西遊

蔡明亮導演電影

《西遊》是蔡明亮執導的一部56分鐘的紀錄片,由李康生、德尼·拉旺主演,於2014年2月9日在柏林電影節首映。

該片講述的是一名穿著一身紅袍的僧人到法國馬賽“旅行”的故事。

劇情簡介


一名垂垂老矣的先生躺在地上,攝像機在他布滿皺紋的臉上定格持續了約有六分鐘之久,一個僧人從里昂街頭人潮洶湧的咖啡館,走到一名在里昂居住的中國人的中國風十足的房間的窗口前;從地鐵站入口樓梯下仰拍僧人下樓梯的過程,到在里昂一個廣場通過偌大的反射鏡面倒看僧人和人群的一種無關的交流。里昂街頭的人群便在這樣無心的紀錄之下闖入鏡頭,與這名僧人發生某種不具傾向性的互動。或是觀察或是凝視或是敬畏,更多的是匆匆而過。電影的最後一幕,屏幕上顯出了四行小字“一切有為法,如夢幻泡影,如露又如電,應作如是觀”,意思是萬物皆空,皆是幻影。這也是在全片沒有任何語言前提下的唯一文字。

幕後製作


創作背景
蔡明亮拍攝該片的初衷是“透過走路的藝術,呈現現代人在街頭的表情及匆忙的生活思考”。
演員甄選
該片主演是蔡明亮的長期合作夥伴李康生,片中另一個演員丹尼拉馮是首次和蔡明亮合作,在電影開拍前他與蔡明亮在巴黎見面洽談電影事宜時,蔡明亮告訴他不用做任何準備。
拍攝過程
《西遊》沒有劇本,拍攝中演員只要一直在街頭慢走就可以,影片全部都在法國馬賽取景拍攝,整個拍攝過程只用了4天的時間。拍攝時導演勘景后先找出拍攝位置,然後就讓演員自己發揮,李康生用噴漆讓膚色看起來像西藏地區的人,拍完后再花3小時沖洗,影片所有的場景都採用了固定長鏡頭的拍攝方式。

主創人員


演員表

演員角色備註
李康生僧人
德尼·拉旺老人

職員表

製作人Frédéric Bellaïche、Antonin Dedet、Samuel Tronçon、王琮
導演蔡明亮
副導演(助理)Fanny Claux
編劇蔡明亮、吳承恩
攝影Antoine Héberlé
配樂Sébastien Mauro
剪輯雷震卿
服裝設計Julia Didier
(以上資料來源)

角色介紹


僧人
演員 李康生
一個駝背的紅袍僧侶,手指做祈福狀,無比緩慢地走過馬賽的街道、廣場和階梯,他的動作是如此遲滯,以至於幾乎不能洞察他的移動,攝影機捕捉著他周遭的城市喧囂,匆匆走過的行人有的對其視而不見,有的禮貌地故意不去看他。
老人
演員 德尼·拉旺
一名垂垂老矣的先生,臉上布滿鄒紋,滿臉痛苦呼吸沉重躺在那裡,他看見僧人後注意到了他,找到了生活的目的,決定成為他的信徒,追隨他的腳步。
(以上資料來源)

幕後花絮


• 全片最先開拍的一幕,是丹尼拉馮走在李康生後頭,一步一步慢慢走。
• 丹尼拉馮有兩個躺在岩石上凝視遠方不動、長達20分鐘的長鏡頭,蔡明亮建議他閉上雙眼、在心中想一句話或一首詩,他想到某一首詩的某一行話,冥想了人之將死。
• 在曼谷電影節放映時,蔡明亮在放映前提醒觀眾不要誤以為放映機壞了,因為第一個鏡頭挺長的。
• 拍攝時李康生穿著袈裟伸出雙手走在路上,被民眾以為在乞討,有人施捨零錢放在他手掌中,還有人拿5歐元要李康生找錢給他,旁邊人告訴他李康生在拍片,他就把李康生手中所有錢都拿走了。

製作發行


幕後公司

類別 公司
製作公司汯古霖電影有限公司(中國台灣)
Neon Productions
House on Fire
Résurgences
發行公司Zeta Filmes
(以上資料來源)

上映信息

地區/國家 上映日期 地區/國家 上映日期
德國柏林國際電影節2014年2月9日法國電視首映2014年3月13日
德國電視首映2014年3月13日中國香港國際電影節2014年3月25日
法國2014年4月10日捷克卡羅維瓦里電影節2014年7月5日
波蘭新視野電影節2014年7月27日加拿大多倫多國際電影節2014年9月9日
韓國釜山國際電影節2014年10月3日加拿大蒙特利爾新電影節2014年10月11日
中國台灣台北金馬電影節2014年11月8日英國利茲國際電影節2014年11月8日
丹麥CPH:DOX2014年11月10日愛沙尼亞塔林黑夜電影節2014年11月24日
新加坡國際電影節2014年11月30日澳大利亞布里斯班電影節2014年12月3日
巴西里約熱內盧國際電影節2014年
(以上資料來源)

作品評價


《西遊》是一部特別的電影。靜默長達五分鐘的沉悶特寫開場令人心生竇疑,在之後的四十分鐘內,蔡明亮也只用了十個左右的場景。影片令人驚異地把僧人極具東方神聖感的行走挪到了陽光普照的法國馬賽,強烈的時空錯位感讓人彷彿置身於異想世界,而周遭不曾中斷的日常生活、過客們生動的表情又帶給觀者一種真實感。蔡明亮恰到好處地控制著每個場景的時間,大膽而又謹慎地在日常街景中選擇拍攝地點,不論是通往地下的人行通道還是馬賽老港旁著名的天花板鏡面,都極具宗教神秘的氣氛(新浪娛樂評)。
《西遊》更像是行為藝術而非常見的電影作品(當代生活報評)。
《西遊》是一部獨特而曲高和寡的行為藝術影片,影片的情節設計也不乏驚喜和睿智之處,相當催眠但攝影優美(《好萊塢報道者》評)。