動搖
AOA演唱歌曲
《動搖》是一首由AOA演唱的歌曲，是發表於2013-10-15專輯《Red Motion》中的主打曲。
歌手：AOA (에이오에이)
語言：韓語
所屬專輯：Red Motion
發行時間：2013-10-15
詞：한성호
曲：김도훈/이상호
編曲：김도훈/이상호
Boy keeps me foolin' in love
男孩你愚弄了我的愛
Yeah you made me so blinded
耶 你讓我變得很盲目
Oh 내게 흔들려
哦 我動搖了
Won't you be my love
你會成為我的愛嗎
내가 빠졌어 빠졌어 처음 너를 봤을 때도
我墜入情網 在我與你邂逅之時
넌 아니야 아니야 천 번을 소리쳐도
不可能是你 即便我說了千萬次
마음대로 잘 안돼 뜻대로 잘 안돼
無法心想事成 無法隨心所欲
오늘도 내 가슴이 흔들려
直到今天 我的心依舊動搖
보일 듯 말 듯 너의 마음속이 안 보여
好似若隱若現 摸不清你的心
잡힐 듯 말 듯 너의 뒷모습이 멀어져
想要挽留 但你的背影卻離我而去
내가 사랑하면 안돼 오 너를 사랑하면 안돼
也許我無心去愛 哦 或許是我不再愛你
울컥 눈물이 주룩주룩 우
痛苦失聲 淚流滿面 哦
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어 너만 보면 또 흔들려
因為你讓我心動搖 為什麼我總是感到困惑 遇見你時心再次動搖
왜 나를 흔들어 몰래 아무도 모르게 몰래
我怎會感到困惑 無聲無息 無人知曉
왔다가 갔다가 내 마음이 우우우
來來回回 我的心 哦
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어 너만 보면 또 흔들려
因為你讓我心動搖 為什麼我總是感到困惑 遇見你時心再次動搖
왜 나를 흔들어 몰래 아무도 모르게 몰래
遇見你時心再次動搖 我怎會感到困惑 無聲無息 無人知曉 哦
오늘도 눈물이 주룩주룩 우
直到今天 依然淚流滿面 哦
너를 지웠어 지웠어 속으로 다짐해도
想將你遺忘 這是我對自己的承諾
널 잊겠어 잊겠어 천 번을 외쳐봐도
要將你忘記 即便我吶喊的千萬次
마음대로 잘 안돼 뜻대로 잘 안돼
無法心想事成 無法隨心所欲
널 보면 내 가슴이 흔들려
遇見你時 我的心仍舊動搖
들릴 듯 말 듯 너의 속삭임이 안 들려
喃喃細語的 根本無法聽見你的聲音
안길 듯 말 듯 너의 시선들을 유혹해
深藏不露 你的凝視散發著誘惑
문득 이래서는 안돼 오 절대 너란 사람 안돼
突如其來的莫名舉動 哦 絕對不能像你一樣 哦
울컥 눈물이 주룩주룩 우
痛苦失聲 淚流滿面
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어 너만 보면 또 흔들려
因為你讓我心動搖 為什麼我總是感到困惑 遇見你時心再次動搖
왜 나를 흔들어 몰래 아무도 모르게 몰래
我怎會感到困惑 無聲無息 無人知曉
왔다가 갔다가 내 마음이 우우우
來來回回 我的心哦
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어 너만 보면 또 흔들려
因為你讓我心動搖 為什麼我總是感到困惑 遇見你時心再次動搖
왜 나를 흔들어 몰래 아무도 모르게 몰래
我怎會感到困惑 無聲無息 無人知曉
오늘도 눈물이 주룩주룩 우
直到今天 依然淚流滿面哦
하필이면 니가 내 사랑이 된건지
在茫茫人海之中 卻偏偏愛上你
어떡해 내 맘이 이미 네게 빠진걸
該怎麼辦 我的心 一直奔向你
Hey boy
嘿 男孩
내게 확신을 줘 제발 솔직해져
拜託你明確的對我說出實話
너 왜 자꾸 내 맘 흔들어 boy
為什麼你總讓我動搖 男孩
니가 자꾸 맴돌아 ah 걷잡을 수 없잖아 ah
你總是在我身邊打轉啊 但卻無法抓住你 啊
너 땜에 뛰는 내 가슴은 쿵쿵
因為你 我的心 咚咚的跳
자꾸만 생각나 그날 밤 뒷모습
某天 我總會想起你的背影
좀 더 잔인하게 날 버리고 가 내 맘속 널 지울 수 있게
殘忍的對我棄之不顧吧 我就能將你從心中抹去
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어 너만 보면 또 흔들려
因為你讓我心動搖 為什麼我總是感到困惑 遇見你時心再次動搖
왜 나를 흔들어 몰래 아무도 모르게 몰래
我怎會感到困惑 無聲無息 無人知曉
왔다가 갔다가 내 마음이 우우우
來來回回 我的心 哦
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어 너만 보면 또 흔들려
因為你讓我心動搖 為什麼我總是感到困惑 遇見你時心再次動搖
왜 나를 흔들어 몰래 아무도 모르게 몰래
我怎會感到困惑 無聲無息 無人知曉
오늘도 눈물이 주룩주룩 우
直到今天 依然淚流滿面哦
주룩주룩 우
淚流滿面嘩啦啦
