台北星期天

台北星期天

《台北星期天》由曾獲得戛納影展國際影評人周兩項大獎的何蔚庭導演執導,日本nhk電視台投資、菲律賓兩大喜劇天王巴亞尼·阿葛巴亞尼 (bayani agbayani)、艾比·奎松(epy quizon)演出。影片透過兩個外勞一方面是外來者,一方面又得融入台灣生活的尷尬處境,編導何蔚庭反而在寫實、誇張甚至到魔幻的風格交織之下,反應出台北人那種焦躁不安、紛亂失序,卻又充滿活力的生活樣貌。

電影劇情


故事從一個台北的尋常星期天開始說起,兩名菲律賓外勞馬諾奧和迪愛斯無意中發現了一張沙發,兩個小人物開始搬著沙發滿街跑,只為了把這個象徵幸福的沙發搬回工廠宿舍,這個旅程讓他們意外體驗到台北各階層的形形色色,也考驗了兩人的友情、決心和勇氣。
馬諾奧與迪愛斯是在台北工作的的菲律賓外勞。年輕單身的馬諾奧,
電影海報
電影海報
一直想追求美麗的菲佣瑟西麗,而在同一工廠上班的好友迪愛斯,個性較沉穩內斂,不時思念著遠在家鄉的妻小,卻又和同在台灣工作的安娜有著難以釐清的情感。這個星期天,兩人和往常一樣從郊區工廠宿舍搭車到台北的教堂聚會,離開前,警衛還特別提醒他們星期天別玩過頭,以免過了門禁時間,將失去繼續在台灣工作的機會。沒想到這會兒在路邊,他們發現了一張被遺棄的紅色皮製沙發,光想像舒適地躺靠在上面,就讓兩人興奮得不得了,根本忘了還有門禁、追不到的女朋友、看不到的遠方親人等等煩惱,對著沙發,他們開始覺得這個星期天有了新的希望。就這樣,馬諾奧與迪愛斯,帶著被他們賦予夢想的沙發椅,一起穿過大街小巷,展開這段難忘的異鄉城市之旅…
就像是勞台與哈台、王哥與柳哥的組合,喜劇里的一個胖子搭配一個瘦子那種。身為近萬在台菲勞大軍的其中兩人,馬諾奧,年輕單身、自命風流,一心想能和僱主有一腿的美麗菲佣賽西麗拍拖。而在同一工廠上班的老鄉迪艾斯,篤實憨厚、內斂寡言,一方面時刻挂念遠在家鄉的妻小,卻又和同在台灣工作的安娜勾勾纏纏,搞七捻三。每到星期天,兩人總是懷抱不同的期待,用力把工廠、門禁拋諸九霄雲外,直奔台北市中心。
但這個星期天,馬諾奧和迪艾斯的美夢卻一個一個破碎。一張被遺棄在路邊的火紅沙發,勾起了兩人的目光。閉目想像這樣一張沙發放在宿舍的天台上,喝著冰涼的啤酒、看著天上的星星,這大概就是天堂了吧。就這樣,馬諾奧與迪艾斯這兩位天兵,一前一後,在這尋常的周日午後,扛起沙發,上山下海,一起穿過台北城市的大街小巷,展開一段爆笑連連,卻又萬般滋味的奇幻旅程。

影片花絮


·片中四位演員都是菲籍一線明星。其中最出名的是有“菲律賓吳宗憲”之稱的巴亞尼和菲律賓喜劇之王的兒子,艾比·奎松。

獲獎記錄


2010第47屆台灣電影金馬獎最佳新導演獎:何蔚庭

影片製作


創作背景
導演的話:
過去二十年來我一直是一個異鄉人,從最初在北美讀書時的十多年,到在新加坡和台灣工作的近十年時間。長久的離鄉背井使我不管到什麼地方都習慣自己是個異鄉人。全世界也有越來越多離家到異地工作的人。在異地,生活的基本條件都變成是一個挑戰或是回饋。身為到異地的藝術創作者同時也是外移工作者,許多在生活中像是回到家又像是鄉愁的情感就更加鮮明。《台北星期天》正是想要描繪這樣內心的衝擊。
外國人眼中的台灣
這部片的結構是很標準的喜劇操作,兩個個性南轅北轍的男人,一個保守拘謹、一個享樂冒險,一場類似公路電影橋段般的‘搬沙發’之旅,從衝突到和解,自然而然就在過程間激蕩出許多笑淚交織的火花。透過這兩個外勞一方面是外來者,一方面又得融入台灣生活的尷尬處境,編導何蔚庭反而在寫實、誇張甚至到魔幻的風格交織之下,反應出台北人那種焦躁不安、紛亂失序,卻又充滿活力的生活樣貌。從夫妻、警民的街邊吵架,到跳樓新聞與媒體瘋狂追逐報導的荒謬亂象,還有那無所不在、時時映入眼廉的選舉海報,住在台北/台灣的人,也彷彿藉由這兩個外勞的眼睛,再重新檢視屬於自己的生活實境。這部電影反映了台北人獨有的詭異:嘴邊時時掛記著種種的不滿與憤怒,但又好像安然自得地內化並默許這樣的畸零氛圍。
製作發行
製作公司:
長和有限公司[中國台灣]
Japan Broadcasting Corporation (NHK)
法國小盧米埃爾製片公司[法國]
Spark Films
發行公司:
谷得電影有限公司[中國台灣]