茶泡飯的味道
茶泡飯的味道
《茶泡飯的味道》是小津安二郎從中國戰場歸來后寫成的劇本。女主角妙子漸覺婚姻乏味,丈夫茂吉在她眼裡是個大悶蛋。她喜歡生活享受,他卻偏愛粗茶淡飯。夫妻終於在侄女相親的問題上決裂,茂吉突然遠赴烏拉圭公幹,行前妙子不知所蹤,飛機延誤折返家中,夫妻相見恍若隔世,再度離別前兩人共享了一頓茶泡飯。
地區:日本
片長: 115分鐘
配音:日語
演員 | 角色 | 備註 |
木暮實千代 | Taeko Satake | |
鶴田浩二 | Noboru Okada | |
淡島千景 | Aya Amamiya | |
津島惠子 | Setsuko Yamauchi | |
柳永二郎 | Yamauchi | |
三宅邦子 | Chizu Yamauchi |
以上信息來源
這是小津安二郎從中國戰場歸來后寫成的劇本,惜不獲審查部門通過,小津耿耿於懷十三年後仍堅持拍成的作品。女主角妙子漸覺婚姻乏味,丈夫茂吉在她眼裡是個大悶蛋。她喜歡生活享受,他卻偏愛粗茶淡飯。夫妻終於在侄女相親的問題上決裂,茂吉突然遠赴烏拉圭公幹,行前妙子不知所蹤,飛機延誤折返家中,夫妻相見恍若隔世,再度離別前兩人共享了一頓茶泡飯。
影片以兩種視角靜觀夫妻感情轉淡,妙子獨個兒無言的幾個簡單鏡頭尤其出色,微妙道出她內心的變化。原來入伍的情節現改為出差,茂吉變成退役隊長,他重會舊戰友一幕,道盡小津對戰爭的感懷。
非常簡單的故事,一對相親結婚的夫婦,丈夫安靜樸實,妻子奢華好玩,妻子老看不慣她的丈夫,最後兩人因侄女的相親問題起了爭執,她賭氣不說話,甚至離家出走,沒想到此時丈夫工作臨時被派出國,妻子回家時已空無一人。就在愁悵之時,丈夫突然返家,她才發現丈夫的好,兩人於是一起吃頓茶泡飯。
本片有著晚期小津嚴謹的構圖和節奏,同時有早期小津的輕巧暢快,還有許多當時代流行風潮的描寫,看來非常輕鬆,但寫情又十分動人。尤其在一系列小津作品看下來,這部作品更顯得溫暖有味。
電影結尾兩夫妻一起弄飯吃的段落實在是神乎其技,充分展現小津對於動作與節奏的精密計算,卻又流露出一股自然和協的感情,此等關於生活的描寫,讓觀眾和片中夫妻兩人一起感受到這無言的奇妙節奏,於是兩人的感動與幸福就在這瞬間滿溢出來,這是小津的拿手好戲,這部片可能也是此等神奇最淺顯易見的一部。
看完這部片才確認,在《麥秋》和本片中移動的鏡頭,應該是小津換場景時所運用的標點鏡頭,只是在更後來的作品中小津捨棄不用了。
劇照