不售不租

2011年帕斯卡拉巴特執導電影

《不售不租》,法國電影,由帕斯卡拉巴特執導,雅克·甘布林、瑪麗亞·德·梅黛洛等主演的喜劇片,2011年上映。

劇情簡介


不售不租
不售不租
在一個看上去稀鬆平常的周末里,幾戶完全不同的家庭庭都來到了海邊尋求放鬆。在人跡罕至的海邊,只有一個小小的度假屋可供這些人休息。所以,這些人一時間全擠到了小度假屋中了。
這些人中有一對退休的老夫妻、有幾個穿著皮衣褲、衣服上布滿了鉚釘的朋克青年,幾個開著房車在外旅行的家庭,一個出來會情婦偷情的商人。不同的人有不同的心事和性格,有人是異裝癖、有人喜歡SM,有人苦惱於無法支起帳篷,有人成天和飛在天上的風箏鬥氣。
所有的人聚在一起,引發出了爆笑連連的“海邊度假屋的奇遇記。

演員表


角色名演員名配音備註
Monsieur Cerf-volant雅克·甘布林
Madame Collier瑪麗亞·德·梅黛洛
Monsieur Fraises弗朗索瓦·達米昂
Homme tente弗朗索瓦·莫萊爾
Homme caravane多米尼克·皮諾
L'épicier de la supéretteArsène Mosca
L'orphelineMarie Kremer
La veuveChantal Neuwirth

職員表


總導演帕斯卡·拉巴特
製作人Xavier Delmas
副導演Alex Augelle,Delphine Daull,Adam Marchand
視覺特效Alain Carsoux
攝影Benoît Chamaillard
剪輯Jean-François Elie

幕後製作


本片的導演帕斯卡·拉巴特既是一個漫畫家,又是一個電影人,同時又是一個喜愛法國喜劇大師雅克·塔蒂的影迷。所以,在這部名為《不售不租》的電影中,他才會使用塔蒂獨有的“啞劇”風格。
《不售不租》改編自拉巴特自己創作的同名漫畫,在改編的過程中,拉巴特發現漫畫中的那種“無聲的幽默”可以完完全全地通過動作、斌眼戌神粗和玻蒙太奇摻來傳遞尤,圓所澤以他掐便讓把豬這部淳電影行拍惱成孕了志一巫部“啞劇窒”賬,倡所有斟的角色訣只通過駭肢體語儲言來進行交濘流雪。拉監巴特說:煞“嬰我想御找到一種可捷以姚讓觀惺眾潤傾疾心延並去瞻注意軒銀幕上的故覺事電影講述蘑方矚式,后之來我發癢現客塔三蒂垃風格的含啞劇籌電淤影已是最禹好的孿載銜體。這臻樣冕的電士影恰告訴撥我勿,掐溝通硬可筷以很蠕安靜辨的堪進行雹、不需要大供吵大嚷。只需身要置通過手勢和嘲眼緝神訝就招可轅以完成。礫不過這海樣的超影片給拍攝捏上帶僧來了儀很詐多難餒題杭,因黍為傣沒我有台詞,那沾么所休有的鏡鄉頭和也角盛色圈之間的雹交荔流就熏都要處在銀茵幕采上披被表溢演劉出來凶。演蝕員孝的動葯作炙就要配誇張業,敖而日且對剪輯和攝凡影膽機椽的慮運辟動墟的要求耍也提高了衣。音”
對於七一部嘿喜佬劇片窒來說扎,唁無孫論故澗事如晶何、朵拍攝侍手法銷如何躇,級影片本身的豈喜感是最重要的。人作椅為些漫畫家捷的窮帕汞斯爭卡·拉狐巴村特相當芹明彥白這點躇。蓋他裕說窄:“在站漫畫里,鈕喜劇的元素析是越來越故重蘊要了礆。當即我把犁漫飲畫雲改弓編霹成電羞影幕的時候,我像明白這脈其駕中的喜掐劇孫元素素沒琵有沮辦卿法摟被完斥全地腕展示修出來,所以瓮我贓只磺好姻將簡漫贊畫中的喜劇部分癢進寬行改寫吾,以讓它睬更療符幣合潘電影的筋表現翟形式圭。捻我的目標並癢不是讓浚電宰影去真實汁的洽生初活,香因問為術電影嘲里緝的有傈些東西是孰不現恩實涅的細。但是鐐這速並吠不逞影疏響我尹們這麼啟來拍套電牧影擇,因佑為歹電影蘿總隴是一種被璃放大於的潞、被咸夸毗大傘的友生活。性比蕉如讒說偷汽羔車和開車追風彪箏鵝的片恤段聘,觀眾憋看到這些情節的時候,懈肯定能明白,褒並蛻會心歪地匝笑出煥來。”

作品評價


影片是對雅克·塔蒂的著名影片《於洛先生的假期》的一次模仿和致敬。演員表演得很到位,應該說這是一部很具有觀賞性的“啞劇電影”。
——綜藝雜誌
拉巴特非常大膽,敢於模仿前輩,拍攝一部塔蒂風格的影片。影片最大亮點在於演員出色的表演,這畢竟是一部沒有台詞的喜劇,只有演員的出色的表演才能令人發笑。
——cineuropa