藝術英語

《藝術英語》主要內容：“隨心所欲”的創新：常用句型——動感替換——實用會話三位一體，使用簡易的句型，表達複雜的思維；通過舉一反三的操練，練就隨心所欲的會話技巧。句型句式簡潔凝練，思維由淺入深邏輯感強；會話題材全面豐富，生活氣息、時尚元素並重；背景知識緊扣主題，趣聞軼事，知識百科，不拘一格，以最少的篇幅，傳遞最全的資訊。

《藝術英語》是隨心所欲說英語叢書之一。“隨心所欲”的理念：簡單的，就是最好的！

“隨心所欲”的宗旨：對每一位赭負責，助每一位讀者進步。

“隨心所欲”的內容：街頭的市井的，青春的校園的，企業的商界的，運動的流行的，時尚的藝術的——行業分工，社會萬象。盡在“隨心所欲”。

Chapter 1 Music 音樂

Unit 1 Classical Chinese Music 中國古典音樂

Unit 2 Classical Western Music 西洋古典音樂

Unit 3 Folk Songs 民歌

Unit 4 Pop Songs 流行歌曲

Unit 5 Pop Singers 流行歌手

Chapter 2 Dance 跳舞

Unit 1 Ballet 芭蕾舞

Unit 2 Folk Dance 土風舞

Unit 3 Street Dance 街舞

Unit 4 Social Dance 交誼舞

Unit 5 Famous Dancers 著名舞蹈家

Chapter 3 Paintings 繪畫

Unit 1 Water Colors 水彩畫

Unit 2 Oil Paintings 油畫

Unit 3 Chinese Painting 中國畫

Unit 4 Western Painting 西洋畫

Unit 5 Art Gallery 美術館

Chapter 4 Movie 電影

Unit 1 Horror Films 恐怖電影

Unit 2 Romances 愛情電影

Unit 3 Cartoons 動畫電影

Unit 4 Movie Festivals and Awards 電影節與電影獎

Unit 5 Film Stars 電影明星

Chapter 5 TV 電視

Unit 1 National Geographical Channel 國家地理頻道

Unit 2 Animal World 動物世界

Unit 3 Election Debates 選舉辯論

Unit 4 TV Series 電視連續劇

Unit 5 TV Commercials 電視廣告

Chapter 6 Photography 攝影

Unit 1 Equipment 儀器設備

Unit 2 Landscapes 風景

Unit 3 Portrait 人物照

Unit 4 Photo Shows 攝影展

Unit 5 History of Photography 攝影歷史

Chapter 7 Architecture 建築

Unit 1 Classica0 Western Architecture 西方經典建築

Unit 2 Traditiona0 Chinese Architecture 中國傳統建築

Unit 3 Modern Architecture 現代建築

Unit 4 Landmark Architecture 標誌性建築

Unit 5 Famous Architects 著名建築師

Chapter 8 Decoration and design 裝飾與設計

Unit 1 Interior Decoration 室內裝飾

Unit 2 Exterior Decoration 室外裝飾

Unit 3 Window Curtain Design 窗帘設計

Unit 4 Jewelry Design 珠寶設計

Unit 5 Package Design 包裝設計

Chapter 9 Advertisement 廣告

Unit 1 Ad Media 廣告媒體

Unit 2 Ads Spokespeople 廣告代言人

Unit 3 Ad Agencies 廣告公司

Unit 4 Impressive Ads 令人印象深刻的廣告

Unit 5 Impact of Ads 廣告的影響

Chapter 10 Literature 文學

Unit 1 Novels 長篇小說

Unit 2 Short Stories 短篇小說

Unit 3 Poetry 詩歌

Unit 4 Drama 戲劇

Unit 5 Biography 傳記

Chapter 11 Gardening 園藝

Unit 1 Garden Layout 花園布局

Unit 2 Trees 樹木

Unit 3 Flowers 花卉

Unit 4 Planting 栽種

Unit 5 Garden Tools and Facilities 園藝工具和設施

Chapter 12 Sculpture 雕塑

Unit 1 Greek Sculpture 希臘雕塑

Unit 2 European Sculpture 歐洲雕塑

Unit 3 Sculpture Garden 雕塑園

Unit 4 Street Sculpture 街頭雕塑

Unit 5 Famous Sculptors 雕塑大師

參考書目

《藝術英語》主要供高等學校，包括本科院校、高等職業院校和高等專科學校學生學習藝術專業英語使用，也可供電大、各類成人院校及廣大藝術工作者學習有關業務英語，提高涉外業務交際能力使用。

Unit 1 About the Arts

Part One Reading and Translating

Reading A: What Are the Arts？

Reading B: The Butterfly Effect in the Arts World

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Postcard and Notice

Unit 2 Music

Part One Reading and Translating

Reading A: How a Piano Works？

Reading B: Music in Our Lives

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Small Ad and Journal

Unit 3 Dancing

Part One Reading and Translating

Reading A: The Basic Waltz Is So Easy

Reading B: Dancing Is Good for Health

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Fax and Invitation

Unit 4 Fine Arts

Part One Reading and Translating

Reading A: Stages of Child Art

Reading B: Process of Oil Painting

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Note and E-mail

Unit 5 Performance

Part One Reading and Translating

Reading A: Real Life Is the Best Teacher

Reading B: Stories of Mei Lanfang

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Resume

Unit 6 Animation

Part One Reading and Translating

Reading A: Traditional and Computer Animation

Reading B: Three-dimensional Animation

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Business Card; How to Use and Maintain a Product

Unit 7 Photography

Part One Reading and Translating

Reading A: Digital Cameras Are Fantastic

Reading B: Focus on the 2005 PIPF

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing: Greeting Card and Private Letter

Unit 8 Movies and Television

Part One Reading and Translating

Reading A: Movies and Television

Reading B: 78th Oscar Nominations

Part Two Listening and Speaking

Part Three Real Life Writing:Brief Introduction to a Company/Product; Business Letter

Glossary

參考答案

參考譯文