一文不值

一文不值

一文不值,漢語成語,拼音是yī wén bù zhí,指一點價值都沒有,后指人無用。出自《三報恩·罵佞》。

釋義


指毫無價值。

出處


明·畢魏《三報恩·罵佞》:“最可悲年少科名,弄得一文不值。”

近反義詞


近義詞

半文不值、不直一錢、一錢不值

反義詞

價值連城、一字千金、無價之寶

用法搭配


用法

作謂語、定語、狀語;指無用的東西。

例句

承諾沒有統一售價,有時候一文不值,有時候千金難買。

英文翻譯


stone-broke

成語示例


有時說自己的作文的根柢全是同情,有時將校對者罵得~。 ★魯迅《而已集·讀書雜談》

詞語辨析


• 一文不值:沒有任何價值的物品或其他事物,也指人無用。------------出自明·畢魏《三報恩·罵佞》:“最可悲年少科名,弄得一文不值。”
• 一文不名:一個錢沒有,形容人非常貧困。-------------出自《史記·佞幸列傳》,鄧通)竟不得名一錢;寄死人家。

成語典故


明朝,蘇州山塘街一些文人雅士,經常聚集的一個遛鳥園內。
有一天,牆上掛著一幅沈周畫的《百鳥圖》,旁邊標著價錢,是一個啞謎:有一弔錢(舊時一弔為一百文)和一個瓦罐。瓦罐里裝著九十九文,一文卻放在瓦罐口上,聲稱誰猜得出一共多少,沈周畫就送給誰,一文不收。此舉,招來了不少行人。
原來,吳門畫派沈周名氣很響,杭州城裡有個財主聽說后,曾幾次到蘇州用重金相聘,要沈周為他作畫。
但,沈周知道他是地方一霸,為人奸刁,便婉言謝絕。
後來,懷恨在心的財主,想了一個點子,叫一個家人,扮作一名貧士,聲稱老母病重,無錢醫治,懇求沈周賜畫一幅,賣得高價,為母治病。沈周心善,信以為真,就畫了一幅《百鳥圖》送給“貧士”。
沈周得知此事後,氣得馬上跑到遛鳥園內,說;“你們不是標著‘一文不入(值)’的價錢嗎?既然一文不值(吳方言音‘值’同‘入’),那麼這畫就歸我了。”並伸手去揭圖。
“貧士”啞口無言,急忙攔住並回報財主。財主一聽著了慌,賣畫是假,辱沈是真,連忙跑來說;“沈君息怒,小弟出於無奈,以畫求得一敘”。
沈周越想越氣,走到園子里,從懷裡掏出一把白米,向空中一撒。瞬間,畫中百鳥,飛下來爭啄米吃。
頑童們一見有這麼多好看的鳥要緊去抓,驚得百鳥四飛,沈周這才拂袖而去。
在場的人,望著遠去的百鳥和沈周的背影,驚呼:“神鳥”、“畫仙”。這時財主才想起了什麼,回頭朝牆上《百鳥圖》一看,驚得目’瞪口呆,原來掛著的白紙上的鳥一隻都沒有了。成語“一文不值”就是來自這個故事。