共找到3條詞條名為咪走雞的結果 展開

咪走雞

地域方言

咪走雞,粵語辭彙,意思是不要錯過機會。

涵義


咪:不要。不要讓雞跑了,比喻不要錯過了機會。

出處


廣東人喜歡吃雞,所以對於廣東人來說,本來可以吃到嘴裡的雞掉了,是一件頗為遺憾的事情。“走雞”在粵語裡面,是“錯失絕好機會”的意思,而“咪走雞”的表面意思是不要讓雞跑掉,實際意思是不要錯過機會、讓大好時機溜走了。

例句


周杰倫嘅節目又開場啦,~,快啲過嚟睇。(周杰倫的節目又開播了,不要錯過了,快點過來看。)