松川事件

譯制職員

▪ 導演：時漢威；胡慶漢

▪ 翻譯：郭炤烈；朱實；謝運生

配音演員：衛禹平；高博；鄭敏；梁波羅；錢國民；畢克；富潤生

昭和24年（公元1949年8月17日）拂曉，日本福島縣松川站附近，發生了列車出軌翻車的事故。這就是日本反動派為迫害進步工人、打擊工會、誣陷共產黨而製造的“松川事件”。事件發生后，吉田政府立即按照它的陰謀計劃於同年9月10日逮捕了當時才19歲的赤間勝美，在福島警察署的扣留房裡，赤間勝美在警官玉田的威逼下，招供了一份捏造的“赤間供狀”。

於是，在同年9月22日、10月4日、10月17日、10月21日，先後四次逮捕了日本鐵路工會幹部和愛國工人高橋晴雄、佐藤一、杉浦三郎、太田省次、二階堂園子、武田久等19名無辜被告，給他們扣上共謀顛覆列車的罪名。同年12月5日，進行了第一次審判。在法庭上，赤間勝美勇敢地說出了供詞是在警察的威嚇下招供的，自己根本沒有參與“松川事件”，19名被告也都是冤枉的。

接著，被告高橋晴雄、本田升、濱崎二雄、佐藤一、律師岡林等都根據事實的真相，有力地揭露了這一事件的陰謀。但是，1950年2月13日，法庭仍然做出了奇怪的決定，把被告赤間和其他19名被告隔離了，並把赤間作為檢察官的證人進行訊問，這一決定遭到正義律師們和全體被告一致強烈的反對，並在法庭上與山田律師和審判長的顛倒黑白的無理訓問展開了激烈的鬥爭。同年12月5日，福島地方法院第一次非法判決鈴木信等五人死刑，二宮豐等五人無期徒刑，齋藤千等十人長期徒刑。這一非法判決激起了日本廣大人民的憤怒，更激起了全體被告鬥爭的決心，他們在堅持真理的共同鬥爭中越來越堅強了。

迫於日本人民的憤怒抗議，日本仙台高等法院在1953年12月22日做出了第二次判決，但他們依舊不顧鐵一般的事實，判決了四人死刑、二人無期徒刑、十一人長期徒刑，僅僅宣告三人無罪。宣判的當天，幾百名武裝警察出動擔任警戒，美國憲兵的吉普車在法院周圍的大街上橫衝直撞，美國飛機在天空盤旋，但任何威脅也阻止不了人民更為憤怒的抗議，日本共產黨、工人階級與各階層的進步人士都為此展開了堅決的鬥爭，支援這一正義鬥爭的人也越來越多。日美反動派——“松川事件”的陰謀策劃者，必須在如山的鐵證面前進行公正的裁判，釋放無辜被告，逮捕真正的罪犯，為遇難的日本人民償命，最後的勝利一定屬於日本人民。

經過日本人民十二年不屈不撓的鬥爭，終於迫使日本仙台高等法院在1961年8月8日宣判“松川事件”全體被告無罪。影片攝製較早，因此僅僅記敘到“第二次判決”為止。

影片以明白不移的事實，有力地揭露了美日反動派的罪惡陰謀。“松川事件”的日本人民的勝利、美日反動派的徹底失敗結束，充分表明了對付帝國主義和一切反動派，只有與之作針鋒相對的鬥爭。