名偵探柯南：第11個前鋒
名偵探柯南：第11個前鋒
《名偵探柯南：第11個前鋒》是《名偵探柯南》長篇動畫電影系列的第16部作品，《名偵探柯南》與J聯賽的合作作品。影片由靜野孔文擔任導演，山本泰一郎徠擔任總導演，古內一成負責編劇，大野克夫負責音樂。該片於2012年4月14日起全日本公映，2012年7月6日在中國台灣上映，2012年12月1日在中國香港上映。影片原定於2012年9月25日在中國大陸上映，后以“技術問題”為由撤檔。J聯賽全面協助了影片的實地。
第11個前鋒——相關圖片
註：歷屆劇場版詳見“名偵探柯南劇場版”詞條
徠《第11個前鋒》是小學館成立90周年紀念作品，同時為紀念日本職業足球聯賽20周年。
本次名偵探柯南第十六部劇場版《第11個前鋒》聯合J.LEAGUE ANNIVERSARY 20th（日本職業足球聯賽20周年）。J聯賽為電影製作提供了全面的幫助，例如拍攝地點的選擇和電影的攝影等。
相關標誌
2012年3月3日，在東京國立霞丘陸上競技場召開的2012年日本超級盃比賽中，除特別為柯南設置了座席外，比賽中觀眾的歡呼聲還被應用於此片音效中。
| 角色 | 日語配音 | 國語配音（中國台灣） |
| 江戶川柯南 | 高山南 | 蔣篤慧 |
| 工藤新一 | 山口勝平 | 劉傑 |
| 毛利蘭 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 |
| 毛利小五郎 | 小山力也 | 陳進益 |
| 鈴木園子 | 松井菜櫻子 | 傅其慧 |
| 阿笠博士 | 緒方賢一 | 徐建春 |
| 灰原哀 | 林原惠美 | 魏晶琦 |
| 吉田步美 | 岩居由希子 | 傅其慧 |
| 圓谷光彥 | 大谷育江 | 魏晶琦 |
| 小島元太 | 高木涉 | 劉傑 |
| 目暮十三 | 茶風林 | 徐建春 |
| 白鳥任三郎 | 井上和彥 | 陳幼文 |
| 佐藤美和子 | 湯屋敦子 | 魏晶琦 |
| 高木涉 | 高木涉 | 劉傑 |
| 千葉警官 | 千葉一伸 | 陳進益 |
| 山村操 | 古川登志夫 | 劉傑 |
| 赤木英雄 | 辻谷耕史 | 劉傑 |
| 比護隆佑 | 櫻井孝宏 | 陳進益 |
| 榎本梓 | 榎本充希子 | 傅其慧 |
| 山森慎三 | 千葉繁 | 徐建春 |
| 香田薰 | 桐谷美玲 | 傅其慧 |
| 中岡一雅 | 東地宏樹 | 陳幼文 |
| 榊良輔 | 中村大樹 | 陳幼文 |
| 本浦圭一郎 | 井上倫宏 | 劉傑 |
| 真田貴大 | 吉野裕行 | 陳幼文 |
| 松崎幸司 | 稻葉實 | 徐建春 |
| 本浦知史 | 雪野五月 | 傅其慧 |
| 三浦知良 | 三浦知良 | 劉傑 |
| 遠藤保仁 | 遠藤保仁 | 陳進益 |
| 楢崎正剛 | 楢崎正剛 | 徐建春 |
| 中村憲剛 | 中村憲剛 | 劉傑 |
| 今野泰幸 | 今野泰幸 | 陳幼文 |
| 足立梨花 | 足立梨花 | 蔣篤慧 |
| 宮根誠司 | 宮根誠司 | 陳幼文 |
| 野本博昭 | 長島雄一 | 徐建春 |
| 多部田美幸 | あらいしずか | 傅其慧 |
| 廣播 | 前田愛、茂呂田和江 | 傅其慧、蔣篤慧 |
| 警備員 | 麻生敬太郎、青山穰、川村拓央 | 徐建春、陳幼文、劉傑 |
| 攝影師 | 川津泰彥、川中子雅人 | 徐建春、劉傑 |
| 警官 | 蓮池龍三 | 陳進益 |
| J聯賽職員 | 岩貞和明 | 劉傑 |
| 職務 | 製作人員 |
| 原作 | 青山剛昌 |
| 總導演 | 山本泰一郎 |
| 導演 | 靜野孔文 |
| 企劃 | 諏訪道彥 |
| 劇本 | 古內一成 |
| 設計 | 本橋秀之 |
| J聯賽人物設計 | 野武洋行 |
| 美術監督 | 澀谷幸弘 |
| 美術監督補 | 福島孝喜 |
| 色彩設計 | 加藤里惠 |
| 攝影監督 | 西山仁 |
| 3D CGI 製片人 | 后藤優一 |
| 音樂 | 大野克夫 |
| 音響監督 | 浦上靖夫、浦上慶子 |
| 音響效果 | 橫山正和、橫山亞紀 |
| 編集 | 岡田輝滿 |
| 動畫製作 | TMS/V1 Studio |
| 助理製作 | 北田修一 |
| 原案協助 | 橫田清、佐上靖之、繩田正樹、鳥光裕、小倉功雅 |
| 分鏡 / 演出 | 山本泰一郎、靜野孔文、矢野雄一郎 |
| 分鏡協助 | 寺岡嚴、宮澤努、龜垣一 |
| 演出 | 山本泰一郎、靜野孔文、矢野雄一郎、富澤信雄、小山田桂子 |
| 人物設定 / 總作畫監督 | 須藤昌朋 |
| 總作畫監督補 | 牟田清司 |
| 作畫監督 | 堀內博之、清水義治、野武洋行、かわむらあきお（河村明夫）、末永宏一、野口寬明、高田洋一 |
| 製作人 | 諏訪道彥（讀賣電視台）、淺井認（小學館）、石山桂一（TMS） |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 江戶川柯南 演員 —— 配音 高山南 真實身份為高中生偵探工藤新一，人稱“平成年代的福爾摩斯”、“日本警察的救世主”。他因為試圖跟蹤黑衣組織成員而被偷襲，並被灌下代號“APTX4869”的毒藥，雖然倖免於死，但身體就此縮小成一年級小學生的模樣。 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 毛利蘭 演員 —— 配音 山崎和佳奈 就讀於帝丹高中二年級B班，校空手道部的主將。父親是名偵探毛利小五郎，母親是律政界女王妃英理，青梅竹馬兼男友是高中生偵探工藤新一 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 山森慎三 演員 —— 配音 千葉繁 51歲，日賣電視台體育情報局的部長。被電視台下達了必須提高比賽轉播的收視率的命令，否則會受到降職處分。 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 中岡一雅 演員 —— 配音 東地宏樹 21歲，摩托車店臨時工。三年前帶領杯戶高中隊獲得全國全國足球總冠軍，被東京Spirits隊內定，人稱“神奇單前鋒”“未來的王牌”。卻在摩托車事故中造成腳傷因而放棄足球。曾訓練過本浦知史踢足球。 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 香田薰 演員 —— 配音 桐谷美玲 27歲，日賣新聞體育·文娛部的攝影師。剛剛從社會部調職到文娛部，為了回到社會部而一心想拍出熱門照片。 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 榊良輔 演員 —— 配音 中村大樹 32歲，健身館教練，兼任杯戶少年足球俱樂部的領隊。因十年前在大學時代不光彩的烏龍球而出名。 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 本浦圭一郎 演員 —— 配音 井上倫宏 43歲，杯戶町工廠的社長、杯戶少年足球俱樂部贊助會的會長。十分喜愛足球的兒子於三個月前病逝。 |
 名偵探柯南：第11個前鋒 | 真田貴大 演員 —— 配音 吉野裕行 18歲，倍受期待的BIG大阪隊的新人前鋒。關西腔，個性傲慢，但球技一流。會非常自信地向其他選手發出挑戰。作為比賽的替補選手出場，被教練松崎賦以解除炸彈威脅的重任，在比賽中非常緊張。 |
| 類型 | 曲目 | 演唱 | 作詞/作曲 | 編曲 |
| 主題曲 | 《ハルウタ》 | 生物股長 | 山下穗尊 | 江口亮 |
| 插曲 | 《光をつかもう》 | 玲里 | 大野克夫 | 大野克夫 |
| 時間 | 名稱 | 獲獎 |
| 2013年 | 橫濱足球電影節 | 特別獎 |
| 國家/地區 | 上映日期 | 發行日期 | 票房 | 發行/製作公司 |
| 日本 | 2012年4月14日 | DVD：2012年10月12日 藍光：2012年11月21日 | 32.9億日元 | 製作：東京MOVIE/TMS/V1 Studio 發行：東寶株式會社 |
| 中國台灣 | 2012年7月6日 | - | 1228萬新台幣 （大台北地區） | 代理髮行：普威爾國際股份有限公司 |
| 韓國 | 2012年7月19日 | - | - | - |
| 新加坡 | 2012年7月26日 | - | - | - |
| 泰國 | 2012年10月25日 | - | - | - |
| 中國香港 | 2012年12月1日 | - | - | 發行：新一影業有限公司 |
日本票房
《第11個前鋒》DVD
中國台灣票房
《第十一個前鋒》（中國台灣大台北地區）初步票房結算為1228萬新台幣（約合263萬人民幣）。
韓國
| 時間 | 周末觀眾數 | 累計觀眾數 | 當周排名 |
|---|---|---|---|
| 2012年7月20日—22日 | 190417 | 204500 | 3 |
| 類別 | 作者 | 發售時間（日本） | 發售時間（中國大陸） |
| 彩色漫畫 | —— | 2012年11月16日（上冊） | 2015年1月 |
| 2012年12月18日（下冊） | |||
| 小說 | 水稀しま | 2012年4月12日 | —— |
註：在中國大陸地區，上述作品的中文版由長春出版社出版。
劇場版特典
M16特典 9號半之花
動畫：9號半之花
本片原定於2012年9月25日於中國上映（不包含港、澳、台），但隨後因日本政府於2012年9月10日針對釣魚島宣布所謂“國有化方針”，導致中日正常交流一度面臨停擺危機，片方以“技術原因”宣布本片“延遲上映”。最終，中國電影股份有限公司將本片撤檔，該片未能順利公映。
2013年12月1日，日本球隊大阪鋼巴在日本J聯賽末輪中輸給了磐田，不幸降級。有趣的是，大阪今年似乎命犯太歲，在被日本J聯賽公認的“死神”前田遼一公平球門被“詛咒”后，大阪似乎又中了另一個詛咒——柯南定律。當然，不論是柯南還是前田遼一，都不過是一個玩笑而已，大阪降級的真正原因還是球隊的防守太差，不過，由此引出的這些話題還是成為了網上網友們吐槽的對象。
《名偵探柯南：第11個前鋒》因為採用了足球題材，並有三浦知良等著名足球運動員來當“聲優”，起到了一定的話題作用（21cn評）。而且本片是從《名偵探柯南：通往天國的倒計時》以來劇場版在節奏上最為緊湊的一部，觀眾們自始至終都處於高度緊張的狀態之中。最高潮之處比前作《名偵探柯南：沉默的15分鐘》更是有過之而無不及（網易評）。
劇場版的老問題“推理”元素沒有得到改觀，製作方認為話題過於複雜化、過於沉重化對於票房而言是很不利的，使得近年來國人對於柯南劇場版推理方面的吐糟愈演愈烈（網易評）。
名偵探柯南：第11個前鋒
【標題】名偵探柯南《第11個前鋒》原聲帶 【發行日期】2012年4月11日 【唱片公司】B-gram 【商品編號】JBCJ-9047 【收錄曲目】 1. イン トゥ ピッチ 2. シャドーA 3. 名探偵コナン メイン・テーマ(11人目のストライカーヴァージョン) 4. サッカーゲーム 5. クッションコントロール 6. ナイス リフティング 7. イエローカード 8. クールボーイ 9. ブリッジA 10. サイドライン 11. CCQ 12. デュワップ 13. オーバーウェッジ 14. シャドーB 15. アウェイプレイ 16. インターセプト 17. ペナルティ モード 18. インピード 19. フラッグアップ 20. カウンターボード 21. シャドーC 22. モブスクリーン 23. ボムトラップ 24. サイドチェンジ 25. アウェイブルー 26. キーパーチャージ 27. ブリッジC 28. ワイドショー 29. クローズドスキル 30. シャドーD 31. ミドルクロス 32. インフロントキック 33. オンザフィールド 34. インサイドキック 35. パープルプレイ 36. 光をつかもう ～挿入歌～ 37. 光をつかもう スローバージョン 38. ブリッジD 39. プレホイッスル 40. アンダーグラウンド 41. ブリッジE 42. アイコンタクト 43. ダークエリア 44. フォアチェック 45. インスピレーション 46. オブストラクション 47. ネオストラクション 48. シャドーE 49. エヌ クリアランス 50. アウトサイドキック 51. プレイヤー 52. レッドリストバンド 53. ゲームアイエヌジー 54. フリージング 55. ホールディング 56. ボールストーリー 57. リスタート 58. ホイッスル 59. トライ&トライ 60. トライ&トライS 61. ハリーアップ 62. ベースピッチ 63. ミーツ メモリー 64. スローイン 65. ブリッジF 66. オフサイドマインド 67. ブリッジG 68. ラストゲーム 69. ウェッジコントロール 70. ロールオーバー 71. ダメージ 72. チームワーク 73. ストロングスピリッツ 74. ファイナルトライ 75. コンセントレーション 76. タイムアップ 77. カラージャッジ | |
| 主題曲 | 【標題】春之歌 【發行日期】2012年4月25日 【唱片公司】日本史詩唱片 【商品編號】ESCL-3875 【收錄曲目】 1. 春之歌 2. 春之歌 -instrumental- |
基本信息
- 中文名
- 名偵探柯南：第11個前鋒
- 外文名
- 名探偵コナン 11人目のストライカー / Detective Conan: The Eleventh Striker
- 別名
- 第11名王牌、第11個人的前鋒
- 主演
- 編劇
- 製片人
- 諏訪道彥、淺井認、石山桂一
- 出品公司
- 語言
- 日語
- 畫面色彩
- 彩色
- 原版名稱
- 名探偵コナン 11人目のストライカー
- 類型
- 動畫電影、推理動畫
- 製片地區
- 日本
- 片長
- 110分鐘
- 出品時間
- 2012
- 導演
- 山本泰一郎、靜野孔文
- 上映時間
- 2012年4月14日
- 票房
- $44,369,456
- 獎項
- 2013年橫濱足球電影節特別獎
- 代理髮行
- 上海新創華文化發展有限公司(中國大陸) 普威爾國際股份有限公司(中國台灣)
- 動畫製作
- TMS/V1Studio
- 原作者
- 青山剛昌
- 音樂
- 大野克夫
- 網路播放
- 愛奇藝(中國大陸) bilibili(中國大陸) 優酷網(中國大陸) 騰訊視頻(中國大陸)
- 作畫監督
- 須藤昌朋(總作畫監督)
- 角色設計
- 須藤昌朋