共找到2條詞條名為知否知否的結果 展開

知否知否

2018年郁可唯胡夏演唱歌曲

《知否知否》是電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》的主題曲,由胡夏、郁可唯演唱,劉炫豆作曲,李清照、張靖怡作詞,詞中用到了宋代女詞人李清照的《如夢令·昨夜雨疏風驟》。單曲由世紀中騰公司於2018年12月22日發行。

徠2019年7月,該曲入圍2019全球華人歌曲排行榜年度典禮年度最受歡迎影視金曲。

2020年9月15日,《知否知否》獲第30屆中國電視金鷹獎最佳音樂提名。

創作背景


《知否知否》歌詞由張靖怡改編自李清照《如夢令·昨夜雨疏風驟》 ,是胡夏和郁可唯第一次合作錄音的音樂作品。當他們拿到這首詞時,胡夏就覺得它很美。但如何用男女對唱的形式詮釋李清照的詩詞,讓他們幾經斟酌。因為如果唱的太柔了,就少了一些對比;唱的太用力了,就會失去李清照原有的韻味。

歌曲歌詞


劇照
劇照
郁可唯:
一朝花開傍柳
尋香誤覓亭侯
縱飲朝霞半日暉
風雨著不透
胡夏:
一任宮長驍瘦
台高冰淚難流
錦書送罷驀回首
無餘歲可偷
郁可唯:
昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
試問捲簾人
卻道海棠依舊
知否 知否
應是綠肥紅瘦
徠胡夏:
昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
合:
試問捲簾人
卻道海棠依舊
郁可唯:
知否
胡夏:
知否
合:
應是綠肥紅瘦
郁可唯:
一朝花開傍柳
尋香誤覓亭侯
縱飲朝霞半日暉
風雨著不透
胡夏:
一任宮長驍瘦
台高冰淚難流
錦書送罷驀回首
無餘歲可偷
郁可唯:
昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
試問捲簾人
卻道海棠依舊
知否 知否
應是綠肥紅瘦
胡夏:
昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
合:
試問捲簾人
卻道海棠依舊
郁可唯:
知否
胡夏:
知否
合:
應是綠肥紅瘦
郁可唯:
昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
試問捲簾人
卻道海棠依舊
知否 知否
應是綠肥紅瘦
胡夏:
昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
合:
試問捲簾人
卻道海棠依舊
郁可唯:
知否
胡夏:
知否
合:
應是綠肥紅瘦
胡夏:
知否
郁可唯:
知否
合:
應是綠肥紅瘦

歌曲鑒賞


胡夏、郁可唯兩位歌手的聲線勾勒還原了詞人往昔之景,富於傷情的演唱將聽者的情緒緩緩引入,“知否 知否”幾字的吐露更是聲聲沁入人心。

重要演出


時間節目地點
2018年12月31日湖南衛視跨年演唱會廣州寶能國際體育演藝中心
2019年1月11日東方衛視喝彩中華節目
2019年3月16日央視經典詠流傳節目

翻唱版本


歌曲歌手
知否知否(片尾合唱版)郁可唯 胡夏
知否知否(女聲獨唱版)郁可唯
知否知否(男聲獨唱版)胡夏
知否知否(演員版)趙麗穎 馮紹峰
知否知否(插曲版)玩具貓樂隊

獲得榮譽


時間獎項名稱獲獎作品結果
2019年12月2019TMEA騰訊音樂娛樂盛典年度十大金曲獎知否知否獲獎 
2019年7月2019全球華人歌曲排行榜年度典禮年度最受歡迎影視金曲知否知否入圍 
2020年9月第30屆中國電視金鷹獎最佳音樂(原創主題歌)知否知否提名