寶可夢黑·白

2010年任天堂發行的角色扮演遊戲

《寶可夢黑·白》是GameFreak開發並由任天堂發行的任天堂DS角色扮演遊戲,為《寶可夢》系列第五世代的首批遊戲,於2010年9月18日發售。遊戲的劇情續作兼資料片版本《寶可夢黑2·白2》於2012年6月23日發售。

與系列中之前的作品相同,黑白的故事圍繞一位年輕的神奇寶貝訓練家遊歷合眾地方、訓練神奇寶貝對抗其他訓練家、挫敗電漿團陰謀的故事展開。遊戲新引入了156隻口袋妖怪(比先前的紀錄保持者《口袋妖怪紅·綠》多出5隻)、季節系統、輪盤對戰、全局動畫和三打對戰等。兩版遊戲相互獨立,但情節大體相同,可以相互交換口袋妖怪以完成遊戲圖鑑。

遊戲在發售前便得到了Fami通40分的滿分成績。從任天堂發布的2020年財報來看,遊戲截至2020年9月末在全球共售出1564萬份,成為任天堂DS遊戲銷量榜單的第6位。

背景設定


世界觀

《寶可夢黑·白》的遊戲舞台被設定在合眾地區,一個遠離先前各地區(關都地區、城都地區、豐緣地區和神奧地區)的大陸。不像先前地區設定基於現實中的日本各地區的先例一樣,合眾地區基於紐約市而設計。這一設計出自遊戲總監增田順一之手,他在為發售《寶可夢鑽石·珍珠》而來到紐約之時萌生了這一創意,典例之一是遊戲的中心大都會飛雲市的設計自“布魯克林大橋式的懸索橋”和“巨型摩天樓”中得到了靈感。增田順一藉助飛雲市的街道,意在傳遞一種“社區感”。
合眾地區擁有大面積的城市區域、港口、機場、娛樂公園、數座大橋和幾個山區。除了景觀的多樣性外,合眾地區的居民們同樣在膚色和職業方面差異很大。地區的日文名“イッシュ(Isshu)”來自日文漢字“多種(tashu)”和“一種類(isshu)”,分別意味“多種類”和“一個種類”。縱觀合眾,在這裡棲息的多種多樣的人和寶可夢宛如一體。

遊戲劇情

與寶可夢系列遊戲一樣,《寶可夢黑·白》遵循線性的故事線,遊戲進程中的主要事件按照固定的順序出現。遊戲的主角是一位剛踏上遊歷合眾之旅的年輕人。遊戲開始時,玩家會在紅豆杉博士提供的初學者寶可夢藤藤蛇、暖暖豬和水水獺中選擇一隻作為自己的搭檔。遊戲的主要目的是收集合眾地區的八枚道館徽章,最終挑戰聯盟的四天王和冠軍以通關。慣有的遊戲進程外,玩家還將面對遊戲中宣稱要解放被人類壓迫的寶可夢的反對勢力等離子隊。等離子隊的首領是N,一個同寶可夢一同長大將它們當作朋友而非對戰工具看待的年輕男子。自始至終,玩家數次與N邂逅,N稱自己將會藉助傳說中的寶可夢的力量戰勝現任聯盟冠軍阿戴克,成為合眾的英雄,進而說服人類放生自己的寶可夢。根據遊戲版本的不同,N將會在黑版中捕捉黑陰寶可夢捷克羅姆,在白版中收服白陽寶可夢萊希拉姆。
在戰勝四天王並進入冠軍房間后,玩家發現N已擊敗了阿戴克成為了新任冠軍。他隨即召喚自己的城堡包圍了聯盟,並向玩家發起挑戰。當玩家接近N時,萊希拉姆(黑)或捷克羅姆(白)在玩家面前出現,玩家需要收服傳說中的龍寶可夢來與N對戰。在戰敗后,N對於自己的錯誤理想感到悲哀,而魁奇思現身,揭露了自己的真實意圖:藉助N來保證自己是世界上唯一一個能夠控制寶可夢的人,並藉助寶可夢征服世界。暴怒的魁奇思挑戰了玩家。戰敗后的魁奇思被捕,這使得阿戴克重新成為合眾聯盟冠軍。N感謝了玩家幫助他認識到了人與寶可夢間關係的實質,隨後離開。

角色設定


玩家角色
遊戲開始時,玩家能夠選擇主角的性別。玩家選擇的主角為男性時會以“斗也”開始遊戲,選擇女性時會以“斗子”開始遊戲。
斗也和斗子
聰慧的男孩,活潑的女孩,任由玩家選擇。
主人公
主人公
黑連
做事理性的男孩,主角的青梅竹馬。他對寶可夢相關的知識是青梅竹馬3人組中最豐富的,在冒險時經常幫助主角。
黑連和白露
黑連和白露
白露(ベル)
有點天然的女孩。儘管她的父親非常不贊成,但她還是堅持出門旅行。
真菰
研究著寶可夢訓練家與相關的東西的博士,和紅豆杉博士從大學時代起就是朋友。
為了收集訓練家的數據來構建自己的系統,她拜託主角幫忙收集資料。
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
紅豆杉博士(アララギ博士)
將最初的寶可夢和寶可夢圖鑑交給主角,拜託主角完成寶可夢圖鑑的博士。
她在研究著合眾地區的寶可夢,主角在旅行時會多次與她相遇。
紅豆杉博士
紅豆杉博士
N將神奇寶貝稱作朋友,希望將神奇寶貝與人類分離開來。根據版本的不同,他會分別成為與主角相對應的理想的追求者或者真實的追求者。
N
N
魁奇思(ゲーチス)
魁奇思是電漿團成員。積極宣揚電漿團解放口袋妖怪的思想。玩家旅行之初曾目睹其在唐草鎮演說。
魁奇思
魁奇思
在玩家踏上成為冠軍的旅途時,玩家需要與實力強大的道館館主進行對戰以獲得挑戰寶可夢聯盟的資格。
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
天桐
擅長使用草屬性寶可夢,玩家選擇水水獺時會與他對戰。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
伯特
使用火屬性寶可夢,玩家選擇藤藤蛇時會與他對戰。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
寇恩
使用水屬性寶可夢,玩家選擇暖暖豬時會與他對戰。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
蘆薈
七寶市的道館館主,擅長使用一般屬性的寶可夢。 
等離子隊
在冒險時,玩家會與謎之集團——等離子隊相遇併發生對戰。
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
N
出現於主角面前的謎之人物。
為了確認自己的想法是否正確,而多次向主角發起對戰。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
魁奇思
等離子隊的一員。積極地宣揚等離子隊的思想。玩家旅行之初曾目睹其演說。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
等離子隊手下
以“拯救寶可夢”為理由,正當化自己從人們那裡搶走寶可夢等壞事的、充滿謎團的組織。
初始寶可夢
主角最初的夥伴會從草屬性的藤藤蛇、火屬性的暖暖豬和水屬性的水水獺這3隻寶可夢中選擇。其中草屬性克制水屬性、水屬性克制火屬性、火屬性克制草屬性。
暖暖豬
分類:火豬寶可夢
屬性:火
身高:0.5m
體重:9.9kg
特性:猛火
暖暖豬是火屬性的寶可夢,擅長應對草屬性和冰屬性的對手。
暖暖豬
暖暖豬
水水獺
合眾地區分類:水獺寶可夢
屬性:水
身高:0.5m
體重:5.9kg
特性:激流
水水獺是水屬性的寶可夢,擅長應對火屬性的對手,不擅長對付電屬性。
水水獺
水水獺
藤藤蛇
分類:草蛇寶可夢
屬性:草
身高:0.6m
體重:8.1kg
特性:茂盛
藤藤蛇是草屬性的寶可夢,擅長應對水屬性和地面屬性的對手。
藤藤蛇
藤藤蛇
封面口袋妖怪
雷希拉姆(レシラム)
分類:白陽寶可夢
屬性:龍、火
身高:3.2m
體重:330.0kg
特性:渦輪火焰
吹出火焰能夠將周圍的一切燃燒殆盡,傳說這種力量可以讓世界中的大氣產生運動。
雷希拉姆
雷希拉姆
捷克羅姆
分類:黑陰寶可夢
屬性:龍、電
身高:2.9m
體重:345.0kg
特性:兆級電壓
能用體內的發電機產生閃電,傳說會將自己隱藏在雷雲中在合眾地區的空中飛行。
捷克羅姆
捷克羅姆

物品道具


裝備
● 寶可夢圖鑑:寶可夢圖鑑會將玩家遇到的寶可夢的情報記錄下來,完成圖鑑是主角冒險的目的之一。紅色的由男生使用,粉色的由女生使用。 
● 即時通訊器:玩家可以通過即時通訊器與遊戲內的角色進行視頻會話,最多支持4人同屏。藍色的由男生使用,紅色的由女生使用。 
消耗品
● 精靈球:玩家用來捕捉寶可夢的道具。
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白

場景地圖


故事背景設置在以美國紐約市為原型的合眾地區。
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
合眾地區
以巨大都市飛雲市為中心,合眾地區有著各種各樣的城鎮和設施。地區的中央還有一個有著不可思議外觀的區域。
合眾地區有著與關都地區、城都地區、豐緣地區、神奧地區完全不同的寶可夢,許多新的寶可夢和人在等待著與主角相遇。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
飛雲市
合眾地區的中心城市,是一座高樓大廈鱗次櫛比、行人眾多的城市。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
黑色城市
只在《黑》出現的地點,有著許多高樓並列的都市。 
白色森林
只在《白》出現的地點,自然景觀豐富的地方。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
對戰地鐵
位於雷文市的對戰設施,玩家可以按照自己的喜好選擇想要搭乘的地鐵列車。每輛列車有著不同的對戰方式,玩家7連勝后就能獲得對戰點數。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
寶可夢中心
回復寶可夢體力的地方。友誼商店在中心的右邊,玩家可以購買想要的道具。 
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
傳送工廠
可以將《寶可夢》主系列遊戲的寶可夢傳送到玩家身邊的地方,玩家需要遊玩一個迷你遊戲才能接受到寶可夢。

特色系統


對戰系統

三打對戰/三對三對戰(トリプルバトル)
三對三對戰是在合眾地方可以進行的一種神奇寶貝對戰形式。在此類對戰中,兩支隊伍需要一次派出三隻口袋妖怪,位於左側和右側的口袋妖怪只能攻擊對側和中央的口袋妖怪。交換位置則消耗一回合的行動力。
三打對戰
三打對戰

輪盤對戰

輪盤對戰(ローテーションバトル)
輪盤對戰是一種在6隻神奇寶貝之間發生的對戰。在對戰中,雙方場上各使用三隻神奇寶貝進行戰鬥。只有中間的神奇寶貝可以使用技能,並且只能以對方中間的神奇寶貝作為目標。命令階段可以從場上的三隻神奇寶貝中選擇一隻的一個技能使用。命令階段結束后,系統將雙方所選神奇寶貝轉至中間,之後雙方使用技能,轉動場地不耗費行動次數。
輪盤對戰
輪盤對戰

季節系統

口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
在遊戲中,首次引入了季節系統。遊戲中存在著春、夏、秋、冬四個季節,每個季節的持續時間對應現實世界中的1個月。當遊戲內季節變遷時,玩家可以來到一些平時無法到達的場景。例如在冬季,玩家可以通過積雪來到一些建築物的樓頂。此外,一些寶可夢還會在特定的季節出現。
通信系統
玩家可以通過任天堂DS下屏的“C裝置”進行Wi-Fi通信和紅外線通信。C裝置控制著遊戲的無線機能:支持對戰、交換的紅外線通信;支持視頻對話的實況轉播器;支持潛入連接並與寶可夢夢境世界進行同步。玩家還可以可以通過它來查看其他玩家的信息。
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白

音樂原聲


出版信息
【中文譯名】任天堂DS神奇寶貝黑白版超級音樂收藏
【日文原名】ニンテンドーDSポケモンブラック・ホワイトスーパーミュージックコレクション
【發售日期】2010年10月20日
【唱片發行】PikachuRecords/MediaFactory
【專輯編號】ZMCP-5919
【專輯售價】¥2625
【光碟數量】4
【曲目數量】173
口袋妖怪黑·白
口袋妖怪黑·白
曲目列表
碟片音軌曲目原名曲目譯名
11王になった日成為王的日子
2ANewAdventure!全新的冒險!
3タイトル標題畫面
4いざ、冒険へ!現在,朝向冒險!
5はじまりの日開始的日子
6カノコタウン鹿子鎮
7戦闘!チェレン・ベル戰鬥!黑連·白露
8連れて行く1一起同行1
9アララギ博士紅豆杉博士
10ポケモン研究所寶可夢研究所
11たいせつな道具をもらった!得到了重要物品
12いっしょに行こう!一起出發吧!
131番道路1號道路
14戦闘!野生ポケモン戰鬥!野生寶可夢
15野生ポケモンに勝利!戰勝野生寶可夢
16レベルアップ!等級提升!
17カラクサタウン唐草鎮
18連れて行く2一起同行2
19ポケモンセンター寶可夢中心
20回復回復
21図鑒評価…これから!圖鑑評價…今後!
22暗躍、プラズマ団暗中活動,等離子隊
232番道路(春~夏)2號道路(春~夏)
24ライブキャスター即時通訊器
25視線!たんぱんこぞう視線!短褲小子
26戦闘!トレーナー戰鬥!訓練家
27トレーナーに勝利!戰勝訓練家!
28視線!ミニスカート視線!迷你裙
29道具を手に入れた!入手了道具!
30サンヨウシティ三曜市
31図鑒評価…まだまだ圖鑑評價…還需努力
32夢の跡地夢的遺址
33プラズマ団あらわる!等離子隊出現!
34戦闘!プラズマ団戰鬥!等離子隊
35プラズマ団に勝利!戰勝等離子隊!
36進化進化
37進化おめでとう!祝賀進化!
38視線!ふたごちゃん視線!雙胞胎
39チェレンのテーマ黑連的主題曲
40トラブル発生!麻煩發生!
41シッポウシティ七寶市
42図鑒評価…がんばって!圖鑑評價…加油!
43ジム道館
44戦闘!ジムリーダー戰鬥!道館館主
45勝利は目の前!勝利在望!
46ジムリーダーに勝利!戰勝道館館主!
47リーグバッジをもらった!獲得聯盟徽章!
48わざマシンを手に入れた!獲得招式學習器!
49ゲート連接處
50スカイアローブリッジ天箭橋
51ヒウンシティ飛雲市
52視線!ビジネスマン視線!商務人士
534番道路(春)4號道路(春)
54視線!バックパッカー視線!背包客
55ライモンシティ雷文市
56ベルのテーマ白露的主題曲
57揺れぬ想い不猶豫的感想
58數式に囚われた者被算式囚禁的人
59戦闘!N戰鬥!N
60戦闘でピンチ!戰鬥的危機!
61じてんしゃ自行車
62チャンピオンアデク冠軍 阿戴克
21ホドモエの跳ね帆巴弔橋
2ホドモエシティ帆巴市
3冷凍コンテナ冷凍倉庫
46番道路(春~夏)6號道路(春~夏)
5視線!パラソルおねいさん視線!陽傘姐姐
6視線!けんきゅういん視線!研究員
7電気石の洞窟電石洞穴
8フキヨセシティ吹寄市
9アララギパパ紅豆杉博士的爸爸
10図鑒評価…なかなか圖鑑評價…相當不錯
11わざわすれ遺忘招式
12視線!サイキッカー視線!超能力者
13セッカシティ雪花市
14リュウラセンの塔龍螺旋之塔
15視線!プラズマ団視線!等離子隊
16リュウラセンの塔最上階龍螺旋之塔最上層
174番道路(夏)4號道路(夏)
18古代の城古代城堡
19ライトストーン・ダークストーン光明石·黑暗石
20シリンダーブリッジ圓筒橋
21ショッピングモールR9R9購物廣場
22視線!スキンヘッズ視線!光頭男
23ソウリュウシティ(ブラック)雙龍市(黑)
24ソウリュウシティ(ホワイト)雙龍市(白)
2510番道路10號道路
26チャンピオンロード冠軍之路
27視線!エリートトレーナー視線!精英訓練家
28ポケモンリーグ寶可夢聯盟
29戦闘!四天王戰鬥!四天王
30ポケモンリーグ、包囲寶可夢聯盟,包圍
31使命を抱いて抱著使命
32Nの城N的城堡
33ポケモンの子、N寶可夢之子,N
34NのドラゴンN的龍
35ドラゴン覚醒龍覺醒
36戦闘!ゼクロム・レシラム戰鬥!捷克羅姆·萊希拉姆
37決戦!N決戰!N
38ゲーチスの野望魁奇思的野心
39戦闘!ゲーチス戰鬥!魁奇思
40サヨナラ再見
41ENDING~それぞれの未來へ~ENDING~前往各自的未來~
31ハンサムのテーマ帥哥的主題曲
22番道路(秋~冬)2號道路(秋~冬)
3ポケモンのタマゴをもらった!得到寶可夢的蛋!
4游覧船ロイヤルイッシュ號遊覽船皇家合眾號
5Wi-Fi接続Wi-Fi連接中
6グローバルターミナル全球終端
7GTS
8ぐるぐる交換轉蛋交換
9図鑒評価…あと一歩!圖鑑評價…只差一步!
104番道路(秋)4號道路(秋)
11ギアステーション齒輪站
12バトルサブウェイ對戰地鐵
13戦闘!バトルサブウェイトレーナー戰鬥!地鐵訓練家
14BPをもらった!取得對戰點數!
15ミュージカルホール音樂劇大廳
16グッズを手に入れた!獲得飾品!
17グッズでドレスアップ!戴上飾品!
18ミュージカル開幕!音樂劇開幕!
19ミュージカル「Stardom!」音樂劇“Stardom!”
20ミュージカル「もりでおさんぽ」音樂劇“漫步在森林裡!”
21ミュージカル「イブニングパーティ」音樂劇“黃昏派對”
22ミュージカル「じょうねつのライモン」音樂劇“熱情的雷文”
23ふたりで観覧車摩天輪上的二人
24フィーリングチェック!適性檢查!
25フィーリングは最高!適性最高!
26フィーリングはなかなか適性還好
27フィーリングはいまいち?適性不夠?
286番道路(秋~冬)6號道路(秋~冬)
29戦闘!伝說のポケモン戰鬥!傳說的寶可夢
30カナワタウン金輪鎮
31ワンダーブリッジ奇幻橋
3212番道路(春~夏)12號道路(春~夏)
33視線!サイクリング視線!自行車騎手
34シフトファクトリー傳送工廠
35ポケシフター:ポケモンを選ぼう!神奇傳送:選擇寶可夢!
36ポケシフター:ポケモンを捕まえろ!神奇傳送:捕獲寶可夢!
37視線!だいすきクラブ視線!發燒友俱樂部
38ブラックシティ黑色市
39ホワイトフォレスト白色森林
40ゲームシンク遊戲同步
41ハイリンク連入
42ハイリンクでミッション開始!連入的任務開始!
43誰かのハイリンク某人的連入
44ミッション成功!任務成功!
45ミッション失敗…任務失敗…
46視線!ジェントルマン視線!紳士
47サザナミタウン(秋~春)小波鎮(秋~春)
48サザナミタウン(夏)小波鎮(夏)
49シロナのテーマ竹蘭的主題曲
50戦闘!シロナ戰鬥!竹蘭
51迷いの森迷幻森林
52戦闘!強い野生ポケモン戰鬥!強大的野生寶可夢
41なみのり衝浪
2海底遺跡海底遺跡
312番道路(秋~冬)12號道路(秋~冬)
4カゴメタウン籠目鎮
5ビレッジブリッジ村莊橋
6不思議なおくりもの神秘禮物
74番道路(冬)4號道路(冬)
8バトル大會への挑戦向對戰大會挑戰
9ロケット団!?火箭隊!?
10戦闘!キュレム戰鬥!酋雷姆
11図鑒評価…完璧!圖鑑評價…完成!
12戦闘!チャンピオン戰鬥!冠軍
13チャンピオンに勝利!戰勝冠軍!
14殿堂入りおめでとう!登入名人堂!
Disc4特別收錄曲目
15SummerinKagome籠目鎮之夏
16LullabyforTrains搖籃曲列車
17LASTBATTLE-N^nmix-最後的戰鬥-N^n混合版-
18sayonara-refrain-

獲得榮譽


主辦方評選活動年度屆次具體獎項
Fami通新作遊戲評價2010年/白金殿堂(40分,滿分) 
Fami通Award第6回最佳人氣獎、優秀獎(並列) 
巴哈姆特巴哈姆特遊戲大賞2011年第4回人氣NDS遊戲金賞 
計算機娛樂供應商協會日本遊戲大獎第15回優秀獎(並列)、最佳銷售獎 
2012年第16回全球獎日本作品部門