功地將Bua趕出了Ran的生活。Romanee立即帶著兒子去Aom家求婚，雖然Ran這次沒有反抗，但是當Romanee聽到對方需要上百萬的聘禮時，立刻變了臉色，因為她根本拿不出這麼多錢。Ran把真相告訴了Aom，其實他們家一貧如洗。Aom知道真相以後原形畢露，絕不同意嫁給Ran。Sing卻十分欣賞Ran的為人。

Siapeth想方設法地想和Rinlada解釋，但是Rinlada都不願意見他。直到最後，Siapeth終於見到了Rinlada，他努力向Rinlada解釋，並帶她去了自己的家，這才讓她相信Bua真的是自己的妹妹。所以Siapeth和Rinlada決定想辦法讓Ran和Bua重歸於好。

Ran向Aom攤牌后，受到Romanee的責罵，走出餐廳時遇見了Nipaphan和Siamongkon，寒暄中，Ran看到了走在後面的Bua，當發現Bua竟然是Nipaphan和Siamongkon的女兒時，Romanee吃驚不已。

Ran很震驚，同時也非常高興，因為能再次見到Bua，而且知道了Bua的真實身份。他向Bua道歉，承認了自己所有的錯誤，承認自己耳根子軟，聽信了別人的話。但是Bua不原諒Ran，她認為現在Ran這麼做，是因為自己的身份，Ran看中的是她們家的財產。Bua讓Ran離開自己的生活，就像當初Ran對她做的一樣，還要求Ran償還當初的借款。為了捍衛尊嚴，Ran寧願變賣房產車子籌錢還給Bua，也不願意再向Bua低頭求和。

Ran將支票還給Bua后，帶著一顆破碎的心回到了布拉格。Siapeth、Rinlada和Cartoon勸說Bua原諒Ran，但是都沒有成功。直到Ran的媽媽Romanee意識到自己的錯誤，親自向Bua道歉，希望Bua能原諒Ran。因為她知道自己的兒子只愛Buarawong這個人，無論她是千金小姐還是妓女。

最後，在Siamongkon的提示下，Bua抵不住對Ran的思念，決定去機場追Ran，可是Ran接了Bua的電話后還是很冷淡，Bua當下乘機回到布拉格，希望以Buarawong的身份挽回Ran，兩個真心相愛的人兒終於再次相逢。在布拉格這個浪漫的城市，他們許下了愛的誓言：永遠相愛，彼此信任。

1 Ran，使館秘書，Ken飾演

2 Buarawong（本名 Rawinwaragan ），醬油廠千金，假扮自己是妓女，Janie飾演。

3 Aom（反派），副部長女兒，以千金小姐自居，目標是要嫁個有錢人，Chodika飾演

4Siapeth，女主的哥哥，花心，油嘴滑舌，Nott飾演。

5 Rinlada，男主的妹妹，年齡與Buarawong相仿，剛開始與女主作對，給Aom傳遞消息，最後和女主成為好朋友，Sara飾演。

6 Chatchai，部長的兒子，愛上了女主，Boy Chokchai飾演。

7 Cartoon，女主的表妹，出謀劃策幫助女主接近男主，Selina飾演。

8 Romanee，男主的媽媽，一貧如洗，嗜賭成性，惡毒，一直想讓自己的兒子和Aom結婚，因為她覺得Aom很有錢 P’Nok飾演。

9 Nipaphan，女主的媽媽，新一代暴發戶，一副市場大媽形象，話多嗓門大，希望自己的女兒和Chatchai結婚，P’Mu飾演。

10 Siamongkon，女主的爸爸，妻管嚴，但是很疼愛女兒，P’Don飾演。

11 Bamai，使館的“阿姨”，被使館聘來打掃衛生和做飯。關心、打聽關於Ran的任何事情。

12 Peangphen，Aom的媽媽，和男主的媽媽一樣壞，想讓女兒嫁給有錢人。

13 Sing，Aom的爸爸，副部長，為人耿直，和Aom的母親是截然不同的兩類人。

14 Pada，使館的工作人員，是個好人，在工作和感情問題上給了男主很多意見，大概40歲左右。

15 Aor，模特兒公司老闆，暗地裡提供小姐。

ran是使館秘書，bua的媽媽說有好消息告訴她，已經幫她和部長的兒子chatchai訂好結婚的日子了，就是下個月。ran的媽媽打電話讓他今年結婚，新娘是aom，bua不想和chatchai結婚，哥哥和爸爸都幫她跟媽媽說話，卻也無濟於事。ran打電話給peth，讓他幫自己找個假女朋友去騙媽媽，toon和bua聽到了這個消息，toon出主意讓bua和ran在一起，就可以不用和chatchai結婚了。bua暗戀ran，bua扮成妓女，奇熱劇網又換了名字叫Buarawong，ran看到了bua的照片，他不敢相信這麼漂亮竟然做妓女。

bua有點害怕，chatchai安慰她說一定會讓ran愛上她的，ran去接坐飛機回來的bua，他們看到對方后就呆了，bua跟ran回家了。bua的家人得知她離家出走了，爸爸讓toon打電話給她所有的朋友找她。ran告訴bua也不確定她會在這裡呆多久，他只是為了敷衍他的媽媽，bua看他都看呆了。ran讓bua和他一個房間睡覺，bua被鎮住了，他說不會碰她，不會跟妓女發生關係的。ran的媽媽跟aom說讓她成為ran的女朋友這件事，aom得知可能成為將來的大使夫人，她高興地答應了。ran的媽媽回到家，有人來給她要債，她賭博欠了好多錢，她打電話給ran要錢，說是裝修房子。ran的媽媽讓nuang也就是ran的妹妹去布拉格撮合ran和aom，ran讓bua背好自己的資料，他把自己的衣服給bua穿，還偷偷地摟住了bua的肩，他已經開始喜歡上bua了。

chatchai 看到了bua失蹤前留下的信，他說一定要和bua結婚，bua打電話給toon，他們說著ran回來了，她掛斷了電話。ran來給她送被子，兩個人晚上都睡不著，就不由自主的出了各自的房門，他們兩個坐在沙發上看電視，bua睡著了。ran把bua叫醒，讓他回房去睡覺，bua請了偵探來尋找女兒，peth和爸爸都不同意她這樣做。ran打電話給peth，說他找的那個妓女已經到了，並感謝peth，toon在一旁聽到了他們講電話，ran回到家看到bua正在廚房做飯。

bua做了雞蛋餅，讓ran試吃，ran說以後就不用出去訂飯了，bua讓ran給她發工資，他們兩個一起吃早餐，bua一直注視著他吃。Rinlada在採訪一些妓女，peth也來到了這裡，他第一眼就注意到了Rinlada，以為她是妓女，讓她去樓上聊聊，Rinlada說他噁心，然後離開。peth追著向她道歉，並說她是他喜歡的女子類型，他喜歡上了Rinlada，bua送ran去上班。chatchai遇到了aom，他又看上了aom，然後兩個人訂了房間，bua的媽媽還是沒有找到她，她著急的哭了。

peth發現toon有些不對勁，他不知道bua究竟在搞什麼。ran回到家中看到bua又在廚房做酸辣雞湯，ran洗澡時突然沒水了，泡沫進眼裡了，他讓bua拿點水給他。Rinlada又來做採訪，被peth的手下看到，立刻打電話給他，peth趕了過來，Rinlada要離開，peth攔住她，他們正在說話時，幾個女的過來吧peth帶走了。bua在家打掃衛生，清潔工過來打掃，bua告訴她以後不用再來打掃了，清潔工生氣的離開了。ran回到家怪bua告訴別人她是他女朋友的事，他要她明白，他們兩個之間只是在演戲。bua很傷心，她一個人在外面喝起了酒，ran來她房間道歉，發現她不在家。bua在回去的路上遇見了流氓，流氓把她打暈了，奇熱劇網幸好ran及時趕到救了她。ran受傷了，回到家中，bua幫他弄傷口，ran對於傍晚的話向她道歉，bua說他說得對，他是大使秘書，他們根本不可能。

bua打電話給toon，她要回家，他們的談話被chatchai聽到，他讓toon告訴他bua的下落，她不肯說。bua帶著行李打車時，ran追了過來，她要回泰國，ran求她不要走，讓她原諒自己一次，bua留下了。bua在觀察雕塑，並講了這個人物的歷史，ran說她竟然對歷史感興趣。bua送花給ran，說是為了紀念他們的友誼，她想謝謝他對自己那麼好，bua要離開時，ran拉住了她的手，讓她叫自己ran哥，然後他們一起回家。peth和toon來到布拉格，他看到Rinlada也來了，很是高興。