勇往直前

本片主演之一的特德·丹森其父親曾經是博物館負責人，年輕時熱衷於打籃球和泡妞，曾就請史丹福大學，后因醉心戲劇轉學至別校的戲劇系就讀。畢業后投入外百老匯從事製作，接著演出莎翁舞台劇，並拍攝電視廣告，最後獲得賞識，得以演出全國電視網影集《歡樂酒店》而走紅，並兩度獲得艾美獎。電影方面，自79年的《田園劫》已參加演出，但直至87年才以《三個奶爸一個娃》走紅大銀幕，其後主演過《吾愛吾父》等片，在93年演出《精子也瘋狂》時更傳出過與女主角琥碧戈德柏黑白戀的驚人消息。

影片試圖通過人物的命運揭示新一代土耳其移民面對現實與傳統的衝突、感性與理性碰撞的困惑與掙扎。影片曾獲2004年柏林國際電影節金熊獎以及國際影評人費比西獎，是17年來第一部在柏林國際電影節獲得最高獎項的德國電影。評審團主席弗蘭西斯·麥克道蒙說：“我喜歡這部片子，它的題材或許並不新鮮，但導演卻用了一種最強有力、最現代的手法來演繹它。”