楊鑫楠（1937年1月-），男，漢族，江蘇丹陽人，中共黨員，教授，楊瀾女士的父親。
1959年8月畢業於北京外國語學院英語系，1959年9月至1962年8月在英語系研究生班學習，畢業后留校任教。1964年9月至1966年6月在英國倫敦大學進修，1967年11月至1970年7月曾在阿爾巴尼亞地拉那大學英語系任教。
長期從事本科各年級及研究生層次的教學工作，主要研究方向為英語語言學，曾任語言學專業碩士生導師。著有專著《當代英語變遷》、《類推法在近代英語中的作用》；編著有《英語口譯手冊》、《高級英語課本》、《當代美國英語會話》等。於1992年享受政府特殊津貼。
