我的女兒素英

2012年柳賢基執導電視劇

《我的女兒素英》是韓國KBS於2012年9月15日起播出的周末連續劇,由柳賢基執導,蘇賢京編劇,李寶英、李尚允、千浩振、朴海鎮等主演。講述的是近在眼前卻遠在天邊的一對父女之間的親情與和解的故事。

該劇被稱為2013年韓國國民電視劇之作。

劇情簡介


劇照
劇照
從小就很懂事的李瑞英(李寶英飾),志願是和弟弟尚宇(朴海鎮飾)一起成為一名醫生。但中途自己的父親李項材(千浩振飾)失業了。失業的父親也不努力尋找工作,總是幻想著一夜暴富。賭博,借高利貸,拖累了瑞英一家人,尤其拖累的自己的妻子,妻子不久就抱病離世。媽媽的離去對瑞英是巨大的打擊,她不得不放棄攻讀醫學院的機會,而是把尚宇送去了大學,對於父親則是與日俱增的仇視。經過努力成為律師的瑞英結識了Winners社長姜禹才(李尚允飾),得到了許久未得到的關愛。而自己的弟弟尚宇則一直是父親和姐姐中的紐帶,希望可以緩解姐姐和父親間的緊張情緒。一場父女之間親情的,愛與恨的故事拉開序幕。

演員表


角色名演員名配音備註
李寶英李瑞英魏晶琦;鄭家蕙法律大學高材生,尚禹的姐姐
姜禹才李尚允黃天佑;蔡忠衛瑞英的丈夫,Winners社長
李項材千浩振吳文民;盧傑瑞英、尚禹的父親
李尚禹朴海鎮何志威;鄧肇基項材的兒子,瑞英的孿生弟弟
姜奇范崔政宇黃天佑禹才的父親,Winners的社長
車志宣金惠玉王瑞芹;鄧潔麗禹才的母親,奇范的妻子
姜美京朴貞雅魏晶琦;陳雪瑩禹才的妹妹,尚禹的前女友
姜盛才李正信何志威;張振熙禹才的弟弟
崔民碩洪堯燮周寧禾靜的父親,Winners的理事
金江順宋鈺宿魏晶琦禾靜的媽媽
崔禾靜崔允英王瑞芹;羅婉楓民碩與江順的女兒,尚禹的戀人
崔慶鎬沈亨卓吳文民美京的初戀,禾靜的同父異母哥哥
尹曉美趙恩淑王瑞芹姜奇范的秘書室長
李妍希閔馨媛書英的好友,律師事務所的女職員
高勝燦郭勝男周寧律師事務所的辦護律師,單戀書英
鄭善雨張熙珍馮友薇;顧詠雪禹才的初戀
徐雲銹金雪炫馮友薇經紀公司老闆的女兒
瑞英的假男友金鐘民客串第一集
美燕孫華玲

職員表


出品人陳冬雪
總導演柳賢基
製作人文寶賢、黃仁赫、文寶美
監製陳吉新
發行韓國KBS電視台
美術設計邢海燕
編劇蘇賢晶
攝影徐文敏
配樂邢海燕
剪輯趙海燕
道具陳冬雪
布景師曹淑環
燈光師付秀文

角色介紹


  • 李瑞英

    李瑞英

    演員李寶英

    律師從小學起就一直是資優生,個喜怒不形於色。禹才的妻子。從小就是學校的第一名,小時候看著辛苦工作的媽媽,很早就懂事。與尚宇一起夢想當醫生,但是從父親失業開始,家裡的狀況一落千丈,抱怨父親讓自己變得如此悲慘。因為高額的學費和6年的學期,最終放棄了讀醫大,把尚宇先送去大學后,打工賺弟弟和自己的學費。不喜歡父親,反過來加深了對母親的感情。父親把媽媽為她準備的學費輸光在賭桌上,母親得知后心臟病複發,在手術台上去世,這讓瑞英更加恨父親。

  • ​姜禹才

    ​姜禹才

    演員李尚允

    瑞英的丈夫,Winners社長。一出生就擁有了一切,所以從沒有懇切地想得到什麼。認識瑞英后,被她的冷漠和固執吸引,並愛上了她。知道了瑞英拒絕自己的原因是不想自尊心受傷的事情后,執著地向她求婚,連他自己也不知道自己有這樣單純的一面,結婚後忠實於瑞英和家庭,在瑞英身邊守護她。

  • ​李項材

    ​李項材

    演員千浩振

    瑞英、尚禹的父親。一事無成,也不努力出去工作,總想著 一夜暴富。賭博、借高利貸,各種闖禍的他對家庭無貢獻不說,儼然已拖累妻兒的生活。而後妻子病危離開人世,瑞英對項材也因此更加怨恨,父女的矛盾加深。

  • 李尚禹

    李尚禹

    演員朴海鎮

    項材的兒子,瑞英的孿生弟弟。能理解父親的立場,調和父親和姐姐之間的關係。醫大畢業后,在一家綜合醫院當住院醫師已有兩年。與姐姐瑞英完全相反,性格開朗,也從不抱怨家裡的環境,也不感到 羞愧。雖然在學校成績優異,但是每次被瑞英比下去,沒有得到過稱讚。但是看著為姐姐幸福的父母,對瑞英充滿 感激。還有一年就醫大畢業,那時就可以減輕媽媽的負擔,但是那年冬天失去了母親。

  • ​車志宣

    ​車志宣

    演員金惠玉

    禹才的母親,奇范的妻子。大學畢業就嫁給丈夫,幾乎沒有社會經驗。因不受丈夫的關心尊重而感到痛苦,因而嫉妒兒子兒媳的美滿愛情。與小兒子最親近。

  • 姜奇范

    姜奇范

    演員崔政宇

    禹才的父親,Winners的社長。性格刻板嚴肅,大男子主義嚴重。與妻子為利益聯姻,對妻子有基本尊重卻從不重視妻子的感受。對瑞英頗有好感,覺得她是好妻子好兒媳。

  • 姜美京

    姜美京

    演員朴貞雅

    禹才的妹妹,尚禹的前女友在綜合醫院外科當住院醫師兩年。不像富家小姐,性格豪爽樸素,經常丟三落四。愛情至上主義者,從小看著關係冷淡的父母長大,高喊「沒有愛情的婚姻是墳墓」。第一個目標是找到真正愛自己的男人,所以從大學時期開始隱瞞家庭背景。有一天偶然在大街上遇到急救患者,為治療方式與瑞英的弟弟尚禹發生爭吵,之後愛上了尚禹。但後來又與他人在一起了。

  • 姜盛才

    姜盛才

    演員李正信

    禹才的小弟弟。大專經營專業學生,學習成績全校倒數第一,穿衣打扮是全校第一。家裡為他找了不少有名的家庭教師,但沒有一個人能堅持一個月以上。所有人佩服把他送去大學的瑞英的教學能力,但是真正讓他學習的動力來自對瑞英的暗戀。只有瑞英認可了連家人都放棄的他的小小的才能。幻想過自己與比大六歲的瑞英的未來,沒想到,她成為自己的嫂子。

音樂原聲


曲序曲目演唱
01.就像那時Melody Day
02.悄悄地高有鎮
03.凄涼故事Beige
04.一個人KOHD
05.我女兒瑞英 Main ThemeVarious Artists
06.DaybreakVarious Artists
07.Tears N FearsVarious Artists
08.FarewellVarious Artists
09.No WayVarious Artists
10.OasisVarious Artists
11.Sad DaddyVarious Artists
12.Hojung's ThemeVarious Artists
13.Come OutVarious Artists
14.WanderingVarious Artists

幕後製作


我的女兒素英
我的女兒素英
韓劇《我的女兒瑞英》拖欠片酬被迫中斷拍攝。KBS 2TV的周末電視劇《我的女兒瑞英》18日因拖欠片酬問題被迫中斷拍攝。18日根據韓國廣播演員勞動者工會和KBS的消息今天上午韓劇《我的女兒瑞英》以演員們罷演不得不中斷拍攝。《我的女兒瑞英》演員們因拖欠片酬問題罷演所以製作公司最終取消了今天的拍攝日程。3日製作公司HB娛樂曾協議到10日為止會支付所有拖欠的片酬並與沒有簽合約的演員們簽約,但製作公司並沒有實現這個協議。《我的女兒瑞英》從14集開始到24集,共拖欠了10集的片酬。製作企劃無論是周末劇還是日日劇,大部分的主題都是圍繞父母對子女的教育,戀愛,結婚等…特別是父親的角色,總比母親要消極。於是,此部電視劇中,父親的角色定位就一反慣例,將父親放置於社會當中,勾畫出一個男人的人生。通過李項才這個角色,刻畫了渴望成為子女最優秀的父母的一個父親本來的面貌…通過姜奇范,描述了渴望成功的男人的本性… 通過崔民碩,展現了為家庭和公司努力過活的男人,在找到自信感之後為自己的努力打拚…希望可以通過這些個人物,使同胞們找到一絲共鳴。

精彩對白

瑞英: 我真的很討厭評價人。
宇才: 不是讓你評價平常人,而是讓你在法律範圍內評價有罪的人。
瑞英: 罪是由法律判的,但量刑是由法官判的,沒法多久的我對別人的人生能知道多少,要判罪罰幾年,做這決定太難了。
瑞英: 宇才你好像是為了對我好而生下來的。
宇才: 你現在才知道啊!
宇才:如果徐瑞英後悔的話,我就想再原諒一次,所以才過來看的。
尚宇: 你要當兩年住院醫師 後過度疲勞而死嗎,不能好好睡就按時吃飯啊!
美景: 李尚宇,我怎麼這麼喜歡被你這麼說呢。
尚宇: 所以就光找挨說的事做了,對吧?不吃飯不睡覺。
美景: 挨打也是好的啊。

播出信息


播放平台

首播時間頻道劇場接檔被接檔
2012年9月15日KBS2周末劇《順藤而上的你》《最佳李順心》
2013年4月9日八大戲劇台八點檔《巨人》《無子無憂》
2013年7月1日煲劇2台---《鵲橋兄弟們》《黃色復仇草》
2014年4月23日星和娛家戲劇台---《馬醫》《百年遺產》
2015年2月23日新傳媒U頻道---《神的晚餐》---
2015年4月6日安徽衛視海豚星光劇場《秘密花園》---

收視情況

集數播出日期TNmS 收視率全國TNmS 收視率首爾AGB 收視率全國AGB 收視率首爾
12012/09/1523.4%23.4%19.3%19.3%
22012/09/1629.1%28.9%26.2%25.9%
32012/09/2225.7%24.9%23.3%23.7%
42012/09/2331.3%31.8%29.1%29.8%
52012/09/2925.0%25.9%21.2%22.1%
62012/09/3024.8%24.9%22.2%22.0%
72012/10/0628.9%28.9%26.3%26.2%
82012/10/0733.8%34.9%31.5%32.2%
92012/10/1329.9%29.2%27.5%27.8%
102012/10/1434.4%34.9%31.2%31.4%
112012/10/2032.0%33.2%27.7%28.0%
122012/10/2132.9%33.7%32.6%33.2%
132012/10/2732.5%32.4%29.6%30.0%
142012/10/2836.7%36.1%33.3%33.8%
152012/11/0328.3%28.1%30.9%31.6%
162012/11/0432.9%33.8%34.0%35.6%
172012/11/1029.8%30.1%28.2%28.9%
182012/11/1136.6%36.4%32.7%33.4%
192012/11/1729.2%29.7%27.9%27.9%
202012/11/1832.8%33.8%31.1%30.8%
212012/11/2428.8%28.1%26.1%25.7%
222012/11/2535.2%35.2%31.6%31%
232012/12/0130%29.2%26.4%26.2%
242012/12/0235.8%36.9%32.6%33.3%
252012/12/0830.3%30%28.6%29.1%
262012/12/0933.8%35%32.2%32%
272012/12/1531.3%32%27.1%26.6%
282012/12/1633%34.5%29.6%31.2%
292012/12/2232.4%33.2%29%29.2%
302012/12/2339.8%40.2%35.6%35%
312012/12/2935.5%35.2%33.9%33.8%
322012/12/3039.9%38.7%37.2%36.6%
332013/01/0539.9%40.6%36.3%36.1%
342013/01/0641.3%41.4%40.2%39.8%
352013/01/1238.1%39.4%36.8%36%
362013/01/1345%44.8%42.3%42.7%
372013/01/1938.5%38.1%38.1%38.2%
382013/01/2044.7%47.4%42.2%42.2%
392013/01/2639.5%41.1%39.8%40.5%
402013/01/2747.2%47.5%45.6%46.1%
412013/02/0242.6%44.2%38.8%38.5%
422013/02/0346.9%47.9%43.4%43.5%
432013/02/0938.6%39%34.6%34.5%
442013/02/1038.5%38.8%34.6%34.7%
452013/02/1642.7%43.4%41.1%41.8%
462013/02/1748.5%49.3%46%45.8%
472013/02/2341.7%42.9%41.3%41.7%
482013/02/2446.3%48.3%44.6%45.0%
492013/03/0243.7%43.8%39%39.7%
502013/03/0346.7%47.6%47.6%47.7%
《我的女兒徐英》大結局收視47.6%創新高
據韓國收視率調查公司4日最新發布數據,3日播出的《我的女兒徐英》大結局創下了47.6%的全國收視率。這一成績是當天韓國所有電視節目中最高的收視成績,同時也是《我的女兒徐英》播出至今最高的收視成績。韓國KBS2TV新周末劇《我的女兒瑞英》開播僅第二集,就在全國範圍內創下26.2%的收視率,比第一集足足上升6.9%,誇示出不亞於《順藤而上的你》的超高人氣。

作品評價


正面評價《我的女兒素英》如果非要說這世上也有灰姑娘,那麼李寶英演員也算得上一位。在收看韓劇這麼多年之後,終於得見她嫻熟的演技與富有層次感的內心戲,深感欣慰。女主角獨立、自尊、聰明、樸實的形象,不是那種傻傻的衝動的動不動就大吼的普遍灰姑娘。瑞英的老公姜宇才是真真的好老公,那才叫真正的完美,生活中很難有的。(騰訊娛樂評)反面評價韓劇就是要與現實保持足夠的距離的,換言之就是要脫離生活的,太美的東西易碎,越是純粹的情感越難守護。在尾聲右才和素英在法院門口見面的劇情,觀眾對倆人是否會真正離婚猜測不斷。(騰訊娛樂評)(網易娛樂評)