甘珠爾
故宮博物院宮中特藏古籍
《甘珠爾》,乾隆三十五年(1770年)內府泥金寫本,以康熙八年(1669年)寫本為祖本謄錄而成,全部為108卷(夾)。
乾隆三十五年(1770年),乾隆皇帝為慶祝其生母崇慶皇太后八旬萬壽,特頒旨御制金書《甘珠爾》。
《甘珠爾》為藏文大藏經之一部。此經為長條散葉梵夾裝,外包經袱,上下紅漆描金木夾板,彩色經帶捆。每夾一函,共計108函。
首葉經頭板裱磁青紙,上面覆蓋紅黃藍綠白五色經簾,中間凹下部分書梵藏對照金字,兩邊彩繪佛像二尊。裝飾純金歡門,鑲嵌珍珠、珊瑚珠、松石等各色珠寶一萬多顆。
經葉長75cm,寬28.5cm,由深藍色磁青紙托裱而成,四周單欄,欄線外泥金描繪八寶纏枝蓮紋。經葉兩面用泥金精寫正楷藏文,分別書寫目錄和經文,每面寫8行。
每函前均附目錄,首函有“乾隆三十五年七月二十五日御制甘珠爾大藏經文序”,序文和目錄用漢滿蒙藏四體文字對照書寫。
甘珠爾
北京故宮博物院現藏96函(夾)30523頁。台北故宮博物院保存12函(夾)。
北京故宮博物院所存:《秘密經》第一至四、九至二十五卷;《二般若經》第一、三、四卷;《大寶積經》第一至三、六卷;《律師戒行經》第一至五、七、九至十五卷;《聖勝法念住經》第一卷。
台北故宮博物院所存:《秘密經》第五至八卷;《二般若經》第二卷;《大寶積經》第四、五卷;《律師戒行經》第六、八卷;《聖勝法念住經》第二、三卷;《三大般若經》第一卷。對照目錄,可知台北故宮所存正是北京故宮所缺的部分。
這部珍貴的藏文大藏經被戰亂分割於兩地已有半個多世紀,殊為憾事,唯海峽兩岸早日統一,方可使這部《甘珠爾》復為完璧。