東京教父

2003年今敏執導電影

《東京教父》是由MADHOUSE出品,今敏執導,江守徹、梅垣義明、岡本綾、飯冢昭三等配音的動畫電影,於2003年11月8日在日本上映。

影片講述了少女美由紀、阿花、金三個東京拾荒者意外撿到一個被遺棄的女嬰後為女嬰尋找親生父母的故事。

影片入圍2003年日本媒體藝術節賞年度最佳電影,並獲選2003年第7迴文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門優秀獎。

劇情簡介


《東京教父》海報
《東京教父》海報
少女美由紀不理解自己的父母,有些任性。在父親(警察)送走了自己喜愛的寵物后對父母的不滿情緒傾瀉而出,衝動之下刺傷了自己父親,事後離家出走。阿花是一個自以為是女人的中年“人妖”,從小就是孤兒,內心溫柔,渴望愛與親情。以前曾經在基吧工作,後來因為打人事件而離開,在街頭過著流浪的生活。金是一個喜歡逃避責任的中年大叔,因為自己沉迷於賭博和酗酒導致負債纍纍,債主追上門來后拋棄家人,成為了街頭流浪漢。美由紀在離家出走後不久就加入到阿花與金的流浪拾荒生活中,阿花對美由紀照顧有加,同時對金也暗生情愫。而金與美由紀經常因為性格不合而打鬧,這讓他們的生活充滿了樂趣。三人組成了一個類似於家庭的奇怪組合。
聖誕夜的東京,三人在垃圾堆里撿到了一個被遺棄的女嬰兒。阿花執意將孩子帶回他們的居住地—紙板房,並給孩子取名為清子,她想撫養這個孩子,但遭到金和美由紀的反對。經過一夜的考慮,阿花決定在第二天帶著孩子去尋找父母。金和美由紀被感動,一起踏上尋找清子父母的旅程。他們用嬰兒床里發現的一個儲存櫃的鑰匙,打開了柜子,在眾多的東西里發現了線索,一張照片,一對年輕夫婦站在屋子前的合照,背後隱約可見某高樓(線索A),還有幾張夜總會的名片(線索B),上面署名幸子。於是他們前往夜總會的所在地。
途中解救了被困在轎車底下的黑幫老大,而即將成為他女婿的人正是線索B中夜總會的老闆。他們跟隨黑幫大佬來到婚宴會場,從新郎口中得知幸子已經不在夜總會上班,而此時金也認出新郎就是當年逼債導致自己流浪街頭的人。突然一個偽裝成女服務生的外籍男子開槍欲刺殺黑幫老大,失敗后挾持抱著清子的美由紀為人質,坐上計程車逃離。阿花拚命地追趕外籍男子,而金則以接下來是警察的事為由拒絕前往。
美由紀被外籍男子帶到自己的家中,外籍男子的妻子幫忙照顧清子,外籍女子說到自己的父親是警察,這讓美由紀想起自己的父親以及自己刺傷父親的事。此時阿花乘坐搭載過美由紀的計程車來到外籍男子家附近,一籌莫展之際,清子的哭聲讓她順利地找到了方向,與美由紀匯合。
另一方面,金在一個流浪漢老頭的“屋子”里發現了風景照片C:線索A中出現過的大樓。金正要去尋找阿花她們,卻被幾個自稱“清掃者”的不良少年圍毆。半昏迷之中,來到某基吧附近,被裡面的工作人員救回。阿花帶著美由紀和清子離開外籍男子的家后,也來到自己曾經工作過的基吧,意外地與金相遇。
三人根據從金的大衣里掉下的照片C找到了幸子的住址,卻發現早已是人去樓空,好在得到了她的新住址。然而阿花卻在路上吐血倒下了,他們來到醫院,金竟然遇到了當護士的女兒。為了金的幸福,阿花撇下他,和美由紀兩人繼續尋找清子的父母。
由於寫有地址的紙條在金身上,她們只能在附近徘徊,偶然在橋邊救下了一個想要跳水自殺的女子,而令人吃驚的是,那個女子就是她們苦苦尋找的幸子,女子告訴她們是丈夫瞞著自己偷偷地將孩子遺棄掉。阿花和美由紀將孩子交給幸子。
而金從電視中得知清子被綁架的消息後來到幸子的家,通過幸子的丈夫得知,原來清子是幸子從醫院裡偷出來的,而丈夫怕惹禍上身便丟棄了孩子。金找到阿花和美由紀並將消息告訴她們,三人一起追趕幸子來到一幢大樓的天台。失去理智的幸子帶著孩子從天台跳下,被美由紀緊緊抓住,然而清子卻從幸子手中滑出。阿花一躍而下接住清子,墜落過程中抓住大樓上掛著的條幅。原以為會摔得粉身碎骨,但奇迹發生了,一陣大風吹過,阿花和清子在飄起的條幅的緩衝下,平安墜地。最後清子回到了真正的父母身邊,在清子父母的強烈要求下,一名警察帶著他們前來看望躺在病床上的阿花、金和美由紀,門開了,帶頭的警察竟然是美由紀的父親,被抱在懷裡的清子笑了。
東京教父
東京教父
清子如同一個天使帶給拯救自己的人以幸福,她讓金與女兒重逢,並讓他知道作為父親和丈夫的責任;她讓美由紀與自己的父親偶遇,並讓她在尋親過程中懂得了為人父母的艱難;她也成全了阿花的愛,讓她收穫了親情—清子的義母OR義父。

演員表


角色名演員名配音備註
江守徹
阿花梅垣義明
美由紀岡本綾
太田飯冢昭三
媽媽加藤精三
泰男石丸博也
老人槐柳二
美由紀的父親屋良有作
西澤幸子能登麻美子
金的女兒(清子)能登麻美子
醫生大冢明夫
新郎小山力也
胡桃澤犬山犬子
清子興梠里美
山之內矢原加奈子
貓ババ柴田理惠
計程車司機山寺宏一
Hidenari Ugaki小形滿
Eriko Kawasaki芝原智矢子
Akiko Takeguchi伊藤和晃

職員表


總導演今敏、古屋勝悟
製作人小林信一、真木太郎、丸山正雄、瀧山雅夫
美術設計池信孝
編劇今敏、信本敬子
原著今敏
攝影須見克俊
錄音安藤邦男 
配樂鈴木慶一
剪輯瀨山武司、木村佳史子
參考資料

角色介紹


  • 金

    演員-

    配音江守徹

    40多歲,自稱原自行車賽車運動員的流浪者(其實是自行車店的老闆)。曾經結婚過,有個女兒叫“清子”,從30多歲開始流浪,是三個流浪者中流浪時間最長的。

  • 阿花

    阿花

    演員-

    配音梅垣義明

    人妖拾荒者。聖誕夜發現被丟棄了的嬰兒,為其取名“清子”。由於自己也是被家庭遺棄的孤兒,因此對清子的境遇最同情。為人非常重感情,敢於承擔壞人角色。

  • 美由紀

    美由紀

    演員-

    配音岡本綾

    離家出走的少女,是個高中生。與父親發生口角之後用刀刺傷了他,之後飛奔出家門,與金和阿花生活。成為拾荒者半年後,比離家出走之前瘦了許多。

  • 清子

    清子

    演員-

    配音興梠里美

    垃圾場被遺棄了的新生兒。在聖誕節晚上被金、阿花、美由紀三人撿到,被阿花取名為清子(きよこ)。三人撿到她后,踏上了為她尋找父母的道路。

  • 太田

    太田

    演員-

    配音飯冢昭三

    黑道老大,在坡道上時因意外被自己的車壓倒在地上,被路過的金三人搭救。為了感謝金三人,將三人帶到女兒的婚宴上招待,但使三人卷進槍擊事件。

  • 媽媽

    媽媽

    演員-

    配音加藤精三

    阿花以前工作過的人妖酒吧的媽媽。當阿花再次回到人妖酒吧時,熱情的歡迎她,還開導阿花,認為阿花當初與客人發生的糾紛是“錢能解決的事”,沒有對阿花有一絲責備。

  • 美由紀的父親

    美由紀的父親

    演員-

    配音屋良有作

    美由紀的父親,是個警察。由於與美由紀發生口角而被美由紀捅傷。同時也是醫院嬰兒被盜的調查者,在醫院和美由紀重逢。

  • 計程車司機

    計程車司機

    演員-

    配音山寺宏一

    黑道老大女兒婚宴槍擊事件中搭載兇手的司機,被阿花找到后搭載她找回了美由紀與清子。後來在阿花三人從幸子處救回清子時出了一份力。

參考資料

音樂原聲


專輯信息收錄曲目
專輯:東京教父 OST(Tokyo Godfathers Original Soundtrack)
作曲:Franz Xaver Gruber、岡田徹、かしぶち哲郎、鈴木慶一、鈴木博文、白井良明、アダモ、Ludwig van Beethoven
作詞:由木康、岩谷時子、鈴木慶一
編曲:鈴木慶一、ムーンライダーズ、武川雅寬
發售日期:2003年11月7日
01.きよしこの夜
02.浮浪者のテーマ
03.ギンのテーマ
04.東京ゴッドファーザーズ
05.ギン
06.探索のテーマ
07.ハナのテーマ
08.探索のテーマ2
09.ドキドキのテーマ
10.3人の浮浪者
11.ゴッドファーザーのように
12.ドキドキのテーマ2
13.事件
14.更に事件?
15.ドキドキのテーマ3
16.街の清掃隊
17.揺れる心
18.ハナ
19.きよしこの夜(インストゥルメンタル)
20.MAUVAIS GARCON
21.三人組
22.すきま風
23.探索のテーマ3
24.ギンの顏
25.交響曲第9番 ニ短調 フィドルヴァージョン
26.優しさ
27.昔話
28.ハナ、さあヴァイオリンを聞こう
29.ギンと仲間達
30.一件落著
31.ドキドキのテーマ4
32.ドキドキのテーマ5
33.追跡
34.奪回
35.悲しいくらいにいじましく
36.ギンちゃん
37.No.9
38.Mauvais garcon(カラオケ)
東京教父
東京教父

獲得榮譽


時間獎項單項獲獎者獲獎情況
2003年日本媒體藝術節賞年度最佳電影《東京教父》入圍
第23回藤本賞獎勵賞丸山正雄獲獎
第7迴文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門優秀獎《東京教父》獲獎
義大利未來電影節最優秀作品賞《東京教父》獲獎
西班牙第36回シッチェス國際カタルニヤ電影節最優秀動畫電影觀眾獎《東京教父》獲獎
第18回數字作品大獎賽經濟產業大臣賞《東京教父》獲獎
2004年東京國際動漫展2004動畫大獎競賽劇場電影部門優秀作品獎《東京教父》獲獎
監督賞今敏獲獎
美術賞池信孝獲獎
第58屆每日電影評選最佳動畫電影獎《東京教父》獲獎 
2015年第5屆北京國際電影節展映單元-大師回顧《東京教父》提名 

播出信息


製作發行

製作公司
1.Mad House Ltd. [日本]
2.Tokyo Godfathers Production Committee
發行公司
1.哥倫比亞三星家庭視頻公司
2.LK-TEL
3.Metacinema
4.Samuel Goldwyn Films LLC
5.索尼電影娛樂公司
6.Universal Pictures Nordic
7.Animax Latin America 

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)
美國2003年8月30日(大蘋果動漫節)
美國2003年10月2日(迭戈亞洲電影節)
日本2003年10月7日(澀谷首映)
日本2003年10月17日(澀谷首映)
日本2003年11月8日
德國2003年11月21日(科隆Cineasia電影節)
美國2003年12月5日(加利福尼亞洛杉磯)
美國2004年1月16日(有限)
芬蘭2004年2月29日(夜間視覺電影節)
丹麥2004年4月2日(NatFilm Festival)
中國香港2004年4月12日(香港國際電影節)
荷蘭2004年4月17日(阿姆斯特丹電影節)
韓國2004年4月26日(全州國際電影節)
阿根廷2004年5月4日(錄像帶發行)
韓國2004年8月5日(漢城國際動漫節)
中國台灣2004年8月13日
匈牙利2004年10月12日(DVD發行)
冰島2004年11月4日(錄像帶發行)
法國2004年11月6日(里昂Asiexpo電影節)
瑞典2004年11月22日(斯德哥爾摩國際電影節)
挪威2004年11月26日(奧斯陸國際電影節)
挪威2004年12月1日(DVD發行)
瑞士2004年12月16日(德語區)
義大利2005年2月4日
澳大利亞2005年2月28日(阿德萊德電影節)
泰國2005年3月24日(有限)
捷克2005年4月7日(Febio電影節)
墨西哥2005年7月9日(TV發行)
德國2005年10月20日(慕尼黑亞洲電影節)
德國2005年10月29日(法蘭克福亞洲電影節)
德國2005年11月17日
波蘭2005年12月1日(DVD發行)
韓國2007年12月13日
委內瑞拉2008年2月6日(拉丁美洲動漫節)
愛沙尼亞2009年4月4日(日本動漫節)
德國2010年2月1日(日本電影節) 
中國2011年10月6日(中國獨立動畫論壇) 

音像製品

種類名稱發行時間
DVD《東京教父》2004年4月28日
DVD《東京教父精裝本》2004年4月28日
Blu-ray《東京教父》2012年11月21日

作品評價


劇照
劇照
影片通過三人的經歷輻射了日本社會整體的現狀,城市發展的變遷、經濟社會的冷酷、底層民眾的辛酸生活,但陰冷沉重的色調背後透出的仍然是人與人之間的寶貴溫情,在阿花奮不顧身救了女嬰之後,整個鋼筋水泥森林構成的東京籠罩在一輪朝日溫暖明亮的光線下,透露出導演苦心孤詣編織的故事最終想要賦予的積極希望。(人民網評)
影片從三個流浪漢撿到孩子開始就處處充滿了奇妙而合理的巧合,每一個小小的意外如同滾雪球一般以不可抗拒的力量帶著他們邁向不可知而又必然的未來,同時又不經意地帶出每個人流浪街頭的原因,因刺傷父親而離家出走的美由紀,逃避責任愧對家庭的金,從小失去親生母親需要關愛而無法得到的阿花,每個人的慘痛經歷既有個人色彩又有潛藏背後的社會原因,而現實生活的不如意才是促使他們決心幫助女嬰尋找母親的根本動力。《東京教父》延續了《千年女優》的“尋找”主題,《千年女優》的女主人公永不停止地奔走在人生的旅途上尋找生命的終極目標,而金、阿花、美由紀三人是在為孩子尋找母親的過程中,也為自己曾經失意的人生尋找著獲得救贖的方式。影片的現實主義和積極意義也正體現於此,對現實社會和人們命運的更多關照使得該片比之《千年女優》更具生活氣息,三人的同心協力與《千年女優》極致個人化的孤獨相比,也更添了一分入世的精神。(新浪娛樂評)