籃球夢

影片講述的是兩個來自芝加哥貧民區的黑人少年威廉·蓋茨（William Gates）和亞瑟·阿奇（Arthur Agee）的成長曆程。他們具有非凡的籃球才能，卻只能在街頭籃球賽中大展身手，直到被一名星探發現，他們的人生由此改變。兩個人的經歷與NBA中很多球星的奮鬥歷程十分相像：靠著天賦和努力從貧民區中一步一步地奮鬥，最終獲得成。

第67屆奧斯卡金像獎 Academy Awards (1995)

奧斯卡獎-最佳電影剪輯 Frederick Marx，史蒂夫·詹姆斯 Steve James，William Haugse (提名)

第4屆MTV電影獎 MTV Movie Awards (1995)

MTV電影獎-最佳新電影製作人 史蒂夫·詹姆斯 Steve James

第10屆聖丹斯電影節 Sundance Film Festival (1994)

觀眾獎-紀錄片 史蒂夫·詹姆斯 Steve James

評審團大獎-紀錄片 史蒂夫·詹姆斯 Steve James (提名)

拍攝周期從"三個星期"變為"五年半"

導演詹姆斯是個地地道道的籃球迷，而且也一直在打籃球。讀大學時，有一天詹姆斯突然意識到，籃球對於他的意義和對於那些黑人孩子的意義是完全不一樣的。在美國，出身貧寒的黑人孩子想要出人頭地，打進職業體育圈是他們僅有的幾條好出路之一；但是對於詹姆斯來說，籃球大部分時候都只是個興趣，雖然他很喜歡這項運動，但詹姆斯不一定把它變成自己未來的職業。詹姆斯後來就選擇了拍紀錄片這項工作。

正是意識到了這點不同，詹姆斯和他的朋友開始籌拍一部籃球題材的紀錄片。跟合作的電影公司溝通之後，他們決定去拍一個街頭籃球場和那裡的球員，片子的主要立意就是展現街球這項運動的規則和文化，當然，拍攝對象中如果將來能出一個球星，那就會成為我們最大的收穫。

片子拍了沒多長時間，詹姆斯就遇到了厄爾史密斯（片中出現的黑人球探），他的主要工作就是在貧民窟的球場搜尋有天賦的年輕人，然後把他們介紹進籃球名校。厄爾告訴詹姆斯，他發現了幾個天賦不錯的黑人孩子，未來很有可能打進NBA，他還說如果詹姆斯不去拍他們，可能會後悔一輩子。詹姆斯當時一下就心動了，於是，詹姆斯決定馬上去跟拍其中的一位。由於經費的問題，他似乎也只能拍一個。這個被選中的球員叫阿瑟―――厄爾當時最看好的籃球新星。

1986年的一天，詹姆斯見到了阿 瑟，厄爾當時為他聯繫好了聖約瑟夫高中的籃球訓練營，那是艾塞亞托馬斯的母校。值得一提的是，艾塞亞不僅出現在了訓練營中，還幾次接受了詹姆斯的採訪，可惜的是，考慮到影片的內容，這部分訪談並沒有出現在最後剪出的片子中。

影片中有提到，阿瑟最後只是進了校二隊。機緣巧合的是，他們在聖約瑟夫高中見到了威廉，他當時已經被學校選進了一隊。看了威廉的比賽之後，詹姆斯跟自己說，不管同時拍兩個球員會有多困難，他都要把他們兩個人的故事拍出來。現在看來，這是一個極為明智的舉動。威廉和阿瑟就像兄弟一樣，即使後來為不同的球隊效力，他們那種惺惺相惜的情誼也是影片中最精彩的內容。

詹姆斯可能是受到了幸運女神的眷顧，拍攝期間，威廉和阿瑟的故事一個接一個地發生，一部原先準備用三個星期拍攝、六個月剪輯完成的30分鐘短片，結果拍了五年半的時間，後期的剪輯也用了兩年。

威廉曾做過喬丹的陪練

《籃球夢》時長三個小時，但是觀眾關注的可能不是它的故事情節，而是阿瑟和威廉這兩個人。觀眾願意看到他們都取得成功，但是他們所處的社會困境和學校一些非人性化的招募手段給他們的籃球夢染上了一層黑色陰影。

詹姆斯相信，看過這部電影的中國觀眾一定很想知道阿瑟和威廉的後續故事。影片結尾有提到，威廉高中畢業后，去了馬奎特大學，所以說起來，他應該算是現熱火球星德文韋德的師兄。受傷病影響，威廉在大學也沒有打出出色的成績，他一度決定同時放棄學業和籃球。在學校和家人的挽留下，威廉雖然最後還是退出了校隊，但沒有放棄學業，他最後也拿到了馬奎特大學的學位。

威廉和“飛人”喬丹還有過一段特殊的交往。2001年夏天，喬丹開始準備第二次復出，他特邀了威廉去做他的陪練。由於表現不錯，威廉最後獲得了奇才隊季前訓練營的試訓邀請，可天不遂人願，他在訓練營中再次傷到了腳，這也徹底澆滅了他打職業籃球的最後一絲希望。

儘管片中威廉一家看起來很穩定，但實際情況並沒有這麼簡單。隨著事業上取得成功，他的父親―――一位曾拋棄家庭的二手汽車銷售商，一直想要改善與兒子之間的關係，但並沒有得償所願；威廉的哥哥、在影片中一直扮演著“父親”角色的柯蒂斯，也在後來的一樁謀殺案中無辜喪生，這件事在很大程度上改變了威廉。2004年，他成了一名牧師。

威廉與影片中的女友凱瑟琳結了婚，並育有四個孩子。女兒（片中的小女孩）阿麗薩眼下是大三學生，三個兒子都已開始讀書，他們展現了不錯的籃球天賦。威廉眼下住在芝加哥的西部，離詹姆斯家不遠，他們還會經常見面。

至於阿瑟，影片最後有提到，他進了一所二級學院。通過自己的努力，阿瑟最後順利拿到了學位，他也成為他們家族中第一個拿到大學文憑的球員。悲劇也降臨到了阿瑟的家中，2004年，他的父親也在一起街頭鬥毆中被殺害。前幾年，阿瑟一直在半職業籃球聯盟打球，他為CBA（美國大陸籃球聯盟）效力。最近幾年，阿瑟放棄了打職業籃球的夢想，他當前成立了一個小型的基金會，專門指導出身貧寒的青少年如何改變自己的人生。在徵得我的同意后，他建立起了“HoopDreams”的衣服生產線。詹姆斯希望他取得更大的成功。

這部紀錄片看起來要比許多故事片更引人入勝。製作人用了四年時間，拍了250個鐘頭的素材。影片一方面表現他們夢想進入NBA的渴望，另一方面深刻地揭示了家庭和社會的作用。劇情峰迴路轉，感情真摯感人。球迷們都熟悉喬丹受萬眾簇擁的景象，但一個喬丹後面有許許多多本片主角那樣的奮鬥者。

製作公司：

KTCA Minneapolis [美國]

Kartemquin Films

發行公司：

Alliance Atlantis Home Video [加拿大] (2005) (Canada) (DVD)

New Line Home Video [美國] (USA) (VHS)

Fine Line Features [美國] (1994) (USA) (theatrical)

Public Broadcasting Service (PBS) [美國] (1995) (USA) (TV) (broadcast premiere)

標準收藏 [美國] (2005) (USA) (DVD)

Europa Carat [巴西] (Brazil) (VHS)

Scanbox Finland [芬蘭] (1998) (Finland) (VHS)

Vendetta Films (1994) (New Zealand) (DVD)

Yleisradio (YLE) [芬蘭] (1997) (Finland) (TV)

其他公司：：Sportsrobe Inc. [美國] costumes

上映日期：

國家/地區上映/發行日期(細節)

美國 USA 1994年1月......(Sundance Film Festival)

加拿大 Canada 1994年9月12日......(Toronto Film Festival)

美國 USA 1994年10月9日......(New York Film Festival)

美國 USA 1994年10月14日

英國 UK 1995年4月7日

荷蘭 Netherlands 1995年12月14日

澳大利亞 Australia 1996年9月5日

芬蘭 Finland 1997年1月1日......(TV premiere)

日本 Japan 1997年5月10日

匈牙利 Hungary 2005年5月9日

瑞典 Sweden 2005年7月24日......(TV premiere)

本片編劇斯蒂夫·詹姆士（Steve James）和弗雷德里克·馬克斯（Frederick Marx）最初只想通過對兩個來自於貧民區的NBA新秀進行追蹤拍攝，完成一部約30分鐘的短片。然而，隨著拍攝工作的深入，他們很快發現，這是一個極具吸引力的題材，30分鐘的長度遠遠不夠。於是他們用了六年的時間，完成了這部優秀的體育紀錄片。

與此同時，影片還探討了美國根深蒂固的種族問題，指出現存的“精英教育體制”忽視了貧民區孩子受教育的權利，向人們展示了年輕的黑人為生存而奮鬥的艱苦。

本片帶有一絲感傷情緒，透過他們以及他們的家人的身影，觀眾可以感受到成為一名優秀的運動員所要付出的努力和所要承受的壓力。

當年這部影片在美國放映時廣受好評，評論家也稱它為“完全的令人目不暇接”和“具有超強的震撼力”，已經“讓人無法忘記”。

一部拒絕奧斯卡的最佳影片

芝家哥影評人協會最佳電影

榮貨奧斯卡最佳影片剪輯提名

籃球夢──追逐打進NBA的大夢

對亞瑟和威廉而言，打球，是他們逃離芝加哥街頭險惡的唯一途徑。和千千萬萬個黑人男孩一樣，他們夢想有朝一日能成為NBA的明星球員。《籃球夢》原是一部紀錄片，追蹤報導這五載這兩位年輕人在籃球場上力爭上遊的過程，全美影評人一至讚譽為有史以來最好的一部紀錄片。

美國專業體育雜誌《Sports Illustrate》甄選出的影史上十部最偉大體育電影：名列第三位

內容介紹：最有效地證明了一部好體育電影不僅僅關於體育運動。導演史蒂夫·詹姆斯開始了勘查美國大學籃球教育系統的拍攝計劃，但是五年後這個計劃變成了吸引人的“籃球夢”，一部貧窮、毒品、抱負、失敗、煩惱五味雜陳的紀錄片。詹姆斯的焦點是兩個頗有天賦的籃球少年威廉和亞瑟，他們在專屬的大學籃球隊接受訓練，他們每多得一分就意味著離NBA更近一步。隨著失敗情緒逐漸變濃，攝像機仍然保持著不撒謊的狀態。