風閨晚翻靄，月殿夜凝明。
願君早留眄，無令春草生。
風閨：有風的閨門。
翻靄：翻騰著雲氣。靄，雲靄。
月殿：有明月的宮殿。
凝明：凝固著明亮的雪光。
留眄：留住流眄。留住目光。
無令：勿令。不要使。
《白雪歌》詠晚冬白雪，詩以晚霞映襯白雪，紅白相對，已是令人賞心悅目；又以月光照徹白雪，天上地下相對，晶瑩透徹。詩末以抓緊時間欣賞入手，流露出 雪景勝似春色之意，構想獨特。
徐孝嗣[公元四五三年至四九九年]字始昌，東海郯人。生於宋文帝元嘉三十年，（依南齊書本傳：“祖湛之、父聿之並為太子邵所殺，孝嗣在孕得免”推算）卒於齊東昏侯永元元年，年四十七歲。
