智者千慮，必有一失

聰明過人的格路莫夫有一本日記，每當夜深人靜時，他把自己心中的全部怨恨和別人所乾的卑鄙勾當全部一一記了下來，只待他的社會地位穩固之後作為消遣拿出來看看。他看透了世間的虛偽和欺騙，要想出人頭地，其秘訣就是靠自己的一張嘴耍弄權術。他的舅舅馬瑪耶夫是位富翁，朋友多，交際廣，格路莫夫開始對他阿諛奉承，騙取了這位愛高談闊論的舅舅的信任。與此同時，舅舅還讓侄子去追求自己的妻子馬瑪耶娃，免得妻子落到別人手中。馬瑪耶夫認為，這樣既可讓狼吃飽，又保全了羊。

經過馬瑪耶夫的介紹，格路莫夫很快與要人克魯季茨基結交。一天，克魯季茨基對圖魯茜娜說，他認為格路莫夫才貌雙全，年輕有為，完全可以做她的侄女婿。圖魯茜娜驚喜交集，真以為給侄女選中一個精明強幹的未婚夫，而馬瑪耶娃聽到格路莫夫要結婚的消息，大吃一驚，心中產生了強烈的嫉妒。正當格路莫夫的黃粱美夢即將成為現實時，馬瑪耶娃無意中發現了他的那本日記。於是真相大白，大紅人頓時變成了騙子手。

格路莫夫身份暴露以後，反唇相譏。他不準備為自己辯護，只告訴他們說，若把他從他們的社會裡推出去，他們不久就會感到後悔。他的觀點是：你們需要我，沒有我這樣的人你們無法生活。不是我，也會有別人來騙你們，甚至別人比我更壞。

眾人覺得格路莫夫畢竟是個能辦事的人，懲罰他雖是應該的，但過些時候還得親近他，使用他……

導演：歐陽山尊/柏森

編劇：A·H·奧斯特羅夫斯基（俄）

主演：蘇 民/周 正/董行佶/方琯德/于是之/楊 薇

演出日期：1962-08-01

演出團體：北京人藝

演齣劇院：首都劇場

導演：蘇民

編劇：A·H·奧斯特羅夫斯基（俄）

主演：張永強/王 斑/梁冠華/徐 帆/呂 齊/李洪濤

演出日期：1990-02-27

演出團體：北京人藝

演齣劇院：首都劇場