飛灰

約瑟法·納德勒是一位女記者，她在寫一篇關於B城某化工廠因發電設備老化而引發環境污染的報道時，疑慮重重：究竟是堅守新聞道德真實地揭露工廠對環境的威脅，還是屈從上級壓力寫一個可以發表的版本？

約瑟法也是一位單身母親，她既渴望家庭的溫暖，又害怕失去自由。職業與家庭的雙重壓力讓她無所適從。

《飛灰》是德國著名作家莫妮卡·馬龍的首部長篇，一經發表便引起轟動。莫妮卡·馬龍一生都在用輕盈的文字編織意象的隱喻，豐富而特殊的人生經歷使她成為傑出的歷史記錄者，既具批判性而又充滿激情的文字奠定了她一流作家的地位。

莫妮卡·馬龍

德國著名作家，1941年生於柏林。其作品被譯成十數種語言出版，曾獲克萊斯特獎、荷爾德林獎、德意志國家獎、萊辛獎等文學大獎。

1981年，莫妮卡·馬龍創作了第一部長篇小說《飛灰》，此後又陸續發表《寂靜巷六號》《女叛徒》《憂傷動物》等多部長篇小說，回憶錄《帕維爾的信札》和雜文集《橫穿軌道》等作品。她的作品多以重大社會變革下人的感情生活為題材，極富批判性及幽默感，語言細膩而又犀利。

知識分子的出場，為與廣大民眾有關的事情挺身而出，無所畏懼，是這位來自柏林的作家的風格。她的敘事藝術關涉兩個德國那難以理清的過去和將來。

——萊辛獎頒獎詞

莫妮卡·馬龍一以貫之地把責任和敏感、道德感受和美感精確地糅合在一起。

——荷爾德林獎頒獎詞