你真漂亮
你真漂亮
《你真漂亮》是韓國MBC電視台於2011年4月4日首播的家庭愛情劇，由金首先執導，五相熙編劇，尹世雅、玄宇成主演。
該劇講述了被拋棄的單身母親克服苦難撫養子女的故事。每集長度為35分鐘。
《你真漂亮》劇照
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 朴根瀅 | ||
| 車金海 | 朴理事 | |
| 鄭在線 | 兒科醫生 | |
| 金鎮瑞 | 出演 | |
| 姜慶 | 出演 | |
| 盧水民 | 出演 | |
| 千普根 | 出演 |
| 出品人 | 韓國MBC電視台 |
| 製作人 | 朴聖秀 |
| 導演 | 金首先 |
| 編劇 | 五相熙 |
| 發行 | 韓國MBC電視台 |
 高幼朗(台灣配音：詹雅菁) 演員 尹世雅 | 高幼朗(台灣配音：詹雅菁) 演員 尹世雅 29歲，度假村宴會部簽約職員，Sugar Artist。 濟州島度假村宴會部簽約職員，性格開朗、堅強，單純的性格常常令她受傷，但是仍然相信人，常常被家人拿她和優秀的姐姐做比較，因父親的反對放棄上藝術大學，高中畢業在濟州島的度假村工作，喜歡上製作方糖，正當為新的目標努力的時候遇到自己的初戀致永。 |
 朴致永(台灣配音：李景唐) 演員 金泰勛 | 朴致永(台灣配音：李景唐) 演員 金泰勛 外燴業T-daily社長，結婚七年的有婦之夫。 T-daily社長、結婚七年。成功和出人頭地是人生的唯一目標，高中的時候父親生意失敗，那時明白了貧窮是多麽可怕的事情，從未真正愛過人，和安娜相親也是被她的背景所吸引，之後舉行了婚禮，當妻子告訴他自己患有不孕症，並提出離婚的時候，他一邊說服妻子，一邊算計著與其做個婚姻失敗的男人，還不如一輩子沒有孩子，正當他過著無味的婚姻生活時，出差去濟州島第一次感到愛情的美好，看著幼朗，他感覺自己被解放。 |
 卞康修 演員 玄宇成 | 卞康修(台灣配音：何志威) 演員 玄宇成 經營小規模的壽司店后，進入T-daily菜品開發部。熱情、豪爽，外表看似不懂事的公子哥，但內心留著童年時期的傷痛和孤獨，和會長爺爺處處針鋒相對，和從小同甘共苦的大風和他的兒子秀浩一起生活，他是單身主義者，對女人沒有好感，為自己的出身感到自卑而不想結婚，因為爺爺斷了自己的資金，為此來濟州島找爺爺談判，在那裡第一次遇到幼朗，沒想到還和她住在一同一個屋檐下，從幼朗的身上總是看到過世的母親的影子。 |
 趙安娜 演員 朴潭熙 | 趙安娜 演員 朴潭熙 T-daily菜單開發小組組長，致永的妻子。 致永的妻子、T-daily菜品開發部組長，優雅的氣質、迷人的笑容，看似像溫室里的花草，其實自我意識強，丈夫致永是她的初戀，從相親到結婚，一切都很順利，婚後被醫院告知患有不孕症，一直過著完美生活的她來說這等於是「宣判死刑」，為了保住自尊心，她和致永提出了離婚，致永安慰她說先有夫妻，后才有孩子，答應要永遠守護她，但是她總感到不安，致永會不會拋棄這個家遠走高飛? |
 高萬植 演員 朴仁煥 | 高萬植 演員 朴仁煥 60歲，洞事務所銅匠。保守、以自我為中心，喜歡讓別人參考自己的意見，非常愛嘮叨的原則主義者。為了國家和民族利益隨時有犧牲的準備，以銅匠卸任寶貴的大韓民國一等公務員。凡事都很熱心，甚至發生騷也是。與大韓民國平凡的家長們表達感情的方式一樣。 |
 金順伊 演員 李孝春 | 金順伊 演員 李孝春 哪裡可以見面的平凡的鄰居家大嬸。她是個純真善良的人，讓人覺得很可愛的大嬸，總帶著燦爛的微笑。丈夫的流浪讓她有被政府欺騙的感覺，並影響深遠，但女人天生的母性也會時常展現出來。 |
당신 참 예쁘다 OST Part 3
| 曲目 | 曲名 | 歌手 | 發行時間 |
| 1 | 아름다운 그대여 | 박상민 | 2011.08.08 |
| 2 | 아름다운 그대여 (Inst.) |
收視率
| 集數 | TNmS全國 | TNmS首爾 | AGB全國 | AGB首爾 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 9.7% | 10.8% | 10.6% | 11.1% |
| 2 | 8.7% | 9.8% | 10.5% | 11.3% |
| 3 | 10.0% | 11.6% | 10.6% | 12.0% |
| 4 | 10.5% | 11.3% | 10.8% | 12.3% |
| 5 | 9.6% | 10.8% | 11.8% | 13.2% |
| 6 | 9.4% | 11.3% | 11.5% | 12.4% |
| 7 | 10.4% | 11.6% | 11.3% | 11.9% |
| 8 | 10.5% | 12.1% | 11.9% | 12.3% |
| 9 | 10.9% | 12.4% | 12.0% | 13.2% |
| 10 | 11.3% | 13.0% | 11.6% | 12.5% |
| 11 | 9.8% | 11.3% | 11.8% | 12.5% |
| 12 | 10.5% | 11.8% | 11.6% | 12.3% |
| 13 | 10.5% | 11.5% | 11.8% | 12.1% |
| 14 | 9.9% | 10.7% | 12.1% | 12.6% |
| 15 | 10.4% | 11.4% | 12.2% | 13.1% |
| 16 | 10.1% | 11.2% | 11.6% | 12.2% |
| 17 | 11.2% | 13.0% | 11.7% | 13.2% |
| 18 | 10.7% | 11.7% | 12.1% | 12.3% |
| 19 | 9.8% | 10.8% | 11.4% | 12.5% |
| 20 | 10.2% | 11.2% | 12.1% | 12.9% |
| 21 | 10.2% | 11.6% | 12.8% | 13.7% |
| 22 | 10.1% | 11.1% | 11.6% | 13.2% |
| 23 | 10.4% | 11.5% | 11.9% | 13.4% |
| 24 | 7.9% | 8.2% | 9.3% | 9.6% |
| 25 | 9.4% | 10.7% | 12.0% | 12.9% |
| 26 | 10.2% | 11.0% | 10.1% | 11.0% |
| 27 | 8.5% | 9.6% | 9.6% | 11.6% |
| 28 | 10.5% | 11.5% | 11.9% | 13.0% |
| 29 | 10.4% | 11.9% | 12.4% | 13.1% |
| 30 | 10.9% | 12.2% | 12.8% | 14.0% |
| 31 | 10.5% | 11.8% | 11.1% | 11.8% |
| 32 | 10.6% | 12.3% | 11.2% | 12.4% |
| 33 | 10.9% | 11.6% | 12.3% | 13.7% |
| 34 | 11.2% | 12.8% | 12.4% | 12.6% |
| 35 | 11.3% | 13.5% | 12.5% | 13.4% |
| 36 | 10.6% | 11.7% | 11.9% | 12.8% |
| 37 | 10.2% | 11.8% | 13.0% | 12.8% |
| 38 | 10.6% | 12.0% | 11.5% | 12.4% |
| 39 | 11.1% | 12.3% | 12.3% | 13.2% |
| 40 | 10.1% | 11.6% | 11.8% | 12.5% |
| 41 | 10.2% | 11.7% | 11.6% | 11.8% |
| 42 | 9.6% | 9.8% | 11.1% | 11.3% |
| 43 | 10.3% | 12.3% | 12.1% | 12.7% |
| 44 | 10.8% | 12.1% | 11.1% | 11.8% |
| 45 | 10.8% | 12.0% | 11.9% | 12.8% |
| 46 | 7.8% | 8.5% | 9.0% | 10.6% |
| 47 | 11.0% | 12.5% | 12.1% | 13.5% |
| 48 | 9.6% | 11.1% | 11.8% | 13.2% |
| 49 | 10.8% | 12.6% | 12.3% | 13.3% |
| 50 | 10.5% | 12.2% | 13.0% | 14.6% |
| 51 | 10.2% | 11.2% | 12.1% | 12.7% |
| 52 | 10.6% | 11.7% | 12.2% | 13.3% |
| 53 | 10.0% | 11.4% | 12.9% | 14.1% |
| 54 | 10.2% | 11.4% | 13.2% | 14.3% |
| 55 | 11.0% | 11.8% | 13.0% | 13.8% |
| 56 | 11.1% | 11.7% | 12.6% | 13.6% |
| 57 | 10.2% | 10.8% | 12.5% | 14.1% |
| 58 | 10.7% | 11.7% | 12.3% | 13.1% |
| 59 | 10.6% | 10.8% | 11.9% | 13.2% |
| 60 | 11.3% | 11.8% | 12.1% | 13.0% |
| 61 | 11.6% | 12.2% | 12.6% | 13.5% |
| 62 | 10.1% | 10.9% | 12.1% | 13.3% |
| 63 | 11.0% | 11.7% | 13.5% | 14.3% |
| 64 | 10.8% | 12.0% | 12.2% | 13.1% |
| 65 | 10.6% | 12.0% | 12.2% | 13.0% |
| 66 | 10.8% | 11.9% | 12.6% | 13.2% |
| 67 | 10.7% | 12.4% | 12.7% | 13.9% |
| 68 | 11.7% | 12.8% | 12.4% | 13.6% |
| 69 | 10.9% | 11.3% | 13.2% | 13.8% |
| 70 | 11.4% | 12.2% | 13.6% | 14.4% |
| 71 | 11.1% | 12.5% | 13.4% | 14.4% |
| 72 | 10.1% | 10.7% | 12.7% | 14.1% |
| 73 | 11.2% | 11.2% | 13.3% | 14.7% |
| 74 | 12.2% | 12.8% | 14.1% | 15.1% |
| 75 | 11.6% | 12.4% | 13.4% | 14.6% |
| 76 | 11.1% | 12.4% | 12.2% | 13.5% |
| 77 | 11.4% | 13.5% | 12.7% | 14.4% |
| 78 | 11.0% | 11.9% | 13.0% | 13.7% |
| 79 | 11.7% | 13.1% | 11.8% | 12.8% |
| 80 | 11.5% | 12.5% | 12.5% | 13.7% |
| 81 | 11.2% | 11.7% | 12.7% | 13.5% |
| 82 | 11.2% | 11.9% | 12.1% | 12.7% |
| 83 | 10.6% | 10.5% | 11.4% | 11.6% |
| 84 | 11.5% | 12.1% | 10.4% | 11.4% |
| 85 | 11.5% | 12.9% | 13.3% | 15.1% |
| 86 | 10.1% | 11.0% | 11.7% | 12.0% |
| 87 | 10.8% | 11.5% | 12.4% | 13.7% |
| 88 | 11.9% | 12.9% | 12.1% | 13.3% |
| 89 | 10.9% | 11.9% | 12.7% | 14.2% |
| 90 | 13.0% | 14.9% | 13.2% | 14.2% |
| 91 | 12.5% | 12.5% | 13.7% | 14.7% |
| 92 | 12.7% | 13.7% | 14.3% | 15.5% |
| 93 | 12.4% | 13.9% | 13.1% | 13.9% |
| 94 | 13.6% | 14.6% | 14.7% | 16.2% |
| 95 | 11.8% | 12.8% | 13.3% | 14.8% |
| 96 | 9.0% | 9.1% | 9.7% | 10.4% |
| 97 | 11.8% | 12.8% | 13.9% | 15.4% |
| 98 | 13.5% | 14.8% | 13.9% | 15.7% |
| 99 | 12.6% | 13.2% | 13.6% | 15.5% |
| 100 | 13.2% | 14.5% | 13.0% | 14.6% |
| 101 | 14.2% | 15.4% | 13.9% | 15.3% |
| 102 | 13.4% | 14.1% | 13.6% | 14.7% |
| 103 | 13.4% | 14.0% | 14.2% | 15.7% |
| 104 | 13.3% | 15.1% | 14.1% | 15.6% |
| 105 | 13.1% | 15.1% | 14.8% | 16.5% |
| 106 | 12.8% | 13.9% | 13.7% | 15.2% |
| 107 | 13.5% | 14.4% | 14.6% | 15.6% |
| 108 | 13.9% | 14.8% | 15.3% | 16.0% |
| 109 | 13.7% | 15.1% | 15.0% | 16.9% |
| 110 | 14.1% | 15.8% | 15.2% | 16.3% |
| 111 | 13.9% | 15.0% | 15.1% | 17.2% |
| 112 | 13.7% | 14.7% | 14.1% | 15.0% |
| 113 | 13.8% | 14.9% | 14.6% | 16.3% |
| 114 | 12.9% | 13.2% | 14.7% | 16.4% |
| 115 | 13.7% | 14.2% | 14.2% | 14.9% |
| 116 | 6.0% | 6.5% | 6.9% | 7.7% |
| 117 | 8.8% | 9.0% | 10.1% | 11.4% |
| 118 | 13.1% | 14.3% | 13.9% | 15.3% |
| 119 | 13.2% | 13.0% | 14.2% | 15.2% |
| 120 | 13.8% | 14.2% | 14.8% | 16.1% |
| 121 | 13.0% | 13.6% | 14.5% | 16.1% |
| 122 | 13.3% | 13.9% | 14.5% | 16.2% |
| 123 | 13.7% | 14.3% | 15.3% | 16.4% |
| 124 | 13.6% | 13.5% | 14.3% | 15.7% |
| 125 | 12.5% | 12.6% | 14.2% | 15.5% |
| 126 | 12.7% | 12.9% | 14.1% | 15.7% |
| 127 | 13.5% | 14.0% | 15.4% | 17.3% |
| 128 | 13.4% | 14.7% | 15.0% | 16.6% |
| 129 | 13.6% | 14.7% | 15.1% | 16.4% |
| 130 | 12.6% | 13.8% | 15.3% | 16.4% |
| 131 | 10.0% | 9.8% | 11.2% | 12.7% |
| 132 | 13.3% | 13.6% | 14.5% | 15.5% |
| 133 | 13.0% | 14.3% | 14.7% | 16.1% |
| 134 | 13.6% | 13.9% | 14.5% | 15.2% |
| 135 | 13.4% | 13.3% | 15.2% | 16.7% |
《你真漂亮》通過唯有成功為目的的一個男人的愛情和背叛，尋找真正愛情意義韓式劇情味很濃，骨子裡透出的浪漫。其實晨間劇這個尷尬的時段通常的觀眾都只是師奶們為主，《你真漂亮》劇情也是圍繞即將奔四的男女們展開，完全把握到觀眾的口味。該劇除了成為少有的走紅晨間劇外，兩位主角尹世雅和金泰勛也重新讓觀眾認識了一番，曾參與過不影片的金泰勛一直都沒有引起觀眾注意，甚至有點被忽視的感覺，來到《你真漂亮》中他開始以惡角出現讓觀眾看得咬牙切齒其後因患上癌症而改變的他，整部劇集下來演技跟著角色一起成長，得到觀眾讚許。女主角尹世雅也同樣是作品偏少，沒有太多作品讓人記住，這次獨挑大樑的《你真漂亮》終於來了一次漂亮的翻身（網易網評）。
