仰人鼻息

【成語】：仰人鼻息

【拼音】：yǎng rén bí xī

【簡拼】：yrbx

【解釋】：仰：依賴；息：呼吸時進出的氣。依賴別人的呼吸來生活。比喻依賴別人，不能自主。

【出處】：《後漢書•袁紹傳》：“袁紹孤客窮軍，仰我鼻息，譬如嬰兒在股掌之上，絕其哺乳，立可餓殺。”

【示例】：百年夢，國勢弱，嘆蹉跎。～，奴才思想奈天何！陳毅《水調歌頭·四游良口》詞

【近義詞】：寄人籬下、傍人門戶、身不由己

徠【反義詞】：自力更生、自食其力

【語法】：作謂語、定語；指傍人門戶

【英文】：be slavishly dependent

【日文】：人の鼻息を伺(うかが)う

【法文】：être dépendant servilement des autres

【德文】：von jm (sklavisch) abhǎngig sein【

成語故事】：東漢末年，袁紹起兵討伐董卓，很多郡縣紛紛響應，冀州牧韓馥看到袁紹的強大十分不安，就剋扣他的軍糧。袁紹派公孫瓚發兵威脅冀州，派高幹去遊說韓馥。韓馥不聽謀士的意見，就把冀州讓給這個仰他鼻息的袁紹，最終被逼自殺

1.《後漢書·袁紹傳》：“袁紹 孤客窮軍，仰我鼻息，譬猶嬰兒在股掌之上，絕其哺乳，立可餓殺。”后因以“仰人鼻息”謂依靠別人而求得生存。清 吳熾昌 《客窗閑話續集·某宮保》：“公曰：‘寒苦，我命也，不能仰人鼻息。還我故人，任我所之。’”北京大學中文系《中國小說史稿》第十四章第三節：“﹝ 林黛玉 ﹞出身於‘清貴之家’，父母早喪，不能不寄居 賈 府，過著仰人鼻息的生活。”

2.引申為迎合別人的意旨。陳毅 《水調歌頭·四游良口》詞：“仰人鼻息，奴才思想奈何天！”

出處 《後漢書·袁紹傳》：“袁紹孤客窮軍，仰我鼻息，譬如嬰兒在股掌之上，絕其哺乳，立可餓殺。”

示例 百年夢，國勢弱，嘆蹉跎。～，奴才思想奈天何！（陳毅《水調歌頭·四游良口》詞）

新結婚時代中簡佳說過：我有太多的過去，我本來以為只要兩個人相愛，這些過去都不會存在，一個歷史不清白的女人，要想重新開始就得仰仗別人的寬宏大量，就得小心翼翼，提心弔膽，甚至 仰人鼻息 看人臉色，但凡發生一點點小事兒，這些過去都會跑出來作祟

足以見仰人鼻息在今日中現實的用法

【成語故事】東漢末年，袁紹起兵討伐董卓，很多郡縣紛紛響應，冀州牧韓馥看到袁紹的強大十分不安，就剋扣他的軍糧。袁紹密謀公孫瓚發兵威脅冀州，派高幹去遊說韓馥。韓馥不聽謀士的意見，就把冀州讓給這個仰他鼻息的袁紹，最終被逼自殺。

小貼士：這個成語，反義詞是自力更生這類成語，近義詞則是寄人籬下。

傍人籬壁、傍人門戶、傍人依戶、俯仰由人、寄人籬下身不由己、坐享其成

得心應手、應付自如、獨當一面、白手起家、甘心情願自食其力、自力更生

（造句1）還有在抗日戰爭時期，中國出現幾十萬仰人鼻息的偽軍，這些都是沒有人格的猥瑣小人，在他們眼裡，名利高於一切。

（造句2）我是機關里的小主任，卻不得不時時刻刻仰人鼻息。

（造句3）所以我們不要硬去攀龍附鳳，那隻會仰人鼻息，更讓人鄙視。

（造句4）公司那些勢利是非擺不正位置的臨時工我更不想和他們計較，因為我親愛的老姐在另一個地方謹小慎微仰人鼻息。

（造句5）成熟後知道如何做人了，知道言不由衷了，知道曲意逢迎了，知道仰人鼻息了，知道投機取巧了，知道左右逢源了，卻越做越疲憊。