翻刻

明·楊慎《丹鉛總錄·史籍·管子注》：“《管子》舊有注，近世翻刻者，謬為大言，強作解事，盡刪去之。”

清·周亮工《書影》卷二：“為正一字，坡公當九泉相賞。故多恨翻刻訛書及矮人妄注。”

魯迅《書信集·致鄭振鐸》：“老蓮之《水滸圖》，久聞其名，而未一見。日本所翻刻者，系別一明人作。”