御幸一也
御幸一也
徠御幸一也是由寺嶋裕二所創作的棒球類動漫作品《鑽石王牌》中的重要角色,青道高中棒球部的正捕手,右投左打。是青道高中棒球隊的場上核心人物,擁有天才般的棒球才能。
平假名:みゆき かずや
羅馬音:MIYUKI KAZUYA
出生地:東京都
就讀學校:青道高中
年級:二年級→三年級
擅長的科目:無
御幸一也
喜歡的食物:無(但不喜歡甜食)
尊敬的人物:瀧川·克里斯·優(已從青道畢業)
職務:青道棒球隊隊長(2年秋至今)
守備位置:捕手
投打:右投左打
背號:2號(1年秋→)
打序:6棒→4棒(2年秋→)
應援曲:狙いうち
備註:
• 能徠夠活用投手能力的配球
• 強棒(壘上有人安打率就會提升)
• 很強的肩力,擅長殺盜壘,二壘送球1.83秒(第二部 01話)
• 三年級春季甲子園盜壘阻止率0.80,被稱為世代最強、超高校級別的捕手(第二部 66話)
• 受到選秀會的極高關注,據其自稱春甲過後有10球團參與調查。(第二部 01話,第二部76話)
是對澤村榮純、降谷曉有諸多幫助的捕手兼前輩。
與倉持洋一同班,被合稱為“惡友組”,同班同學評價他們“總是在一起”、“沒有朋友”。兩人分別擔任球隊的隊長與副隊,秋大會決賽前,倉持最先發現御幸受傷,非常擔心但未聲張,只說“贏了比賽再給我倒下。”(漫畫 369話,動畫 115集)
與前園健太相處不錯,一年級時常把吃不完的飯偷偷倒進前園碗里。二年級時因房間聚滿了人,也曾跑到前園房間睡覺。兩人分別任隊長與副隊,但在隊內事務上有所分歧,曾因“渡邊事件”在賽前當著眾人的面發生爭執。(漫畫 272話,動畫 88集)
十分尊敬同為捕手的瀧川·克里斯·優,是“少棒時代唯一沒有贏過的人”(高島禮語)。曾因澤村對其有所誤解而生氣,稱“我不能原諒你所說的話”。(漫畫 21話,動畫 8集)在得知克里斯沒有入選大名單后,御幸暗道“我會戰鬥到最後一刻,連克里斯前輩的份一起....”(漫畫 37話,動畫 13集)秋大會後養傷期間,御幸曾探訪尚在復健的克里斯,內心感慨“我覺得我一生都贏不了這個人。”(番外 回歸,動畫 OVA4)
與成宮鳴是從少棒起的舊識,二人相互欣賞。兩人在比賽中相遇,賽后成宮追問“你是在等那顆球嗎?”,並說”好久沒有人能把我的球打得這麼漂亮了“,後來兩人”每次見面都會聊天,每次都是聊棒球的事。有時候聊得久了,反應過來已經是傍晚了“。(單行本12卷加筆)國中畢業后,成宮曾邀請御幸一同加入稻實,表示“加上你,就是我理想中的隊伍”,但被御幸拒絕,理由是挑戰強者才更有趣。(漫畫 149話,動畫 49集)在東京選拔賽時,因帝東捕手乾憲剛受傷,兩人短暫結成投捕組合。(ACTII 108話,動畫II 37集)交流賽后,御幸主動提醒身為對手的成宮“投球有壞習慣”,被成宮揶揄“你在擔心我嗎”。(ACTII 130話,動畫 II 42集)
與明川的投手楊舜臣互相欣賞。曾在夏大會4回戰中,因兩人配球思路一致,被御幸猜中球路,在第5局打出三壘安打。(漫畫 83話,動畫 29話)但沒有能夠組成投捕組合的機會,兩人在東京選拔賽前的集訓有短暫的搭檔。
與奧村光舟、木村為室友。
御幸一也
從第一次接觸棒球起御幸便想要當個捕手,並且只想當個捕手,別人眼中那個十分無聊的位置在他看來卻極具魅力,「與野手之間的戰術,和投手之間的配球,球場上的指揮者,這麼有趣的位置我誰也不想讓」。國中一年級時擁有強勁肩力的御幸展現出了極強的天賦和能力,雖然直白的表達方式給自己帶來過小小的麻煩(在國中時被高年級的隊員們圍毆過),但是不服輸不放棄的性格最終為他帶來了一起打棒球的夥伴。
這樣的御幸因為第一個肯定自己的高島禮和讓自己輸的很徹底的克里斯加入了棒球名校青道。然而在當時擁有號稱「鑽石打線」的青道卻並沒有能夠與之配合的王牌投手,第一年的夏天便接替肩部受傷的克里斯成為球隊正捕的御幸,眼看著青道止步於地區賽。
新生入學給青道隊帶來了新鮮的血液。熱情外向的澤村和堅韌內斂的降谷以他們的天賦吸引了人們的關注。而練習賽中丹波的受傷也因此而從危機變成了轉機,兩個毫無經驗的新人投手踏上了投手丘,如何活用這兩個人的力量成為了御幸最大的課題。
御幸的性格有著複雜的構成方式。對投手毫無保留、殫精竭慮,於棒球之外卻沒什麼人際交往(被班上的同學說成“沒朋友”);在面對未來時有著現實到讓人唏噓的想法(272話 龜裂),但遭遇挫折后卻依然會抬頭向前看。
御幸一也
在半決賽對成孔學園的比賽中,御幸向所有人展示了他身為青道隊長、正捕和四棒的求勝的決心。在一次嚴重的本壘衝撞后,明顯意識到自己受傷了的御幸,依然靠著對勝利的渴望擊出了再見本壘打,宛如守護神一般,為這場激戰畫上了一個充滿豪氣的休止符,將那個「只有站在那個舞台上才能明白的更前方的世界」帶到了眾人的眼前。
決賽之際,靠著強大的精神力帶傷出戰的御幸面對成長的投手們時,再度發出「這麼有趣的位置我誰也不想讓!」的心聲。最終帶領全隊打入春甲。
春季甲子園打線的不力表現最終沒能讓青道隊越過巨摩大藤卷這堵高牆,也讓御幸更清楚的認識到隊伍現在所缺的是什麼。
似乎是單親,只有父親在家
御幸一也
平時看起來有些輕浮且愛開玩笑,實際上卻很認真,和澤村一樣是讓人無法討厭的人呢。除了他自己喜歡而選擇了捕手這個位置外,又是1軍成員,並且身兼隊長,在作品中加諸了他各種重責。
就算遇到受傷等多數可能讓人相當感到挫折的情況,他仍然能夠跨越過去的模樣,真是令人感到憧憬。雖然可能還是會有脆弱的一面,但我認為他是位足以讓人知道何謂“強者”的人物。
「ダイヤのA」特集 増原監督かく語りき第2回(翻譯:M子)
Ace of Diamond ORIGINAL SOUNDTAACK
03.Diamond gazer -Theme of Miyuki #1-
04.Keen eyed player -Theme of Miyuki #2-
打者成績(不含隊內賽) | |||||||||
【打=打席數;數=打數;安=安打數;點=得點數;本=本壘打; 例:G=地滾球;圈內數字為該打席所帶打點】 | |||||||||
二年級 | |||||||||
賽事 | 對戰對手 | 對戰投手 | 棒次 | 打 | 數 | 安 | 點 | 本 | 備註 |
春季東京都大賽 八強賽 | 市大三 | 真中 | 6 | - | - | - | 4 | 1 | 本④;後繼不詳 |
關東大賽 第一輪 | 橫濱港北 | - | - | - | - | - | - | - | |
練習賽 | 帝東 | - | - | - | - | - | - | - | |
練習賽 | 大阪桐生 | 館廣美 | - | - | - | 1 | - | OUT;投直;右2①;後繼不詳 | |
練習賽 | 修北 | - | - | - | - | - | - | - | |
東京都大賽 第二輪 | 米門西 | 南平守 | - | - | - | 1 | - | 右2①;後繼不詳 | |
東京都大賽 第三輪 | 村田東 | - | - | - | - | - | - | - | |
東京都大賽 第四輪 | 明川 | 楊舜臣 | - | - | - | 2 | - | 不詳;左3①;後繼不詳 | |
東京都大賽 八強賽 | 藥師 | 三野-真田 | 4 | 4 | 1 | 1 | 投G;投G並;OUT;安① | ||
東京都大賽 準決賽 | 仙泉 | 真木 | - | - | - | - | - | 敬遠;敬遠;敬遠;後繼不詳 | |
東京都大賽 決賽 | 稻實 | 成宮鳴 | 4 | 4 | 1 | 二G;三振;三振;二2; | |||
練習賽 | 埼玉堺 | - | 4 | - | - | - | - | - | - |
練習賽 | 千葉尚大 | - | - | - | - | 1 | 1 | 不詳;中本①;後繼不詳 | |
練習賽 | 藥師 | 三島優太 | - | - | - | - | - | 一飛;不詳;2B;(後繼不詳) | |
練習賽 | 豐崎 | - | - | - | - | - | - | 投G;(後繼不詳) | |
秋季東京都大賽 第一輪 | 帝東 | 向井太陽 | 3 | 3 | 2 | 三G;中2;二安; | |||
秋季東京都大賽 第二輪 | 七森 | - | - | - | - | - | - | 二安;後續不詳 | |
秋季東京都大賽 第三輪 | 鵜久森 | 梅宮聖一 | 5 | 4 | 2 | 3 | 1 | 中2①;右本②;敬遠;OUT;左飛 | |
秋季東京都大賽 第四輪 | 王谷 | 若林豪 | - | - | - | - | - | 安1;投G;敬遠;後續不詳 | |
秋季東京都大賽 準決賽 | 成孔 | 小島-小川 | 5 | 2 | 2 | 1 | 1 | 游安;死球;四球;四球;中本① | |
秋季東京都大賽 決賽 | 藥師 | 三島-轟-真田 | 5 | 5 | 1 | 投直並;游飛;空三振;三G;投安 | |||
三年級 | |||||||||
賽事 | 對戰對手 | 對戰投手 | 棒次 | 打 | 數 | 點 | 安 | 本 | 備註 |
春季甲子園(選拔賽)一輪 | 寶明 | - | 4 | - | - | - | - | - | 不詳 |
春季甲子園(選拔賽)二輪 | 日本庄野 | - | - | - | - | - | - | 不詳;右2;後繼不詳 | |
春季甲子園(選拔賽)三輪 | 巨摩大 | 本鄉正宗 | 4 | 4 | 1 | 全場青道唯一的安打 | |||
春季東京都大賽 | 永源 | - | - | - | - | - | 1 | 不詳;中本②; | |
春季東京都大賽 | 朋大一 | - | - | - | - | - | - | 有適時安打 | |
春季東京都大賽 八強賽 | 春日一 | - | - | - | - | - | - | 不詳;四球;後繼不詳 | |
春季東京都大賽 半決賽 | 市大三 | 天久光聖 | - | - | - | - | - | 二安;後繼不詳 | |
練習賽 | 山雅 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 | 白龍 | 王野 | - | - | - | - | 1 | 三振;不詳;中2①; | |
練習賽 | 赤江 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 | 鳴工 | - | - | - | - | - | - | 四球;後繼不詳 | |
練習賽 | 間宮東 | - | 4 | - | - | - | 2 | 中本(打點不詳);不詳;不詳;本壘打(打點不詳) | |
練習賽 | 久米 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 | 火野 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 雙重賽 | 日下部共平 | - | - | - | - | - | - | 有一支或以上的長打 | |
練習賽 雙重賽 | 日下部共平 | - | - | - | - | - | - | 有一支或以上的安打 | |
*自山雅至日下部共平,5月合計5支本壘打,除間宮東外,劇情未做詳細記錄。 | |||||||||
東京選拔賽(日美聯賽) 練習賽 | 明治大學校隊 | - | 3 | - | - | - | - | - | 中2,後繼不詳 |
東京選拔賽(日美聯賽) | WindYoutnAcademy | 韋德-孔拉德 | - | - | - | - | - | 守備位置:一-捕 不詳;中2②;二G; | |
東京選拔賽(日美聯賽) | WindYoutnAcademy | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 雙重賽 | 東鄉 | - | 4 | - | - | - | - | - | 全部先發捕手出場,半程后守備交代。 |
練習賽 雙重賽 | 東鄉 | - | - | - | - | - | - | ||
練習賽 | 永倉 | - | - | - | - | - | - | ||
練習賽 | 戶高西 | - | - | - | - | - | 1 | ||
練習賽 | 紅海大邦洋 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 | 神尾 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 | 更科綜合 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 | 陽光 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 雙重賽 | 柏木 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
練習賽 雙重賽 | 柏木 | - | - | - | - | - | 1 | 不詳 | |
練習賽 | 九重 | - | - | - | - | - | - | 不詳 | |
夏季東京都大賽 第三輪 | 由良綜合 | 北方-東山-大須 | 4 | 3 | 1 | 3 | 1 | 四球;中本①;犧飛② | |
夏季東京都大賽 第四輪 | 八彌王子 | 夏目 | - | - | - | - | - | 不詳;二直;四球; | |
夏季東京都大賽 第五輪 | 法兼 | 卜部-三浦 | - | - | - | - | - | 四球;右2①;後繼不詳 | |
夏季東京都大賽 八強賽 | 創聖 | 柳樂宗一 | - | - | - | - | - | 上壘;OUT;四球;中2① | |
夏季東京都大賽 準決賽 | 市大三高 | 天久光聖 |
ACT I | ||
漫畫 | 動畫 | |
最棒的投球是投手和捕手共同完成的作品。我會挖掘出你最大的潛力,所以你要相信我的手套,投出自己最棒的球。只要這樣,我們就能成為最棒的搭檔。 | 2 | 2 |
狙い撃ち~♪ 瞄準了就打~♪ | 65 | 22 |
降谷、前にもいるんだぜ!頼れる先輩がな 降谷,你的前面也有一個非常可靠的前輩啊! | 99 | 34 |
お前の言う打者集中ってこういうことかよ… 俺のミットが見えてねーんなら 今後 一切リードなんてしねぇぞ… 你所說的專心對付打者就是這麼回事啊......如果看不到我的手套,之後我一律不會再給你配球 | 102 | 35 |
それでも それでも監督が お前に期待してるのは ここ… ハートの強さ―… 即使如此,監督還是對你這裡抱有期待的,堅強的意志 | 121 | 41 |
…こんなスゲェメンツが集まるチームなんだろ?だったら余計に戦ってみたくなる 你們稻城實業不是一支菁英集聚的隊伍嗎,這樣的話,我就更想要跟你們較量一番了! | 149 | 47 |
グラウンドの中じゃ選手はみんな対等なんだ…學年なんて関系ないっスよ! 在球場上,所有球員都是平等的,這和年級無關。 | - | |
一年だろーがチビだろーが俺は自分の力でこのポジションを手に入れたんだ 野手とのセットプレーに投手へのリード グラウンドでの監督的役割 こんなおもしれぇ場所… 他の誰かに譲ってたまるかよ!! 說我是一年級也好,比你們小也好,這個位置我是靠自己的力量的來的。對投手的引導,和野手的配合,在球場上擔任類似監督的角色,這麼有趣的位置,我不會讓給任何人!! | ||
今日の敗戦に、とりあえず感謝!これで俺はもっとうまくなれる 總之,要感謝今天的失敗!這樣我才能變得更強。 | ||
只要棒球能讓我覺得有趣,怎麼樣都無所謂。 | ||
沢村… 最後まで逃げずによく攻めたな マジで尊敬するぜ 澤村......直到最後你都沒有逃避,積極進攻,我真的很尊敬你。 | 186 | 61 |
やるからには結果にこだわりたい・・・勝つことには、とことん貪慾でありたいと思います 既然要做的話,就要拿出成果......我希望大家能一直保持著對於勝利的貪婪 | 196 | 64 |
俺達は今 試合してんだぜ 先輩達が本気で戦ってくれてんだぜ? 選手の俺達がプレーで応えなくてどーする――― 我們現在可是在比賽中,前輩們這麼認真地在和我們打球啊? 身為選手的我們怎麼能不用表現來回應他們 | 232 | 74 |
ワンバンなら絕対 後ろに逸らさねぇ 思い切って來い―!! 彈地球的話,我是絕對不會漏到身後的,不要多想,儘管投過來!! | 245 | - |
俺達は誰かに言われて野球をやってんじゃない 自分達で選んでやってんだからな 我們不是聽從誰的話而在打球的,這是我們自己做出的選擇。 | 260 | 84 |
如果我是捕手的話,絕對不會讓他任意妄為。 | 270 | 88 |
みんな仲良くお手々つないで この先もずっと同じ道を歩いていくなんてあり得ないんだぜ 大家相親相愛地手牽手,永遠都在同一條道路上行進,這種事情是不可能的 | 272 | |
言い方に気をつけねーとすぐヘソを曲げるからな…投手ってのは 如果你再不聽我說的話,就馬上從投手丘下去。 | 275 | 89 |
お前が背負ったその番號は そんなに軽くねぇぞ 你所背負的這個號碼,可沒有那麼輕鬆 | 276 | |
4番の俺が簡単に打ち取られるわけにはいかねーんだよ 後に続く打者(みんな)に そういう投手だと思わせてしまうからな 身為四棒的我,不能這麼輕易地被你解決掉,否則身後的打者就會以為你是無法攻克的投手。 | 277 | |
まるでアウェイ!球場全體が逆転を期待してるみたいな? …こいつらみんな黙らせたら気持ちいーだろうな 簡直就像在客場作戰!整個球場的人都像在期待比賽逆轉? ......但要是能讓這些人統統閉嘴的話,一定很爽吧 | 287 | 93 |
俺たちは王者なんかじゃねーよな 挑戦者だ! 我們才不是什麼王者......我們是挑戰者! | 328 | 105 |
お前は一人ってワケじゃねぇんだぜ 俺(ミット)を見ろ 你不是一個人在戰鬥,專心看著我。 | 334 | 106 |
要求したボールが要求以上のボールで返ってくる…手としてこれ以上ない喜びだな――― 所要求的球,被以期望之上的水平投回來,身為捕手,沒有比這更令人喜悅的事了。 | 349 | 110 |
まぁ…少し焦ってはいるかな… そろそろ點とってやらねぇと お前ら投手陣に申し訳なくてよ 我可能有點著急了吧......再不快點得分的話,就感覺對不起你們這些投手了。 | ||
忘れたくても忘れえない、夏の敗戦、その悔しさをバネに、ピッチャー三人は成長を続けてきた だったら今度は勝つことで、あの舞台に立った者しか分からないその先の世界を あいつらにも見せてやりたい! 就算想忘也忘不掉的、那個夏天的敗北,將那份悔恨化為力量,三名投手都在不斷成長。 既然這樣,這次就要贏下來。只有站上過那個舞台才會明白的前方的世界, 我想讓他們好好看看。 | 350 | |
楽な試合は一つもなかったけど勝利を重ねるたびチームの力がついていることを実感できました 俺は…あの舞台がどんなところか見てみたい 球場の広さ…音…匂い… この體で感じてみたい この足で立ってみたい 勝って行こう甲子園!! 雖然輕鬆的比賽一場也沒有,但隨著勝利的不斷積累,我能切實地感受到隊伍整體的實力都有所提升 我想......去見識一下,那個舞台到底長什麼樣子 球場的寬度、聲音、氣味......我想用自己的身體去感受看看,想用這雙腳站在那裡 去贏下來吧,甲子園! | 363 | 114 |
我會把舞台給你準備好......等著我! | 404 | 124 |
もっと輝け、もっともっと俺を驚かせろ。ここから先の世界一緒に見に行こうぜ 閃閃發光吧、再給我更多的驚喜吧。從現在起前面的世界,一起去見識吧 | 410 | 126 |
投手を輝かせるためならなんだってするぜ。どんな噓でもどんな嫌われることでもな 只要能夠讓投手在投手丘上發光,我什麼事都肯做!就算是說謊或者被厭惡也無所謂。 | - | - |