外來物質

用於從要被加工的煙草中除去外來物質的設備，它包括幾個並排布置並可通過旋轉驅動裝置（７３）旋轉的道夫滾筒（２），在道夫滾筒（２）的外部表面上設置有道夫裝置（４２），用於從要被傳送的煙草材料流除去外來物質。道夫滾筒（２）在所有情況下包括一內圓筒（３）和一以可分離的連接方式放置在該內圓筒上並圍繞它的中空的外圓筒（４），內圓筒（３）由被支撐為可旋轉的圓柱狀支承本體形成，外圓筒（４）由至少一個圓筒部件形成，該圓筒部件以可分離的連接方式不可旋轉地連接到內圓筒（３），並且在其外表面上設置該道夫裝置（４２）。用於從要被加工的煙草（９）中除去外來物質的設備（１），它包括幾個並排布置並可通過旋轉驅動裝置（７３）旋轉的道夫滾筒（２），所述道夫滾筒（２）處理交叉於所述滾筒軸線（２０）傳送的煙草材料流（９０），並在它們的外表面設置用於從材料流（９０）中移出外來物質的道夫裝置（４２），在所有情況下，所述道夫滾筒（２）都具有一個被保持為可繞它們的滾筒軸線旋轉的圓柱狀支承本體，所述道夫裝置被可分離地連接到所述圓柱狀支承本體上，其特徵在於，所述道夫滾筒（２）在所有情況下包括內圓筒（３）和以可分離的連接方式放置在內圓筒（３）上並圍繞它的中空的外圓筒（４），所述內圓筒（３）由所述被保持為可旋轉的圓柱狀支承本體形成，而所述外圓筒（４）由至少一個圓筒部件形成，該圓筒部件以可分離的連接方式不可旋轉地連接到所述內圓筒（３），並且在其外表面設置有所述道夫裝置（４２）。

http://www.cnpatent.com/zl/A24B/2004/200410039985.html