了不起的菲麗西
2016年埃里克·薩默、埃里克·韋林聯合執導電影
《了不起的菲麗西》是由法國高蒙、加拿大動畫工作室聯合出品的動畫冒險片，由埃里克·薩默、埃里克·韋林聯合執導，艾麗·范寧、戴恩·德哈恩、卡莉·蕾·吉普森、徠麥蒂·齊格勒領銜配音。
該片講述了孤兒院長大的小女孩菲麗西想成為一名真正的芭蕾舞者，為實現心中的夢想，她和小夥伴維克托結伴逃離孤兒院，勇闖巴黎的故事。
該片於2016年12月14日在法國上映，2017年2月1日在中國內地上映。
了不起的菲麗西
| 角色 | 配音 |
| 菲麗西 | 艾麗·范寧, 佟心竹 |
| 維克托 | 戴恩·德哈恩, 盛一倫 |
| 奧黛特 | 卡莉·蕾·吉普森, 林鵬 |
| 卡米耶 | 麥蒂·齊格勒, 張碧玉 |
| Dora | Elana Dunkelman |
| Nora | Shoshana Sperling |
| 魯道夫 | Tamir Kapelian, 向佐 |
| 梅拉特 | Terrence Scammell, 黃豆豆 |
| 雷吉娜·勒奧 | Julie Khaner, 張麗敏 |
| 胖警衛 | Jamie Watson, 馮盛 |
| 維克多 | 奈特·沃爾夫, 郝祥海 |
| 歌劇院負責人 | Jo Sheridan, 藤新 |
| 製作人 | François-Xavier Aubague、Valérie d'Auteuil 、Nicolas Duval-Adassovsky、紀約姆·伊弗奈爾、André Rouleau、Laurence Vacher 、勞倫特·澤圖恩、Yann Zenou |
| 導演 | 埃里克·薩默、埃里克·韋林 |
| 編劇 | 勞倫特·澤圖恩 、Carol Noble 、埃里克·薩默 |
| 攝影 | Jericca Cleland |
| 剪輯 | Benjamin Massoubre、Mirenda Ouellet 、Yvann Thibaudeau |
| 配音導演 | 藤新 |
| 視覺特效 | Benoit Blouin、Ghislain Bruneau |
| 錄音 | Salma Ayache、Carlos Sotolongo、Patrick Rioux 、Jérémy Babinet 、Julien Chabbert、Shaun-Nicholas Gallagher、Cyril Holtz 、Seydoux Raphael、Stan Sakellaropoulos、Bruno Seznec |
演職員表資料來源
角色介紹
菲麗西
配音艾麗·范寧
一位普通而平凡女孩，在孤兒院長大，有著可愛的小雀斑，飄逸的紅髮，堅毅的眼神。對舞蹈和生活的無限熱情，夢想就是想成為一名芭蕾舞者，並為實現夢想堅持做出不懈努力。
維克托
配音戴恩·德哈恩
一心想要成為發明家的維克托有很多奇思妙想，他非常勇敢與聰明。同樣在孤兒院長大，和菲麗西是青梅竹馬的好友，為了夢想他們來到了繁華的巴黎。
奧黛特
配音卡莉·蕾·吉普森
一位溫柔善良的巴黎歌劇院清潔工，她收留了菲麗西，並且教她練習芭蕾舞，奧黛特具有獨特的舞蹈經驗。在菲麗西的舞蹈路上奧黛特一直無微不至的支持她。
卡米耶
配音麥蒂·齊格勒
舞蹈技巧高超的霸道富家女，芭蕾舞、踢踏舞她無所不能，擅長多種優美芭蕾舞舞姿，但是卡米耶的性格高傲，很自大，根本不把別人放在眼裡。
魯道夫
配音向佐
傲嬌高貴俄羅斯舞蹈王子，是個優秀芭蕾舞者，風度翩翩，總是以喜悅的心情面對社會。但是很自戀，時常向別人展現自己優點。
梅拉特
配音黃豆豆
最具有才華的編舞家，雖然脾氣有點暴，但其實梅拉特內心也非常善良，還有著獨有的幽默感。對菲麗西諄諄教導，都讓菲麗西更加堅定了自己的腳步，朝著發光的夢想大步前行。
專輯類型：原聲帶、影視音樂 藝人：Klaus Badelt 唱片公司：Gaumont Records 發行日期：2016年12月12日  了不起的菲麗西 | 曲目 1、You Know It's About You 2、Be Somebody 3、Unstoppable 5、Confident 6、Ballerina 7、Dreams and the Music Box 8、Escaping the Orphanage 9、The Liberty Chase 10、Swan Lake 11、Shannon Reel 12、You Know It's About You |
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
| 中國 | 2017年2月1日 |
| 比利時 | 2016年12月14日 |
| 法國 | 2016年10月19日（法國第一節） |
| 美國 | 2016年11月4日（AFM首演） |
| 英國 | 2016年11月4日（框架電影節） |
| 法國 | 2016年12月14日 |
| 愛爾蘭、英國 | 2016年12月19日 |
| 荷蘭 | 2016年12月21日 |
| 新加坡、克羅埃西亞、希臘 | 2016年12月22日 |
| 保加利亞 | 2017年1月6日 |
| 德國、紐西蘭、澳大利亞 | 2017年1月12日 |
| 立陶宛 | 2017年1月13日 |
| 匈牙利 | 2017年1月19日 |
| 愛沙尼亞 | 2017年1月20日 |
| 俄羅斯、智利 | 2017年1月26日 |
| 西班牙、葡萄牙 | 2017年2月17日 |
| 製作公司 | Caramel Film 《了不起的菲麗西》劇照2. Quad Productions [法國] Main Journey |
| 發行公司 | 高蒙電影公司 [法國] (2017) (France) (theatrical) 韋恩斯坦國際影業公司 [美國] (2016) (USA) (theatrical)/(2016) (USA) (all media) Entertainment One (2017) (UK) (theatrical) IDC (2017) (Mexico) (theatrical) (Latin America) Odeon [希臘] (2017) (Greece) (theatrical) Videa S.p.a. [義大利] (2017) (Italy) (theatrical) A Contracorriente Films (2017) (Spain) (all media) Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] (2017) (Switzerland) (all media) Entertainment One (2017) (Canada) (all media) Monolith [波蘭] (2017) (Poland) (all media) (Eastern Europe) 《了不起的菲麗西》劇照11. Pancinema (2017) (Korea) (all media) Volga (2017) (Russia) (all media) uDream (2017) (Belgium) (all media) (Benelux) bf Distribution (2016-2017) (Chile) (theatrical) StudioCanal (2017) (Australia) (theatrical) Shaw Organisation [新加坡] (2016) (Singapore) (theatrical) Independent Films [荷蘭] (2016) (Netherlands) (theatrical) Belga Films [比利時] (2016) (Belgium) (theatrical) Forum Hungary (2017) (Hungary) (theatrical) Wild Bunch (2017) (Germany) (theatrical) |
| 日期 | 全國票房 | 網票票房 | 哈票票房 | 萬達票房 | 金逸票房 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017/02/15 | 28萬 | 13.15萬 | 1.87萬 | ||
| 2017/02/14 | 34萬 | 14.19萬 | 2.41萬 | ||
| 2017/02/13 | 56萬 | 25.84萬 | 5.22萬 | ||
| 2017/02/12 | 239萬 | 71.72萬 | 18.14萬 | ||
| 2017/02/11 | 234萬 | 77.84萬 | 19.56萬 | ||
| 2017/02/10 | 117萬 | 39.08萬 | 9.75萬 | ||
| 2017/02/09 | 214萬 | 74.74萬 | 22.39萬 | ||
| 2017/02/08 | 216萬 | 73.01萬 | 24.88萬 | ||
| 2017/02/07 | 233萬 | 72.06萬 | 24.08萬 | ||
| 2017/02/06 | 236萬 | 76.97萬 | 23.98萬 | ||
| 2017/02/05 | 450萬 | 196.31萬 | 39.32萬 | ||
| 2017/02/04 | 348萬 | 110.07萬 | 32萬 | ||
| 2017/02/03 | 380萬 | 116.24萬 | 33.37萬 | ||
| 2017/02/02 | 533萬 | 123.55萬 | -- | 33.04萬 | -- |
| 2017/02/01 | 493萬 | 225.96萬 | -- | 22.03萬 | -- |
| 時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 獲獎人 | 所獲獎項 | 結果 |
| 2017年12月 | 最佳藝術指導 | 第45屆動畫安妮獎最佳藝術指導 | 《了不起的菲麗西》 | 第45屆動畫安妮獎最佳藝術指導 | 提名 |
影片中年代錯亂的流行歌曲跟經典的舞蹈搭配起來，其實效果還挺不錯的，還可以幫忙吸引一下小朋友的注意力。（《芝加哥太陽報》評）
《了不起的菲麗西》有太多偶然出現的東西，各種跳躍，都無法形成整體。（《洛杉磯時報》評）
影片充滿了各種半成形的想法，太多無意義的追求夢想的空談。（《娛樂周刊》評）
《了不起的菲麗西》是一部毫不臉紅在滿足自己願望的異想天開，都能一項一項對上所有追隨本心的陳詞爛調老套路。（《綜藝》評）
《徠了不起的菲麗西》整個故事情節簡單，卻不乏趣味，主題內核直給，卻不乏深度。除了夢想的主題，電影的展現形式也兼具古典和流行的混搭之美。其中既有芭蕾舞般的優雅與輕盈，又有著踢踏舞般動感和活力，劇情與歌舞的巧妙結合頗有一番韻味，整體的呈現讓人賞心悅目。《了不起的菲麗西》以夢想為主線，輔以各種冒險、奇遇、勵志、愛情等類型元素，讓這部動畫片在類型上打破了動畫情節低幼的套路，在動畫電影中嫁接了商業類型電影的模式，以真誠關注個人成長及追逐夢想的主題引發觀眾廣泛共鳴，一起跳，大聲笑，溫暖又愉悅。以上乘的動畫質量，夢想、個人成長的主題，有著深刻的教育意義。
了不起的菲麗西
