神的病歷簿

2011年深川榮洋執導的電影

《神的病歷簿》是由日本東寶映畫製作發行的128分鐘劇情影片。該片由深川榮洋導演,后藤法子編劇,櫻井翔宮崎葵、柄本明、池脅千鶴、要潤等主演,於2011年8月27日在日本上映。

該片改編自夏川草介的同名小說,以信州為舞台,講述當地醫療的現況問題,一名年輕人和各種各樣的人物接觸,通過這些經歷作為一名內科醫生的他逐漸成長為一名真正的醫生的故事。

該片講直面地方醫療現實的年輕醫生的成長以及他與身邊充滿個性的親人、朋友們的故事。影片以摻雜著幽默的敘事方式充分描繪了“生的美好,死的尊嚴”這個嚴肅的主題。

劇情簡介


《上帝的處方》海報
《上帝的處方》海報
位於信州的松本市,是一個為自然風光所環繞的美麗所在。栗原一止(櫻井翔飾)是當地本庄醫院內已從醫5年的內科醫生,由於這裡醫護力量短缺,因此栗原和同事們“24小時365天”每天要面對大量前來問診的病患,即便為了看病而犧牲掉睡眠對他們來說也是家常便飯。儘管如此,栗原和酷酷的前輩外科醫師砂山次郎(要潤飾)、才貌雙全的外援護士長外村靜枝(吉瀨美智子飾)、冷靜沉著的病房主任護士東西直美(池肋千鶴飾)、尚嫌青澀的新人護士水無陽子(朝倉秋飾)以及老成世故的上司貫田誠一郎(柄本明飾)同心協力,共同應對地方醫療不足的嚴苛現實。生活中的栗原住在名為御岳庄的公寓里,與房東兼所謂畫家的“男爵”(原田泰造飾)和博學多聞的大學生“學士”(岡田義德飾)聊天,加上最愛的妻子榛名(宮崎葵飾)暖人心懷的撫慰,都可令他終日奔波的身心得到片刻休息。
某天,一封來自母校診療部門的邀請函撥亂了栗原平靜的心。信中母校請他回大學醫院任職,這樣他便有可能接觸最先進的醫療技術,最終實現成為優秀醫生的夢想。另一方面,本庄醫院每天都有大量的患者前來問診,又令栗原無法狠下心抽身離去,他為此煩惱不已。這一天,栗原曾在大學醫院治療過並且曾鼓勵他“繼續做自己喜歡的事”的癌症晚期患者安雲雪乃(加賀麻裡子飾)出現在他的面前。
安雲女士病入膏肓,任何醫療手段都已不起作用。即便如此,她還是輾轉前來依靠最為信賴的栗原醫生。在與安雲女士接觸的這段時間裡,栗原不斷思索著救人、救命乃至身為醫者、生而為人的真意。與此同時,對栗原來說有如安逸樂土的御岳庄也悄悄發生著變化,他即將迎來和學士別離的時刻。
站在人生的十字路口,困惑苦惱的栗原陷入長久的思考,而他最終也將朝著認定的方向決然前進。

演職員表


演員表

演員角色備註
櫻井翔栗原一止
宮崎葵栗原榛名
柄本明貫田誠太郎
池脅千鶴東西直美
要潤砂山次郎
吉瀨美智子外村靜枝
朝倉秋水無陽子
加賀麻理子安曇雪乃
岡田義德學士
西岡德馬高山秀一郎
原田泰造男爵
中山卓也海野
梅澤昌代橘仙介的母親
駿河太郎救急隊員
點點Ohmura
齋藤步Yokota
今井和子Asahi's wife
左右田一平Asahi

職員表

出品人山內章弘、春名慶
製作人阿部謙三、澀澤匡哉、川田尚廣、冢田泰浩、市川南、小林昭夫、大西豐、藤島景子、石田耕二、町田智子
原著夏木草介、夏川草介
導演深川榮洋
編劇后藤法子
攝影山田康介
配樂松谷卓、北原京子、辻井伸行
剪輯坂東直哉
美術設計金勝浩一
視覺特效廣田隼也
燈光川井稔
錄音林大輔
場記川野惠美
布景師高橋光
演職員表參考資料

角色介紹


神的病歷簿
神的病歷簿
栗原一止
演員 櫻井翔
松本市本庄醫院內已從醫5年的內科醫生。他和同事們每天要面對大量前來問診的病患,即便為了看病而犧牲掉睡眠對他們來說也是家常便飯。
神的病歷簿
神的病歷簿
栗原榛名
演員 宮崎葵
栗原一止的妻子,自由攝影師。她和丈夫住在名為御岳庄的公寓里。她暖人心懷的撫慰,使得丈夫終日奔波的身心得到片刻休息。
神的病歷簿
神的病歷簿
砂山次郎
演員 要潤
松本市本庄醫院的外殼醫生,栗原一止的前輩。性格酷酷的,他和同事們同心協力,共同應對地方醫療不足的嚴苛現實。
神的病歷簿
神的病歷簿
外村靜枝
演員 吉瀨美智子
松本市本庄醫院的外援護士長。才貌雙全的女性。面對大量前來問診的病患,為了看病而犧牲掉睡眠對她和同事來說是家常便飯。

音樂原聲


神的病歷簿
神的病歷簿
類型:原聲碟
創作者:松谷卓
發行時間:2011年8月24日
參考資料: 
1 日常
2 救急
3 「神様のカルテ」 メインタイトル
4 一止の日々
5 命
6 問いかけ
7 御岳荘の住人
8 醫局の存在
9 診療
10 イチさんから
11 再會
12 涙 (Strings Version)
13 考える一止
14 モノローグ
15 夫婦の話
16 不安
17 大切な景色
18 救うという事
19 ハルの計らい
20 花吹雪の朝
21 桜の門出
22 お屆けもの
23 穂高、ふるさと
24 カレンダー
25 救い
26 最高の誕生日
27 一に止まる
28 予兆
29 約束
30 これからの二人
31 Music for Karte(Album Version)(Bonus Track)

幕後花絮


• 《神的病歷簿》於2010年9月9日9點在東寶9號攝影棚開機,這一天也是導演深川榮洋的生日。
• 鋼琴家辻井伸行在前往片場探班之時得到靈感,第二天便返回片場,即興演奏了他所創作的電影主題曲。
• 影片結尾學士離開時,門前小橋上灑滿櫻花,這一原創場景獲得了小說作者夏川草介的激賞。
• 影片前期拍攝正好和嵐(櫻井翔所在組合)全國巡演重合,本就兩面奔忙不得脫身的櫻井翔,還要痛苦地背誦台詞,而比他工作量還要巨大的宮崎葵據說一周之內就能背下一個劇本。艱苦難熬之際,宮崎葵給櫻井寫了一封信,上面似乎用英語寫了“一起去戛納電影節”的話語作為鼓勵。
• 為了扮演好內科醫生的角色,櫻井翔還接受了包括心臟按摩、內窺鏡使用等在內的專業培訓。
• 2011年7月25日的媒體見面會上,當被問及對導演的印象時,老演員柄本明以讚許的口吻稱深川榮洋是“變態”,稍後又補充道“是正直的變態”,引來全場爆笑。
• 2011年8月15日特別試映會上,130名護士以及99歲高齡的醫生日野原重明受邀出席。
• 影片中的御岳庄位於松本山間,有時候劇組全天都會駐紮在這裡拍攝,由於太過無聊,櫻井翔、原田泰造、岡田義德就會利用拍攝間隙做遊戲解悶,其中包括給裝飾用的狸貓改變髮型。
• 為配合影片的宣傳,櫻井翔還參加了NHK的系列片《生命現場(命の現場)》的錄製,他在其中擔任主持人,隨著攝製組走訪日本各地的醫護工作者和病患,實際了解他們的生活。

製作發行


票房記錄
周次周末排名周末票房(日元)增率累計票房(日元)廳數
第 1 周08-27~2813.02億*3.02億 321
第 2 周09-03~0421.86億-38.30%8.42億 
第 3 周09-10~1131.36億-27.40%11.8億 
第 4 周09-17~1851.06億-22.20%14.4億 
第 5 周09-24~2560.60億-43.30%16.5億 
總計**18.9億
影片上映
上映國家、地區上映時間、細節
日本2011年8月27日
澳大利亞2011年11月21日(悉尼日本電影節)
中國台灣2012年1月6日 

影片評價


《上帝的處方》劇照
《上帝的處方》劇照
《神的病歷簿》電影票房從第一周觀影觀眾的男女比例可以發現,7:93的巨大差距,特別是中學生的觀影人數非常之多。若不是櫻井翔主演相信不在影片受眾群範圍內的中學女生們不會怎麼關注這部影片,所以說,櫻井翔對於影片的票房貢獻是巨大的。但是,就影片質量而言,櫻井翔卻並沒有帶給觀眾更大的驚喜,他自身的表演能力還有不足。從日本觀眾的反應來看,對於櫻井翔的演技都頗有微詞。(搜狐娛樂評)
該片講直面地方醫療現實的年輕醫生的成長以及他與身邊充滿個性的親人、朋友們的故事。影片以摻雜著幽默的敘事方式充分描繪了“生的美好,死的尊嚴”這個嚴肅的主題。(搜狐娛樂評)