睜開你的眼睛

賽薩爾是一個花花公子，英俊迷人又有富有，風度翩翩且能言善道，幾乎具備了所有讓女人意亂情迷的吸引力。他在二十五歲生日那天邂逅了好朋友的女友蘇菲亞，一時驚為天人，直覺她就是他的理想伴侶，當晚兩人十分投緣地聊了好久。但這一切卻引起了塞薩爾的前女友諾莉婭的嫉妒和痴纏，她不滿賽薩爾的冷淡態度，便想盡辦法留住他，並強迫賽薩爾坐進她車裡。在強烈的爭吵中，諾莉婭居然偏離車道，意圖用同歸於盡的方式留住賽薩爾。

致命車禍過後，現實和幻想似乎變得無法辨識。賽薩爾醒來后發現自己竟被關在精神病牢里，不停地被人詢問一件他毫無印象的謀殺案。在精神科醫師的引領下，賽薩爾開始回憶車禍后發生的事，試著發現為何會落到如此地步。

大難不死的薩塞爾雖然保住了性命，可是他俊朗的外貌卻在車禍中遭到了毀滅性的破壞，毀了容的大衛頓時喪失了面對生活的勇氣，往日瀟灑開朗的他一下子變得絕望頹廢，甚至對自己存在的意義產生了懷疑。但命運之神對他總是分外眷顧，美麗的索菲婭卻在此時出人意料地回到了他的身邊鼓勵他呵護他，索菲婭無限的溫柔體貼給了薩塞爾重新站起來的精神力量。

在薩塞爾忘情於這份偉大的愛情時，一個突然出現的整形醫生麥卡布說他可以為大衛把受損的容貌修復如初，薩塞爾喜出望外，可惜索菲婭的愛情卻不像是他想象的那麼純潔和無私，而麥卡布醫生似乎也是別有來頭，很快，事情就向著大衛想不到的方向在發展，等大衛覺得有些不對頭的時候，他已經置身於比那次車禍還要兇險的境地之中，他的人生早已不為他所控制。

薩塞爾的記憶在精神科醫師的幫助下一點一滴的恢復，但事情似乎越來越撲朔迷離，什麼是真實，什麼是虛幻，他已無從分辨。更令人吃驚的是，隨著調查的深入，薩塞爾竟發現自己一直生活在一個虛構的世界中。這一切到底怎麼回事？薩塞爾又該何去何從？

導演：亞歷桑德羅·阿曼巴

編劇：亞歷桑德羅·阿曼巴；馬泰奧·吉爾

製作人：費爾南多·波瓦拉；喬塞·路斯·奎爾達

[Repeated line.]（重複的說著）

Nuria: Open your eyes.

Nuria:睜開你的雙眼。

--------------------------------------------------------------------------------

Pelayo: Did you screw her?

Pelayo:你強迫她了嗎？

César: Screw who?

César: 強迫誰？

本片是湯姆·克魯斯主演的《香草天空》的原版，劇情跟《香草天空》一模一樣，但創意比美國重拍版有意思得多。故影片包涵大量情節信息，風格也不停轉換，從偽黑色片到科幻片，最終揭示了一個令人目瞪口呆的結局，需要回頭重看一遍才能徹底消化。導演野心勃勃，試圖通過嫻熟的技巧，反映愛的責任以及生命對於死亡的超越性。

《睜開你的眼睛》是靚湯主演的《香草的天空》的西班牙原版，影片真實與虛構結合，懸疑與愛情並重，且無好萊塢讓人生厭的影片進度。不僅情節扣人心弦，在人物造型上也有所突破。總之，無論從商業上，還是從藝術上來講，《睜開你的眼睛》都可以算作是一部不可多得的大片。

該片是由西班牙索吉希內公司和埃斯科比昂製片公司1997年投入巨資聯合拍攝的一部電影。影片一經上映，就受到影迷們的一致好評，並一舉榮獲了戈雅獎、膠片獎，東京國際電影節金麒麟等多項權威獎項。

·連貫性：當César正在空蕩蕩的大街上奔跑的時候，你可以在畫面右邊頂部看見有人正在陽台上。

·當César開車送Pelayo去打網球的時候，可以在車窗玻璃上看到一個工作人員的倒影。

下午看西班牙電影《睜開你的眼睛》，這部電影的精彩超乎想像。好長時間沒有看過如此跌宕起伏，又有深度的電影了，二位女演員沉魚落雁，非常養眼，其中佩內洛普克洛茲與男演員在床上掀起的激情風暴更是讓人血脈噴張。這部吸人眼球的電影一問世，就引起了好萊塢投資人的關注，由靚仔湯姆克魯斯出演男主角又翻拍了一次，名字叫做《香草的天空》，雖然沒看過，但查了查相關的資料，卻是不敵原版電影。“睜開你的眼睛”你會發現“香草的天空”並不香。但是不管怎麼說，這部好看的電影，被重新翻拍，即使拍爛也成了一種懸念，他日是一定要拿來看看滴。

影片包涵了大量的信息，風格也不斷的變換，一開始我還以為電影僅僅是講一個花花公子如何由於不能節制自己的慾望而得到懲罰的故事，結果電影卻以一個撲溯迷離的開局把我帶入導演編製的山重水複的敘述框架當中，讓我的神經容不得絲毫鬆懈地跟隨他的鏡頭深入到人物複雜的內心世界。為了徹底捋順情節和人物關係，有好幾次我又不得不倒過來重新再看。這部電影在二個時空（現實和夢境）當中快速切換、採用倒敘、男主角在夢境中又經常出現幻覺，所以粗心的觀眾理解起來可能有點困難，需要回頭重看一遍才能徹底消化。

這部電影中的男女主角表演都很到位，特別是扮演妞加莉的女演員，至始至終以一襲紅色旗袍亮相，冷艷妖嬈，特別搶眼，可惜才過了三十幾分鐘就在自造的車禍中死亡。以後雖然在男主角的幻覺中出現過幾次，但是前後也就幾秒鐘的時間。但是這個人物在我看來卻是整部電影的戲眼，非常關鍵。她代表著人生當中無處不在的蠢蠢欲動的誘惑。她那刀口一般的紅唇和身上鮮亮飽滿的中國紅是伊甸園裡的蘋果，讓男人銷魂也讓男人魂消。

其實人睜開眼睛，就會痛苦，現實中的誘惑是你所有痛苦的源泉。死亡未必不是一種超脫，這讓我想到我昨天早上參加的葬禮，也讓我的這篇影評最終成為不倫不類的日記。

這位同事母親享年83歲，稱得上壽終正寢。葬禮按照死者的遺願，一應禮節全都參照西洋，自發的教友排成三行用唱詩的性質超度死者的亡靈，莊嚴而又肅默。然後是牧師的禱告，類似於我們追悼會上的致悼詞。其中有幾句話印象非常深刻，XX（死者的名字）大姐不是死了，她是睡著了，她卸下人生所有的痛苦和煩擾在神的懷抱里得到了安息。這樣的告白使死變成了解脫甚至上升為一種藝術，殯儀館內氣氛莊重多於悲哀，對於死的恐懼被對生的思考所替代。與許多我業已參加過的許多信佛者的葬禮不同，這樣的葬禮簡單中透著睿智，在靜穆的哀思中讓生者感悟生存。

葬禮回來，車上碟帶播放的一首歌詞，成為此刻我最好心境的寫照：“愛到盡頭竟然一無所有。”其實活到盡頭也一樣。所以有時候閉上眼睛比睜開眼睛要好!（時光網：橡皮膠）

第48屆 (1998)柏林國際電影節

獲獎

國際藝術電影聯盟獎特別提及-大觀單元 亞歷桑德羅·阿曼巴 Alejandro Amenábar For outstanding direction.

第13屆 (1999)西班牙戈雅獎

提名

戈雅獎-最佳影片

戈雅獎-最佳男演員 愛德華多·諾列加 Eduardo Noriega

戈雅獎-最佳導演 亞歷桑德羅·阿曼巴 Alejandro Amenábar

戈雅獎-最佳原創劇本 亞歷桑德羅·阿曼巴 Alejandro Amenábar ，馬泰奧·吉爾 Mateo Gil

戈雅獎-最佳音效 Goldstein ， Ricardo Steinberg ， Patrick Ghislain

戈雅獎-最佳剪輯 María Elena Sáinz de Rozas

戈雅獎-最佳特效 Reyes Abades ， Alberto Esteban

戈雅獎-最佳製作設計 Wolfgang Burmann

戈雅獎-最佳製作監督 Emiliano Otegui

戈雅獎-最佳化妝與髮型 Paca Almenara ， Colin Arthur ， Silvie Imbert

第11屆 (1998)東京國際電影節

獲獎

主競賽單元-東京電影節大獎 亞歷桑德羅·阿曼巴 Alejandro Amenábar、

製作公司：

Lucky Red [義大利]

Les Films Alain Sarde [法國]

Canal+ España [西班牙]

Sociedad General de Televisión S.A. (Sogetel) [西班牙]

Las Producciones del Escorpión S.L. [西班牙]

1.

Lucky Red [義大利]

2.

Les Films Alain Sarde [法國]

3.

Canal+ España [西班牙]

4.

Sociedad General de Televisión S.A. (Sogetel) [西班牙]

5.

Las Producciones del Escorpión S.L. [西班牙]

發行公司：

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (Argentina) (video)

華納兄弟公司[阿根廷] (Argentina)

獅門影業公司 [美國] (2003) (USA) (all media)

Redbus Film Distribution [英國] (UK)

Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] (Switzerland)

VCL Communications GmbH [德國] (2002) (Germany) (DVD)

亞提森娛樂 [美國] (1999) (USA) (all media)

Cathay-Keris Films Pte. Ltd. [新加坡] (2004) (Singapore) (theatrical)

Helkon Filmverleih GmbH [德國] (2002) (Germany) (theatrical)

Summit Entertainment [美國] (Spain)

AFMD [法國]

Odeon Video [希臘] (Greece)

Odeon [希臘] (Greece)

Warner Home Vídeo [巴西] (199?) (Brazil) (VHS)

Sogepaq Distribución S.A. [西班牙] (Spain)

Videotrónica [葡萄牙] (Portugal) (video)

1.

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (Argentina) (video)

2.

華納兄弟公司[阿根廷] (Argentina)

3.

獅門影業公司 [美國] (2003) (USA) (all media)

4.

Redbus Film Distribution [英國] (UK)

5.

Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] (Switzerland)

6.

VCL Communications GmbH [德國] (2002) (Germany) (DVD)

7.

亞提森娛樂 [美國] (1999) (USA) (all media)

8.

Cathay-Keris Films Pte. Ltd. [新加坡] (2004) (Singapore) (theatrical)

9.

Helkon Filmverleih GmbH [德國] (2002) (Germany) (theatrical)

10.

Summit Entertainment [美國] (Spain)

11.

AFMD [法國]

12.

Odeon Video [希臘] (Greece)

13.

Odeon [希臘] (Greece)

14.

Warner Home Vídeo [巴西] (199?) (Brazil) (VHS)

15.

Sogepaq Distribución S.A. [西班牙] (Spain)

16.

Videotrónica [葡萄牙] (Portugal) (video)