漢語漢字

離,漢語常用字,讀音lí,最早見於商代甲骨文時代。基本含義為相距,隔開;距離;引申含義為分開,分別:分離。

基本釋義


lí ㄌㄧˊ
1.相距,隔開:距離。太陽是離地球最近的恆星。
2.分開,分別:分離。離別。離開。離散(sàn)。離職。離異。離間(jiàn )。支離破碎。
3.缺少:辦好教育離不開教師。
4.八卦之一,代表火。
5.古同“罹”,遭受。
6.古同“縭”,婦女的佩巾。
7.〔離離〕形容草木茂盛,如“離離原上草,一歲一枯榮”。
8.姓。

詳細釋義


〈名〉
1.形聲。從隹( zhuī),表示與鳥類有關,離聲。「離」是「鸝」的本字,因而聲符亦兼表字義。本義:鳥名。即黃鸝,也稱倉庚,鳴聲清脆動聽)
2.同本義 [Chinese oriole]
離,離黃倉庚也。——《說文》
離為雉、九家,離為鳥,為飛、為鶴、為黃。——《易·說卦》
離則配禹。——《顏氏家訓》
流離之子。——《詩·邶風·旌丘》
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。——杜甫《絕句》
3.長離,傳說中的鳳鳥,比喻有才華的人 [a legendary bird]
雙鸞游蘭渚,二離揚清暉。——傅長虞《贈何劭王濟》
4.八卦之一,象徵火 [fire]
離,為火,為日。——《易·說卦》
5.通「縭」。古代女子出嫁時系的佩巾 [scarf]
申佩離以自思。——《漢書•外戚傳》
6.通「螭」。古代傳說中沒有角的龍 [dragon without horn]
如虎如羆,如豺如離。——《史記•周本紀》
7.通「樆」。山棃 [rowan]
桂椒欄,檗離朱楊。——漢· 司馬相如《子虛賦》
8.通「蘺」。香草 [sweetgrass]
扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。——《楚辭•離騷》
9.姓

古籍釋義


康熙字典

離夜《唐韻》呂支切《集韻》《韻會》鄰知切,$音驪。《說文》黃倉庚也,鳴則蠶生。從隹離聲。《玉篇》亦作鸝。《廣韻》今用鸝為鸝黃,借離為離別。《集韻》或作鵹。
又卦名。《易·離卦》彖曰:離,麗也。《玉篇》離,明也。
又《玉篇》散也。《廣韻》近曰離,遠曰別。《揚子·方言》參蠡,分也。秦晉曰離。《易·乾卦》進退無恆,非離羣也。《待王風》有女仳離。
又《玉篇》遇也。《揚子·方言》羅謂之離。《易·小過》飛鳥離之。《前漢·揚雄傳·反離騷注》應劭曰:離,猶遭也。
又《詩·小雅》不離於裏。《疏》離,歷也。
又《玉篇》兩也。《禮·曲禮》離坐離立。《注》離,兩也。兩相麗謂之離。
又《玉篇》判也。《禮·學記》一年視離經辨志。《注》離經,斷絕句也。《周禮·夏官·形方氏》無有華離之地。《注》華讀為Ǘ,正之使不Ǘ邪離絕。
又《禮·明堂位》叔之離磬。《注》離,謂次序其聲懸也。《疏》叔之所作編離之磬。
又《儀禮·大射禮》中離維綱。《注》離,猶過也,獵也。
又《玉篇》軰也。《左傳·昭元年》設衞離服。《注》離,軰也。
又《爾雅·釋親》男子謂ᛷ妹之子為出,謂出之子為離孫。
又《荀子·非相篇》離離然。《注》離離,不親事之貌。
又《爾雅·釋詁》覭髳茀離也。《注》謂草木之蒙茸翳薈也。茀離卽彌離,彌離猶蒙茸。
又《屈原·離騷》長余佩之陸離。《注》陸離,猶㠁嵯,眾貌也。許愼云:美好貌。師古云:分散也。
又《前漢·郊祀歌》辟流離。《注》流離,不得其所者。
又《司馬相如·大人賦》滂濞泱軋,麗以林離。《注》林離,撡攦也。《揚雄·羽獵賦》淋離廓落。
又《司馬相如·大林賦》前長離而後矞皇。《注》服虔曰:皆神名也。師古曰:長離,靈鳥也。○按前漢禮樂志作長麗。注云:星名。《張衡·思䣥賦》前長離使拂羽兮。《注》長離,南方朱雀神也。
又《爾雅·釋樂》大琴謂之離。《疏》音多變,聲流離也。
又《前漢·西域傳》罽賔出璧流離。《注》師古曰:魏略云:大秦國出赤、白、黑、黃、靑、綠、縹、紺、紅、紫十種流離。
又馬名。《李斯·諫逐客書》乗纖離之馬。
又鳥名。《詩·邶風》流離之子。《傳》流離,鳥也。○按爾雅釋鳥注,作留離。
又草名。《屈原·離騷》扈江離與辟芷兮。《注》離,蘼蕪也。
又《司馬相如·子虛賦》櫱離朱楊。《注》離,山梨。又《埤雅》韓詩曰:芍藥,離草也。將離,相贈以芍藥。一名可離。
又木名。《史記·孔子世家注》《皇覽》曰:塋中樹,柞、枌、雒、離。
又水名。《前漢·武帝紀》出零陵下離水。
又地名。《左傳·成十五年》會吳於鍾離。《注》鍾離,楚邑,淮南縣。
又國名。《前漢·西域傳》東離國,大國也。《拾遺記》泥離之國來朝。
又《廣韻》姓也。孟子弟子離婁。又《集韻》抽知切,音痴。本作螭。詳虫部螭字注。
又《集韻》輦尒切,音邐。離跂,攘臂貌。
又《司馬相如·上林賦》離靡廣衍。《注》離靡,謂相連不絕也。離,音力爾反。
又《廣韻》《集韻》《韻會》$力智切,音荔。《廣韻》去也。《書·胤征》畔官離次。《釋文》離,如字,又力智反。《禮·曲禮》鸚鵡能言,不離飛鳥。
又與荔同。《司馬相如·上林賦》答遝離支。《注》晉灼曰:離支,大如雞子,皮粗,剝去皮,肌如雞子,中黃,味甘多酢少。師古:音力智反。
又《廣韻》《集韻》《韻會》$郞計切,音麗。《禮·月令》司天日月星辰之行,宿離不貸。《注》離,讀如儷偶之儷,宿儷謂其屬。馮相氏保章氏掌天文者,相與宿偶,當審伺˫,不得過差也。《釋文》離,呂計反。偶也。
又叶音黎。《卓文君·白頭吟》凄凄復凄凄,嫁女不須啼。願得一心人,白頭不相離。
又葉良何切,音羅。《韓愈·裴少府墓銘》支分族離,各為大家。家,音歌。
考證:〔《曲禮》離坐離立。《注》離,兩也。兩相麗,謂之立。〕 謹按注無此文。今據陳氏集說引方氏注改兩相麗謂之離。〔《揚雄·校獵賦》淋離廓落。〕 謹照文選校獵賦改羽獵賦。〔《司馬相如·上林賦》前長離而後矞皇。〕 謹照漢書上林賦改大林賦。

演變過程


離[漢字]
離[漢字]
離
離[漢字]
離[漢字]

常用字體例舉


上古音系
聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
rel
r̥ʰel
廣韻
小韻反切聲母韻母韻目調韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
呂支支A開支A平聲三等開口支A上平五支lie̯lǐelieljɛliᴇliɛliə̆li2lielie明也又卦名案易本作離又丑知切
丑知支B開支B平聲三等開口支B上平五支ȶʰie̯ȶʰǐeȶʰjeȶʰiɛʈʰɣiᴇʈʰɯiɛʈʰjiə̆chi1thriethye猛獸。≆說文作,山神獸也。又呂知切
蒙古字韻
八思巴字八思巴字修正八思巴字其他形式音譯音譯修正音譯其他形式擬音聲調註解
ꡙꡞlili平聲
ꡛꡦsÿasjɛ入聲

用法搭配


相關組詞

離開、離別、分離、離亂、迷離、遊離、離愁、離間、離轍、離棄

相關成語

挑撥離間、貌合神離、分崩離析、顛沛流離。

字形書法


離
“㐫”居上居中,“禸”居下居中,“厶”連接上下。上框內撇、點相交於豎中線;下框寬於上框。

音韻彙集


韻書字頭小韻韻攝聲調韻目聲母聲類開合等第清濁反切擬音
廣韻離(簡、繁)離(繁)平聲上平五支開口呼次濁呂支切lje
離(簡)平聲上平五支開口呼次清丑知切ȶʰje
離(繁)去聲五寘開口呼次濁力智切lje
離(繁)去聲十二霽開口呼次濁郎計切liɛi
集韻離(簡、繁)平聲上平五支開口呼次清抽知切ȶʰiɛ
離(簡、繁)離(繁)平聲上平五支開口呼次濁鄰知切““liɛ
離(繁)上聲四紙開口呼次濁輦尒(爾)切liɛ
離(繁)去聲五寘開口呼次濁力智切liɛ
離(繁)去聲十二霽開口呼次濁郎計切lɛi
增韻離(簡、繁)平聲抽知切
離(簡)平聲鄰知切
離(繁)去聲力智切
離(繁)去聲郎計切
中原音韻離(簡、繁)陽平齊微齊齒呼次濁li
離(繁)去聲齊微齊齒呼次濁li
中州音韻離(簡、繁)平聲齊微淩低切
離(繁)去聲齊微郎帝切
洪武正韻離(簡)平聲二支穿次清抽知切tʃ‘ie
離(簡、繁)離(繁)平聲三齊次濁鄰溪切li
離(繁)去聲三霽次濁力地切li
切韻離(簡、繁)平聲次清丑知切
韻略離(繁)平聲鄰知切
離(繁)去聲力智切
離(繁)去聲郎計切