勞淋

● 英文名稱：Fatigue Strangury

● 學科來源：中醫藥學—臨床分科—內科

●

● 勞淋者，謂勞傷腎氣，而生熱成淋也。腎氣通於陰，其狀尿留莖內，數起不出，引小腹痛，小便不利，勞倦即發也。（《諸病源候論·淋病諸候》）

● 以經常腰部酸痛，全身倦怠，小便淋漓澀痛，遇勞即發為主要表現的淋證。

● 引自全國科學技術名詞審定委員會——術語在線

● 淋證是以小便頻數，淋瀝刺痛，欲出未盡，小腹拘急，或痛引腰腹為主症的病證。其中因久病勞損引起者為勞淋。

● 小便赤澀不甚，溺痛亦不甚，但淋瀝不已，小便點滴而出。

● 時作時止，遇勞即發，病程纏綿。

● 常由其他淋證，久病不愈發展而來。

● 若淋病日久不愈，濕熱留戀膀胱，由腑及臟，繼而由腎及脾，脾腎皆受損，正虛邪弱，而成勞淋。

● 本病可見於現代醫學中的前列腺炎、前列腺肥大以及慢性泌尿系統感染等疾病，如上述疾病患者出現小便頻數，澀痛不明顯，遇勞易於發作等特點，均可歸於本病範疇辨證施治。

● 本病治療上應遵循補脾益腎之大法。若患者中氣下陷明顯，症見少腹墜脹，可酌情加用補中益氣之法。

● 久淋不愈，脾腎兩虛，則發為勞淋，勞淋病勢纏綿，不易治癒。

● 甚者脾腎衰敗，可導致水腫、癃閉、關格。

● 宜保持情緒舒暢，避免勞累及縱慾過度。

● 注意外陰清潔，不憋尿，多飲水。

● 飲食宜清淡，忌肥膩辛辣酒醇之品。

● 淋證應當積極治療，避免日久轉為勞淋。

● [1] 世界衛生組織（西太平洋地區）.北京大學第一醫院中西醫結合研究所，譯.WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京：北京大學醫學出版社，2009.

● [2] 張伯禮。中醫內科學.10版。北京：中國中醫藥出版社，2017.