共找到2條詞條名為降世神通:科拉傳奇的結果 展開
  • 2012年美國動畫片
  • 遊戲

降世神通:科拉傳奇

2012年美國動畫片

全名《降世神通:科拉傳奇》,由美國尼克兒童國際頻道出品,韓國工作室Studio Mir聯合製作的美國奇幻動畫片。是《降世神通:最後的氣宗》的續集。由Michael Dante DiMartino執導,於2012年4月14日在美國上映。

演職員表


演員表

演員角色備註
Janet VarneyKorra
傑夫·貝內特Shiro Shinobi - Radio Broadcaster
迪·布拉雷·貝克爾Naga
P·J·伯恩Bolin

職員表

導演Ian Graham
編劇Michael Dante DiMartino、Bryan Konietzko
出品人Nickloden
導演Michael Dante DiMartino
發行Nickloden

角色介紹


姓名:科拉(Korra)
降世神通:科拉傳奇
降世神通:科拉傳奇
宗族:南方水善部落,降世神通
年齡:17歲 (153 ACS年出生)
職業:降世神通,職業御術師(Pro-Bender)
武器:火系,水系,土系,氣系宗術,御金術,治療術
喜好:海草麵條,決鬥
個性:驕傲,頑強,衝動好鬥,行動派,自信,責任感強,正義感強,幽默,天真,大方
角色介紹: 科拉性格驕傲,認為只要擁有強大的力量就可以成為一個偉大的降世神通了。但是這個火爆的個性卻與成為一個氣宗所必須領悟的“平和”起到了衝突,導致她在學習御氣以及神通(spirital)方面受到了很大的阻礙。作為一個戰鬥的天才,科拉在很小的時候就掌握了御水以及御土,跟隨白蓮教(White Lotus)訓練了13年之後對於御火術也差不多掌握。她力氣很大,可以單手拎起一個成年男子。
第一季中,她與她的北極熊狗納咖(Naga)來到了共和城和丹增學習御氣。在共和城遇到了各種困難。阿蒙的平等黨以及塔洛克的陰謀。她疲於奔命,被阿蒙用御血術廢除了御術。最後的緊急時刻領悟了御氣術,擊敗了阿蒙。當她為自己已經不是神通而傷心時終於和前世的神通們取得聯繫。安昂恢復了科拉的御術並使她有能力自由出入神通狀態。是世界上僅有的五個御氣師之一。
第二季中,她著重訓練和神靈的交流能力,放棄了丹增轉而拜吳納克為師,並且打開了南方靈界之門。後來來到共和城諸事不順,北方水族企圖侵佔南方水族,吳納克瓦里克等等一系列的陰謀浮出水面。當科拉觀看初代神通萬千的經歷猛然醒悟自己打開南方靈界之門是個巨大的錯誤。後來進入靈界,遇到了《最後的氣宗》主角艾洛。她了解了神靈與情緒的關係。之後吳納克擄走吉諾拉,威逼利誘科拉打開北方靈界之門。吳納克成功放出黑暗之神瓦圖,並且擊敗科拉,把神通之魂拉瓦擄走並且殺滅。從此前代神通的聯繫永遠消失了。科拉在最後一刻經過丹增的引導,成功找到自己的重要性,從宇宙中汲取能量,成為和安昂一樣擁有強大內心力量的神通。用精神幻化出巨人擊敗吳納克成功救出拉瓦,使世界恢復和平。
姓名:信(Mako)
宗族:火烈國和土強國的混血
年齡:18
職業:御術師,警察
武器:御火術-可使用雷電
喜好:烹飪
個性:冷酷,保護欲強,(疑似有點花痴)
角色介紹:信與博林的父母在他們8歲的時候被一個御火師殺了,兩人在街道上混飯,他的紅色圍巾是父親的唯一的遺物。被情況所逼,他曾經為三合會工作過一段時間。之後這對兄弟組成了火鼬隊,也曾經在發電廠工作過。之後對科拉有了好感,但是與麻美相遇后決定和麻美交往。參賽費是由麻美父親贊助的,但是交往後卻還是對科拉抱有感情。住進麻美家之後被科拉警告麻美的父親很有可能是平等黨。信認為科拉之所以這麼說是因為嫉妒麻美,覺得科拉瘋狂地喜歡自己,並且對科拉說如果不停止調查麻美的父親的話就和科拉絕交。後來發現麻美的父親的確是和平黨員,信兄弟幫助科拉他們逃跑,並且對科拉道歉。在12集和科拉告白。第二季中第一個發覺瓦里克的陰謀,並且在靈界幫助了科拉。
姓名:博林(Bolin)
宗族:火烈國和土強國的混血
年齡:16
職業:職業御術師
武器:御土術,御金術,熔岩術
喜好:海草麵條
個性:幽默,輕度自戀,開朗大方,天真,友善。
角色介紹:信的弟弟,在哥哥的保護下成長的他有一點天真。雖然他非常地想要幫助哥哥但是太過相信別人的話他卻總是能惹到麻煩。對於場外的御土術還不是很在行。真心地喜歡科拉,並邀請她去約會。他有一個火鼬寵物,名字叫做帕布(Pabu),總想著讓帕布表演雜技賺錢。第二季中當上了電影明星,最終在靈界幫助了科拉。第三季中與北方警長外甥女交往。
姓名:佐藤 麻美 (Asami Sato)
宗族:普通人
年齡:?
武器:武術
喜好:賽車
個性:自信,溫柔,友善,開朗的大小姐
角色介紹:原本是火鼬隊的粉絲,每一場比賽都會觀看。騎摩托車的時候意外地撞到信並邀請信去最貴的餐廳鄺氏餐廳約會表示歉意。之後和信交往。她的父親佐藤宏是未來產業的老闆,她的母親則在她還小的時候被一個御火師搶劫犯殺了。麻美從小訓練武術,而且對於各種載具的駕駛都很在行。在遇到火鼬並且得知他們的經濟困難后,說服了父親贊助火鼬隊,後來在發現父親是平等黨員后離家住進了氣和島(Air Temple Island)。第二季中麻美瀕臨破產,公司被瓦里克收購。和信複合。第四季末中與KORRA交往(官配KORRASAMI)。
平等黨
姓名:阿蒙(Amon)/諾阿塔克(Noatak)
宗族:北方水善部落
年齡:40
職業:平等黨首領
武器:御水術,精神御血
喜好:演講
個性:深思熟慮,人脈人望都很好,行蹤神秘
角色介紹:目標是廢除所有御術師的御術能力,從而達到所謂的“和平”,使得人人平等。自稱”在一個小農場里長大,家裡都是普通人,並且經常遭到一個御火師的騷擾。他的父親反抗禦火師,然後那個御火師殺死了他的家人並且燒了他的臉,所以他只能戴著面具。聲稱神通辜負了這個世界,這個世界上的大多數災難都是因為御術引起的,所以神靈們交給他去除御術師的任務。阿蒙收到未來實業的暗中支持,可以插播廣播,消息靈通,有先進的武器和秘密基地用來訓練截氣師。阿蒙的戰鬥力極高,能夠在不使用御術的情況下與御術師戰鬥。阿蒙其實是崖昆的兒子和特洛克的哥哥,真名叫做諾阿塔克。因為從小被父親的御術訓練扭曲了心智,從而仇恨御術師,更加仇恨神通,再一次訓練中襲擊了父親,此後離家出走,成為了阿蒙。
在第一季結尾,特洛克用電擊手套引爆了快艇油箱,特洛克和阿蒙相信已經葬身海底。
姓名:八字鬍(博林稱其外號)
宗族:普通人
年齡:中年
職業:中尉
武器:截氣術,摩托車,機器人,電擊棒,電擊手套,繩索等。
角色介紹:平等黨副官,手持兩把電擊棒,有很強的格鬥技能,行動敏捷,對黨忠心耿耿,但在最後得知阿蒙是御水師后萬念俱灰,覺得自己被欺騙了。在準備進攻阿蒙時被阿蒙御血術扔飛,生死不明。
共和城會議員
共和城會議是城市裡的最高管理員(第二屆中議會被總統製取代),一共5個人,每個人代表一個宗族,分別是:氣和族(Air Nomad),火烈國(Fire Nation), 土強國(Earth Kingdom), 南北水善部落(Northern and Sourthen Water Tribes)
姓名:丹增(Tenzin)
宗族:氣和族
年齡:51
歲個性:愛護家人,正義
角色介紹:前代神通安(Aang)和卡塔拉(Katara)的最小孩子,也是三個孩子中唯一一個氣宗。如今是世界上僅有的五個御氣師之一,御氣術非常強大。他的哥哥和姐姐都繼承了水善部落的相貌。他和北方局長曾經是青梅竹馬然後是戀人關係。但是因為性格關係後來和北方林分手並且和佩馬(Pema)結婚並有了兩個女兒和兩個兒子,其中比較大的三個孩子確定是氣宗。他們按年齡分別是長女吉諾拉(Jinora),二女憶琪(Ikki),兒子米羅(Meelo)和小兒子羅漢(Rohan)。他是科拉的老師,對待科拉像對待逆反期的女兒一樣苦手,對自己的孩子也很苦手,和特洛克關係僵硬。第二季中充當重要角色,幫助科拉掌握自我的重要性。
姓名:特洛克(Tarrlok)
宗族:北方水善部落
年齡:37
職業:會議員,特戰隊隊長。
武器:御水術,精神御血
喜好:香水,時裝,派對
風格:能讓自己更有權力就好
個性:老謀深算,應變靈活
角色介紹:阿蒙的弟弟,崖昆的第二個兒子。對於演講很拿手,平時看起來溫和優雅,政/治手段很高。曾經用各種禮物嘗試邀請科拉加入特戰隊。不成功后開了一個科拉歡迎會,並且招來了大量的記者。科拉在記者各種逼問下答應了參加特戰隊。能夠在月圓之夜使用御血術,並且可以同時控制多人。是曾經危及共和城的黑社會統治者崖昆的兒子,企圖通過看似正義的方式贏得人心從而達到掌控共和城的目的。被揭穿后被阿蒙廢除了御術。
共和城警察
姓名:北方 林(Lin Beifong)
宗族:土強國
年齡:50
職業:局長
武器:繩索,鐵爪,御土術,御金術,地震感應
個性:嚴肅,一絲不苟,正義感強
角色介紹:北方拓芙的女兒,一開始因為科拉破壞公物還有丹增的問題很討厭科拉,對於神通的名頭不屑一顧。但是當科拉遇到危險的時候卻挺身而出。右臉上有兩條傷疤,是個徹底的行動派,遇事不逃主義。格鬥能力很強,力氣大,曾經單挑機器人。以前喜歡丹增,似乎對於分手的事情到現今還是有點在意。因為特洛克的各種阻力決定提前退休,並在法律以外捕捉阿蒙。第10集時被阿蒙廢除御術,12集被科拉復原。後來繼續擔任共和國警察局局長。第二季中持續加醬油。科拉傳奇第三季中和妹妹蘇有了新的羈絆。
姓名:塞克漢姆(Saikhan)
宗族:土強國
年齡:40
職業:從隊長升職到局長
武器:繩索,御土術,御鐵術
角色介紹:科拉來到共和城之後見到的第一位警察,原本是北方林的左右手,在林退休之後當上了局長。對於特洛克絕對的言聽計從,並把對平等黨所有有關的事物交給特洛克處理。
其他組織
名稱:聯合軍隊(United Forces)
地點:共和國
介紹:擁有強大的艦隊,艦上的大炮由御火師操縱,御土師和御水師則負責左右舷。維護世界和平的軍隊,艾洛的艦隊在與平等黨交戰中因受飛機的攻擊而全軍覆沒。
將軍介紹:
名稱:艾洛(Iroh)、布米(Bumi)
宗族:艾洛:火烈國;布米:普通人,第三季中成為御氣師
武器:艾洛:御火術 布米:普通人
其他隊伍
姓名:塔諾(Tahno)
宗族:水善部落
隊伍:白瀑布狼蝙蝠隊隊長
個性:花花公子,動作優雅,狡猾,膽小
角色介紹:雖然本身戰鬥力也很強,但是是靠著作弊贏得的連續4年冠軍。被科拉叫做漂亮男孩,和科拉敵對的時候用調戲的說法回嘴。”要不要我給你一個私下的訓練。“ 科拉要求單挑的時候回話,”我還以為你不會問我呢。“(在英語中一般用於同意約會) 第一次遇到科拉的時候想要激怒科拉,如果科拉攻擊他的話,那麼鼬隊就會在比賽開始前被除名。決賽后戰敗給阿蒙,並且嘗試求饒未果。之後看起來很失落,一反以前注重儀錶的態度,容忍自己有很嚴重的黑眼圈。連和科拉對話都沒有氣勢了,自尊心受到了打擊,他拜託科拉一定要抓到阿蒙。
其他角色
姓名:安昂
宗族:降世神通(最後的御氣師)
年齡:已過世(享齡66)
職業:降世神通、共和城
個性:善良、正義、睿智
角色介紹:上一代降世神通,最後一個御氣師。降世神通:最後的氣宗主角。育有兩子一女。對於氣宗的傳承非常看重以至於忽略不是氣宗的兒子與女兒。在崖昆企圖佔領共和城的時候挺身而出,進入神通狀態廢除崖昆的御水術(御血術)保護了共和城的安全。由於科拉第一季之前一直沒有與前世的聯繫能力非常苦惱怎麼提醒科拉注意身邊的危險。後來通過託夢以及幻象提醒科拉注意特洛克。可惜科拉仍然不幸被特洛克囚禁。最後由於科拉的御血術被阿蒙用御血術斷開聯繫,科拉情緒陷入低谷。這使得安昂終於能夠和科拉建立聯繫,以及所有前世的神通。安昂幫助科拉恢復了御術並給予科拉鼓勵。第二季中再次出現,幫助丹增掌握自我的重要性。但是由於拉瓦受到與瓦圖結合的吳納克的攻擊,KORRA與前代所有神通的聯繫被永遠切斷,安昂將再也不能充當科拉的導師。在拉瓦被吳納克殺滅后,安昂的記憶不再存在而灰飛煙滅。
姓名:卡塔拉(Katara)
宗族:南極水善部落
御術:御水術、御血術、治療術
個性:和平、和藹、明白事理
角色介紹:南極水善部落重量級人物,在水善部落德高望重,上一代降世神通的妻子,對科拉關愛有加。世界上最強的治療師。科拉傳奇中的卡塔拉已經不是主角。安昂去世之後,卡塔拉搬回南極水善部落並且安家落戶。對科拉火爆的脾氣見怪不怪。非常懷念和安昂拓芙索卡在一起的日子。在科拉逃走前和她交談過。最後未能成功用治療術恢復科拉的御術從而引發科拉與前世神通安昂建立聯繫。
姓名:佐藤 宏(Hiroshi Sato)
宗族:普通人
年齡:50
職業:商人,工程師
個性:平時看起來和藹可親,大方友善。
角色介紹:麻美的父親。白手起家,未來工業的老闆。小時候家裡很窮,靠擦鞋子為生,但是有理想要開一家汽車公司。後來有位富有的商人借錢給他,使他開啟了自己的公司。未來工業是共和城裡最成功的公司之一。他很愛他的妻子,但是妻子被搶劫的御火師殺死,妻子死後他對於御術師心懷怨恨並且加入了平等黨。平等黨中大部分的先進武器都是由未來工業開發的。非常的疼愛女兒,幾乎什麼事都會答應,包括贊助自己討厭的御術師還有讓御術師住進家裡。不希望女兒卷進平等黨的事里。最後在與女兒交戰中被打敗並被關進了監獄。在第四季打敗古維拉被琳放出來,犧牲在古維拉手裡。
姓名:崖昆(Yakone)
宗族: 水善部落 御血術
角色介紹:前共和城黑社會的首領,擁有無論何時何地都能使用御血術的能力。他的御血術可以同時控制多人,但是從沒有在滿月使用過御血。曾在42年前威脅過共和城,後來被安昂廢除了御術。被判刑五年後越獄,逃到北方水善部落,與一名女子結婚並有了孩子特洛克和諾阿塔克(阿蒙)。
姓名:凱婭(Kya)
宗族:水善部落
角色介紹:安昂最年長的孩子,同時也是三人中唯一的水宗和唯一的女兒,年幼的時候似乎很調皮。用卡塔拉的母親的名字命名的。
姓名:布米(Bumi)
宗族:普通人
角色介紹:安昂的大兒子,同時也是三個孩子中唯一的普通人,年幼的時候似乎很調皮。是聯合軍的一名將領。是用安的朋友布奧瑪舒城主布米國王的名字命名的。

第一季


劇情簡介
本片時間線設置在《降世神通:最後的氣宗》本篇70年後,主角科拉(Korra)是繼安昂(Aang)之後的又一位降世神通,誕生於南方水善部落,性格熱情叛逆,故事開始時她已掌握了水、火、土三種元素,接下來將在安昂與卡塔拉之子丹增(Tenzin)的指導下學習御氣之術。故事的舞台固定於虛構的城市共和城(Republic City),這是一個由蒸汽朋克式技術提供能源的大都會,設計靈感糅合了上海(1920~1930)、香港以及曼哈頓、溫哥華等城市的特徵。在共和城,高發的犯罪與反御術運動都是科拉即將面對的難題。
在共和城裡,以阿蒙(Amon)為首的平等黨員們(Equalist)受夠了城市裡由御術宗師(Benders)們組成的黑社會的欺壓,像所有御術師發起挑戰。平等黨使用高科技武器以及截氣術(Chi-Blocking)作戰,首領阿蒙甚至可以永久性地廢除一個人的御術(御血術)。降世神通作為守護者必須保護普通御術師對抗阿蒙,在倫理上處於下風的科拉要怎樣在這個時代守護普通人與御術師之間的和平呢?在這個急速發展的時代里,人們還需要降世神通嗎?
前作提要
《降世神通:最後的氣宗》是由美國尼克國際兒童頻道熱播動漫電視系列片,其故事具有中國傳統的神話色彩:世界被四大神力(氣、火、水、土)支配著,其中被稱為“神通”的便是世上唯一同時擁有這四種神力的人,因此他具備拯救世界的能力,在沉寂了數百年之後,世人無意中拯救了他並喚醒了其體內的神力,之後與同伴一同踏上拯救人類的道路。
故事具有中國神話色彩,並且人設也具有東方古韻。該動畫卻是在今年剛獲得第三十三屆美國動畫安妮獎最佳電視動畫提名,可想而知在歐美地區已經有一定影響力。《降世神通》主要講述的是一個虛構的東方神話冒險故事:氣、火、水、土是主宰著整個世界的四大神力,而神通(Avatar)卻是唯一擁有這四大神力的人,他可以阻止邪惡的火烈國征服世界。然而令人不解的是,他在人們最需要他的時候,卻神秘失蹤了。千年之後,在南極還倖存著一個水族部落。水族勇士Katara和她的哥哥Sokka從一個巨型的冰山洞穴里救出一個名叫Aang的12歲神秘男孩。他們發現原來“Aang”就是失蹤已久的神通轉世。“神通”被喚醒其體內的神力,最終與同伴一起踏上拯救人類的道路,同時隱藏在幕後的劇情也將層層揭開。

第二季


分集名稱
● ● Rebel spirit(黑暗神靈)
● ● The Southern Lights(南極之光)
● ● Civil Wars Pt. 1(內戰第一部分)
● ● Civil Wars Pt. 2(內戰第二部分)
● ● Peacekeepers(和平衛士)
● ● The Sting(圈套)
● ● Beginnings Pt. 1(起源第一部分)(初代神通)
● ● Beginnings Pt. 2(起源第二部分)(初代神通)
● ● The Guide(指引)
● ● A new Spiritual Age(神靈新紀元)
● ● Night of a Thousand Stars(千星之夜)
● ● Harmonic Convergence(諧波匯聚)
● ● Darkness Falls(黑暗降臨)
● ● Light in the Dark(暗中光明)
一二季銜接
1、議會解散,並選出了第一任總統---雷鼓。
2、布米從聯合艦隊退休,到氣和島度假。
3、科拉和信的戀情成為了人們喜聞樂見的消息。
4、信成了共和城警察。
5、博林繼續參加御術賽並創造了最快被擊出場的記錄,之後聯賽結束。
6、麻美掌管未來實業以後,未來實業瀕臨破產。

第三季


劇情簡介
由於九星連珠,世界能量發生了變化,御氣術在一些非御氣神通身上重新浮出水面,促使科拉等人尋找世界上的御氣神通,為這些新神通者提供培訓和指導。然而,在他們振興大氣國的時候,扎西爾和其他紅蓮教成員都逃離了各自的監獄。並著手推翻所有國家並使世界陷入無政府狀態。他們認為混亂是自然秩序,這對科拉構成了致命威脅,她必須為拯救世界各國的平衡而奮鬥,同時也要拯救自己和神通王循環。
分集名稱
Book 3由Studio Mir 獨自製作。已放映13集,以下是劇集的名稱
E1 a breath of fesh air(神清氣爽)
E2 rebirth(重生)
E3 the earth queen(土強女王)
E4 in harm's way(存亡之秋)
E5 the metal clan(煅金世家)
E6 old wounds(痛苦往事)
E7 original airbenders(原始氣宗)
E8 the torror within(內亂)
E9 the stakeout(追蹤)
E10 long live the queen(後庭花謝)
E11 the ultimatum(最後通牒)
E12 enter the void(入虛無如風)
E13 venom of the red lotus(紅蓮妖毒)
新反派:
組織名稱:紅蓮教,為白蓮教分支,后獨立。主要成員:諧波匯聚后成為御氣師的扎西爾(Zaheer)、火爆師霹靂(P‘Li)、熔土師雅山(Gazan)和無臂水宗明華(Minghua)

第四季


劇情簡介
在紅蓮教革命結束后,科拉回到南部水善部落休養生息,神通小隊則繼續他們的生活。三年後,因為土強國女王候婷的死使土強國陷入混亂,前罩浮城衛隊隊長古維拉和博林一起平息土強國的混亂局面。當她本應將土強國的大權交給新加冕的吳太子時,她在吳太子加冕典禮時主動發言譴責了吳的權威,並任命自己為土強國的統治者。與此同時,科拉設法讓身體康復,儘管她仍然面臨著因殘留毒藥(水銀)而引起的情緒障礙。由於土強國陷入困境,神通小隊分裂,神通科拉地下落不明,人們開始重新尋找平衡。
分集名稱
本季是《科拉傳奇》的最後一章,第一集於2014年10月3日首播以數字方式觀看,而前三集則在電視上首播。 11月28日。第四本書於12月19日結束,在線發布了最後兩集,並且在Nicktoons Network上播出了最後四集。以下是劇集名稱
● ● After All These Years(多年以後)
● ● Korra Alone(孤獨的科拉)
● ● The Coronation(加冕典禮)
● ● The Calling(召喚)
● ● Enemy at the Gates(兵臨城下)
● ● The Battle of Zaofu(罩浮之戰)
● ● Reunion(重逢)
● ● Remembrances(回憶)
● ● Beyond the Wilds(荒野之外)
● ● Operation Beifong(北方行動)
● ● Kuvira's Gambit(古維拉的策略)
● ● Day of the Colossus(巨人之日)
● ● The Last Stand(最後一戰)

電影版


2010年6月30日,由印度著名導演M 奈特 沙馬蘭執導的好萊塢大片《最後的氣宗》在美國紐約舉行首映式,導演攜主演諾亞 林格、戴夫 帕特爾、妮可拉 佩爾茨、賽切兒 加布埃爾等主創人員悉數登場。
從拍片時還是小男孩如今已出落成小夥子,會功夫的諾亞 林格在當晚的活動上還時不時大顯身手,為這部充滿東方奇幻色彩的動作片大造聲勢。而妮可拉 佩爾茨與賽切兒 加布埃爾兩位女主角分別以一身粉色和綠色紗裙亮相美艷動人。戴夫 帕特爾則與導演奈特 沙馬蘭結伴出行,兩人表現得親密無間。
電影版《最後的氣宗》正是改編自尼克國際兒童頻道熱播的動畫劇集《降世神通:最後的氣宗》。講述的是一個虛構的東方神話冒險故事:氣、火、水、土是主宰著整個世界的四大神力,而“神通”卻是唯一擁有這四大神力的人,因此他具備拯救世界的能力,並阻止邪惡的火烈國征服世界。出生於1996年的得克薩斯州小男孩諾亞 林格飾演“降世神通”安。他是跆拳道黑帶選手,精通武術,曾在大賽中獲得過冠軍。憑藉《貧民窟的百萬富翁》(看專業評論)迅速上位的戴夫 帕特爾扮演火國“祖克”王子。他也曾得到過跆拳道黑帶,因而片中高難度的武打戲對他來說不是什麼問題。
《最後的氣宗》將於2010年7月1日以2D、3D兩種形式在北美上映。據相關人士透露,本片已於日前過審,將在中國內地擇日上映。
降世神通:科拉傳奇
降世神通:科拉傳奇