在那遙遠的地方

阿克江·阿依丁翻唱的歌曲

2016《中國新歌聲》第五期盲選收官戰,來自新疆奎屯的25歲小伙阿克江·阿依丁改編一曲《在那遙遠的地方》,獲得了那英、庾澄慶的青睞,最終加入了庾澄慶戰隊(因時長關係,阿克江片段只播了1分鐘)

樂曲賞析


阿克江·阿依丁
阿克江·阿依丁
新疆小伙阿克江·阿依丁從遙遠的地方來到這裡,為我們講述《在那遙遠的地方》的故事~喜歡玩音樂的他選擇了同樣愛玩的不老男神哈林哥作為導師,兩個“玩心”很大的人加在一起會有怎樣的化學反應呢~

歌詞


在那遙遠的地方 (Live) - 阿克江·阿依丁
詞:哈薩克族民歌(王洛賓改編)
曲:哈薩克族民歌(王洛賓改編)
編曲:VISUDY
在那遙遠的地方
有位好姑娘
人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望
她那粉紅的笑臉
好像紅太陽
活潑動人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我願拋棄了財產
跟她去放羊
每天看每天看每天看
那粉紅的笑臉
和那美麗金邊的衣裳
我願做一隻小羊
我要留在她身旁
在那遙遠的地方
有位好姑娘
人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望
姑娘追 姑娘追
你的美麗讓我沉醉
請你快上我的馬背
讓我來帶你飛
我願她拿著輕輕的皮鞭
不斷輕輕敲打在我身上
給你我所有的愛
不用你懷疑我不用你猜
我就是游牧的戰士
我從來都不害怕迎面而來的阻礙
我從來都不會害怕失敗
除了我沒人能帶你離開
別的人都給我靠邊站
別浪費我時間我的駿馬才最快
(新疆話)
給你我所有的愛
保護你避開這世界的壞
(新疆話)
我從來都不會害怕失敗
跌倒了還是要再站起來
我要這世界都聽到我的聲音
讓你們都明白我的存在
在那遙遠的地方
有位好姑娘
人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望
每天看每天看每天看
那粉紅的笑臉